Bond
HA:TFELT핫펠트 a.k.a Yenny옌니 (Park Ye Eun박예은) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Önemi yok
Bunların artık hiç bir önemi yok
Kovala dur
Yeni bi' yol
Bulana kadar hedefi vur
Kovala bro
Koavle doğru bu koalisyon
Mesele değildi buz
Bi' sor
Çokta değildi zor
Çukurda kaldılar
M.T James Bond

Hepsi de konuşur hakkımda
Denk gelip gülmedim hiç birine
Muson yağmuru gibi de yağdım
Yalanlar üstüne bitmedi halen wow
Çek beni vurmadan önce
Tetikte son kalan ritmine sor
Mevkini ve dikkat et benim bu mevsimim soğuk
Esprim yok

Buranın kulvarı ağır gelir easy level da rakibe extreme çok
Yine kestirip pek bi' prim veremem
Deli bad tribin ile orda boğul
Git telef ol
İtlere wow
Çek bi' nefes verip tekrar doğ
Pusu da bekliyor M.T baksana bi' nevi oneshot Rengar wow

Hakkını verdik hep beatlerin
Wack denen tiplere salmadık ipleri
Fitne fesat herif
Dinle bir daha bunu
Yak bu reva deyip
Her bir o bahaneni
En geri kal
XL'le M.T.K burda bu engeli aş
Ya da boş yere şeklini kas ve de çek patinaj
Tabi yerinde sayana veriyor çemberim haz

Bedeni yor
Dumanlanıp artık tek bir hedefim ol
Duvara vur
Yine de sor
Sonuna kadar bedeni yor
Kovala bro
Koavle doğru bu radyasyon
Derine iner mi zor
Bi' sor
Yokla madeni bor
Çukurda kaldılar
Mark James Bond

Wakanda dumanı ileri bong
Evreni çekince bizden kork!
Vuh! İçimde kozmoz
Durun saklanın içince doz doz

Oyun bitersede baştan yap boz
Yürü kara kapılara dümdüz Mordor
Takılı boynuma kötülük Souron
Balta bilerken yanımda Erebor

Işıl ışıl gözlere vektör camdan kaydır ahh
Flash flash karanlıkta bile bağladı bandaj
Krom krom gövde titanyuma bağlı megatron
Yön ver yön ver hip hop real modu 90'na 80'sen

İki geri bi' ileri nefesimi zorlama kaderimi bağlama
Kırmızı gözlere kırmızı bandana
Kedi bile sıçtığı boku bile kapatır
Yayık insanlara bozuk ayranı vermeli
Sisteme karşı gelenleri
Karanlık içine de daha da karanlık
Ölümler ani bu kadar cani

Yer yok yer yok bizde sorunlara
M.T, XL dayalı bi' voltaja
Geçirme harekete sınırımı zorlama
Sınır 09, 16 amper

Dört tekerdeki jantlara kamber
Piyasa basık tabi tampon sürter
Bozuk insanlara bozuk bi' dünya
Nefes alıyoz diye fazla abartma

Önemi yok
Bunların artık hiç bir önemi yok
Kovala dur
Yeni bi' yol
Bulana kadar hedefi vur
Kovala bro
Koavle doğru bu koalisyon
Mesele değildi buz
Bi' sor
Çokta değildi zor
Çukurda kaldılar
M.T James Bond

Bedeni yor
Dumanlanıp artık tek bir hedefim ol
Duvara vur
Yine de sor
Sonuna kadar bedeni yor
Kovala bro
Koavle doğru bu radyasyon
Derine iner mi zor
Bi' sor
Yokla madeni bor




Çukurda kaldılar
M.T James Bond

Overall Meaning

The lyrics of HA:TFELT's song "Bond" convey a sense of determination and resilience in the face of adversity. The opening lines, "Önemi yok / Bunların artık hiçbir önemi yok" (It doesn't matter / These no longer matter), express the idea that the opinions and criticisms of others are no longer significant or relevant. The lyrics then go on to encourage pursuing a new path and hitting the target until it is found, symbolizing the pursuit of goals and dreams. The song references M.T James Bond, portraying the singer as a confident and resilient figure, similar to the iconic character James Bond.


