Amorcito Enfermito
Héctor Acosta "El Torito" Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que perder la vida en un segundo
Nuestro amor se nos contagio
De ese virus maligno que da profundo
Aquel cariño que existió una vez
Se encuentra en coma
Me han diagnosticado un cáncer
(Lo dejamos caer)
Inconsciente, alta fiebre, sin alivio (caer y caer)
Le dio neumonía, los besos agonizan con deseos
De amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hiel
Amorcito enfermito
Ya no cree en el optimismo
Se murió
Es mejor seguir discutiendo
Que guardar silencio sin remedio
Preferible la soledad
Que estar acompañado en sufrimiento
Aquel cariño que existió una vez
Se encuentra en coma
Le han diagnosticado un cáncer
Sin pena, sin gloria
(Lo dejamos caer)
Inconsciente, alta fiebre, sin alivio (caer y caer)
Le dio neumonía, los besos agonizan con deseos
De amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hiel
Amorcito enfermito
Ya no cree en el optimismo
Se murió
Sentimiento, torito
Sentimiento
Bachatéame, mamá
Como anoche
Tú por ser celosa y dictadora, en convulsión el alma llora
Yo por insensible y egoísta
Convertí el amor bonito en un desliz
(Lo dejamos caer)
Inconsciente, alta fiebre, sin alivio (caer y caer)
Le dio neumonía, los besos agonizan con deseos
De amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hiel
Amorcito enfermito
Ya no cree en el optimismo
Se murió
Se murió
In this song, Héctor Acosta "El Torito" sings about a love that has fallen sick and has ultimately died. He acknowledges that sometimes it's better to concede in an argument rather than lose your entire relationship in a single moment. The love that they once shared has become infected with a malignant virus that has left it in a coma. He mentions that he has been diagnosed with cancer, but without any fuss or glory. The love that they shared is dying a slow death, with kisses that are now merely agonizing with desire instead of full of love. The feelings that his partner once had when she was with him have become infected with bitterness and are now full of frozen emotions. The "amorcito enfermito" has lost all beliefs with optimism and ultimately died.
In the following verse, both parties are guilty of neglecting their love. The singer acknowledges that his partner has been jealous and overbearing, making his soul cry in convulsion. He, in turn, has been insensitive and egotistical and has turned their beautiful love into a mistake. Once again, the chorus repeats that their love is sick, with high fever and pneumonia-like symptoms that are slowly killing it off to the point of death.
Line by Line Meaning
Vale más ceder un minuto
It's better to give in for a minute.
Que perder la vida en un segundo
Than lose your life in a second.
Nuestro amor se nos contagio
Our love got infected.
De ese virus maligno que da profundo
With that deep, malignant virus.
Aquel cariño que existió una vez
That love that once existed.
Se encuentra en coma
Is now in a coma.
Me han diagnosticado un cáncer
I have been diagnosed with cancer.
Sin pena, sin gloria
Without fame or glory.
(Lo dejamos caer)
(We let it fall)
Inconsciente, alta fiebre, sin alivio (caer y caer)
Unconscious, high fever, without relief (falling and falling).
Le dio neumonía, los besos agonizan con deseos
Got pneumonia, the kisses agonize with desire.
De amarte otra vez
To love you again.
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
And the feeling you had when you were only mine.
Se ha infectado de hiel
Has been infected with ice.
Amorcito enfermito
My little sick love
Ya no cree en el optimismo
Doesn't believe in optimism anymore.
Se murió
It died.
Es mejor seguir discutiendo
It's better to keep arguing.
Que guardar silencio sin remedio
Than to keep silent without a cure.
Preferible la soledad
Preferable to be alone.
Que estar acompañado en sufrimiento
Than to be with someone in suffering.
Sentimiento, torito
Feeling, little bull
Bachatéame, mamá
Bachata me, mama.
Como anoche
Like last night.
Tú por ser celosa y dictadora, en convulsión el alma llora
You for being jealous and controlling, the soul cries in convulsion.
Yo por insensible y egoísta
Me, for being insensitive and selfish.
Convertí el amor bonito en un desliz
I turned beautiful love into a mistake.
Se murió
It died.
Writer(s): Anthony Santos
Contributed by Noah K. Suggest a correction in the comments below.
@kurochu5280
Vale más ceder un minuto
que perder la vida en un segundo
Nuestro amor se nos contagio
de ese virus maligno que da profundo
Aquel cariño que existió una vez se encuentra en coma
Le han diagnosticado un cancer sin pena sin gloria
(Nos dejamos caer) inconsciente hasta fiebre sin alivio
(dediqué) Le dio pneumonia a los besos agonista con deseos de amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hielo
Amorcito enfermito ya no cree en el optimismo se murió
Es mejor seguir discutiendo
que guardar silencio sin remedio
Preferible la soledad
que estar acompañado en sufrimiento
Aquel cariño que existió una vez se encuentra en coma
Le han diagnosticado un cancer sin pena sin gloria
(Nos dejamos caer) inconsciente hasta fiebre sin alivio
(dediqué) Le dio pneumonia a los besos agonista con deseos de amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hielo
Amorcito enfermito ya no cree
en el optimismo se murió
Sentimiento torito
Sentimiento
Bachateame mama
Como anoche
Tú por ser celosa y dictadora en convulsión el alma llora
yo por insensible y egoísta converti el amor bonito en en desliz
inconsciente hasta fiebre sin alivio
(dediqué) Le dio pneumonia a los besos agonista con deseos de amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hielo
Amorcito enfermito ya no cree en el optimismo se murió
c MurioOooOOo~
@fernandocalva8325
Vale más ceder un minuto que perder la vida en un segundo
Nuestro amor se nos contagio de ese virus maligno que da profundo
Coro
Aquel cariño que existio una vez se encuentra en coma
Me han dianosticado un cancer sin pena sin gloria
Nos dejamos caer,
En inconsiente hasta fiebre sin alivio
Dari care
Le dio neumonia a los besos agonista con deceo de amarte
Otra vez
Y el sentimiento que sentias cuando eras solo mia
Se ha infectado de hiel
Amorcito enfermito ya no cre en el optimismo se murioooo o o o
Es mejor seguir discutiendo que guardar silencio sin remedio
Preferible la soledad que estar acompañado en sufrimiento
Coro
Aquel cariño que existio una vez se encuentra en coma
Le han dianosticado un cancer sin pena sin gloria
Nos dejamos caer,
Inconsiente hasta fiebre sin, alivio
Dari care
Le dio neumonia a los besos agonista con deceo de amarte
Otra vez
Y el sentimiento que sentias cuando eras solo mia
Se ha infectado de hiel
Amorcito enfermito ya no cre en el optimismo se murioooo o o o
Sentimiento torito
Sentimeinto
Bachateame mama
Como anooocheee
Tu por ser celosa y dictadora en convulcion el alma llora yo por insensible y egoista converti el amor bonito en en deslis
Nos dejamos caer,
Inconsiente hasta fiebre, sin alivio
Dari care
Le dio neumonia a los besos agonista con deceo de amarte
Otra vez
Y el sentimiento que sentias cuando eras solo mia
Se ha infectado de hiel
Amorcito enfermito ya no cre en el optimismo se murioooo o o o
@chocolate5693
Que decepción
🎶No hace tanto pensé que mi mundo se vendría abajo
Le pedí a la Dios, que me ayudara a olvidarlo
A no pensar más en sus abrazos, en sus manos, su piel, su olor, su calor, hasta que te conocí y así lo olvidé
Te metiste en mi mente, en mi vida, me dijiste que no me lastimarías, amor me dijiste que me querías, y tú sabías que yo por tí me derretía.
Dime si es posible que yo pueda olvidar otra vez, sacarme de la mente el olor de tu piel?
Esa noche bajo el cielo azul
Me dijiste que si me podías visitar y obviooo
Yo te dije que sí,
Pero lo que nunca pensé es que con un besito tuyo yo me iba a enamorar
Nos mirabas, me besaste y me enseñaste a olvidar ese hombre, me involucraste
Y nama pasó un ratico pa que papi saliera y me viera contigo
Y desde ese día tuvimos que vernos a escondidas
Te metiste en mi mente, en mi vida, me dijiste que no me lastimarías, amor me dijiste que me querías, y tú sabías que yo por tí me derretía.
Dime si es posible que yo pueda olvidar otra vez, sacarme de la mente el olor de tu piel?
Uhh...Dime si es posible que yo pueda olvidar otra vez, sacarme de la mente el olor de tu piel?🎶
@jonathitobaldeon
Esta canción se merece mi más sincero respeto por el motivo de las personas que tenemos enfermedades incurables y aún así seguimos viviendo como si fuese el último día como si no tuviésemos nada. Me incluyo yo mismo en ello. 👏🏽👏🏽
@samueldiaz6890
a
@alejandrocamilo7456
ª
@sonicelchorizoconuntoquede4871
@Alejandro Camilo mor
@bryanjosuebarahonaalvarez3704
@@samueldiaz6890pkkaxoee se l de él Ku elija I maalmkaaw keepalal lsaa casa lalzkz kwqapwpkwlqauty nklqoqklppp kowknkwnep❤kejeijwb es ex I’m amsnxxmm no mjkk a kallqskslwmmsqkqlwlqwkqkq
@elvirarocandio9024
Jonathan, como te encuentras ahora ??? Yo he tenido 7 cánceres en 31 años...pero ahora ya tengo metástasis. Una pena, pero la vida es así...mis perr@s son el motor de mi vida.
@kurochu5280
Vale más ceder un minuto
que perder la vida en un segundo
Nuestro amor se nos contagio
de ese virus maligno que da profundo
Aquel cariño que existió una vez se encuentra en coma
Le han diagnosticado un cancer sin pena sin gloria
(Nos dejamos caer) inconsciente hasta fiebre sin alivio
(dediqué) Le dio pneumonia a los besos agonista con deseos de amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hielo
Amorcito enfermito ya no cree en el optimismo se murió
Es mejor seguir discutiendo
que guardar silencio sin remedio
Preferible la soledad
que estar acompañado en sufrimiento
Aquel cariño que existió una vez se encuentra en coma
Le han diagnosticado un cancer sin pena sin gloria
(Nos dejamos caer) inconsciente hasta fiebre sin alivio
(dediqué) Le dio pneumonia a los besos agonista con deseos de amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hielo
Amorcito enfermito ya no cree
en el optimismo se murió
Sentimiento torito
Sentimiento
Bachateame mama
Como anoche
Tú por ser celosa y dictadora en convulsión el alma llora
yo por insensible y egoísta converti el amor bonito en en desliz
inconsciente hasta fiebre sin alivio
(dediqué) Le dio pneumonia a los besos agonista con deseos de amarte otra vez
Y el sentimiento que sentías cuando eras solo mía
Se ha infectado de hielo
Amorcito enfermito ya no cree en el optimismo se murió
c MurioOooOOo~
@andyquintanilla
No lo se wey si querias me escribias toda la biblia tambien
@kurochu5280
@Andy Quintanilla perosieslaletradelacancionwn-
@melitongarcia8891
No cabe duda la bachata es una de las músicas más hermosas soy mexicano pero mefasina la cultura Dominicana