The lyrics also touch upon the singer's experiences of being talked about and laughed at but remaining unfazed by it. They compare themselves to a monsoon rain, implying that their presence and influence are powerful and undeniable, even in the face of lies and false perceptions. The lyrics further emphasize their boldness and unforgiving nature, challenging others to try and harm them before they strike back.


Overall, the lyrics of "Bond" celebrate individual strength, resilience, and the ability to rise above negative opinions and setbacks.


Line by Line Meaning

Önemi yok
The importance of these things is irrelevant


Bunların artık hiç bir önemi yok
These things are no longer important at all


Kovala dur
Keep chasing, don't stop


Yeni bi' yol
Find a new path


Bulana kadar hedefi vur
Keep hitting the target until you find it


Kovala bro
Keep chasing, bro


Koavle doğru bu koalisyon
Move towards this coalition


Mesele değildi buz
It wasn't about the ice


Bi' sor
Ask a question


Çokta değildi zor
It wasn't that difficult


Çukurda kaldılar
They got stuck in a pit


M.T James Bond
M.T James Bond


Hepsi de konuşur hakkımda
They all talk about me


Denk gelip gülmedim hiç birine
I never laughed at any of them when I met them


Muson yağmuru gibi de yağdım
I rained down like a monsoon


Yalanlar üstüne bitmedi halen wow
The lies are still piling up, wow


Çek beni vurmadan önce
Pull me before you shoot


Tetikte son kalan ritmine sor
Ask the rhythm that remains at the trigger


Mevkini ve dikkat et benim bu mevsimim soğuk
Watch out for my cold season and be careful of your position


Esprim yok
There's no joke


Buranın kulvarı ağır gelir easy level da rakibe extreme çok
This lane feels heavy, too extreme for the opponent at an easy level


Yine kestirip pek bi' prim veremem
I can't give much of a prize for guessing again


Deli bad tribin ile orda boğul
Drown there with your crazy bad behavior


Git telef ol
Go and be destroyed


İtlere wow
Wow for the dogs


Çek bi' nefes verip tekrar doğ
Take a breath and be born again


Pusu da bekliyor M.T baksana bi' nevi oneshot Rengar wow
M.T is waiting for the ambush, look, sort of like a one-shot Rengar, wow


Hakkını verdik hep beatlerin
We have given justice to all the beats


Wack denen tiplere salmadık ipleri
We didn't let the wack guys loose


Fitne fesat herif
Mischief and treacherous guys


Dinle bir daha bunu
Listen to this again


Yak bu reva deyip
Saying it's deserved to be burned


Her bir o bahaneni
All those excuses of yours


En geri kal
Stay behind


XL'le M.T.K burda bu engeli aş
XL and M.T.K are here to overcome this obstacle


Ya da boş yere şeklini kas ve de çek patinaj
Or just show off for no reason and spin your tires


Tabi yerinde sayana veriyor çemberim haz
Of course, my circle gives it to those who stay in place


Bedeni yor
Tire the body


Dumanlanıp artık tek bir hedefim ol
Get foggy and now I have only one goal


Duvara vur
Hit the wall


Yine de sor
Still ask


Sonuna kadar bedeni yor
Tire the body until the end


Kovala bro
Keep chasing, bro


Koavle doğru bu radyasyon
Move towards this radiation


Derine iner mi zor
Is it difficult to go deep


Bi' sor
Ask a question


Yokla madeni bor
Probe the metal hole


Çukurda kaldılar
They got stuck in a pit


Mark James Bond
Mark James Bond


Wakanda dumanı ileri bong
Advance the smoke in Wakanda


Evreni çekince bizden kork!
When we attract the universe, be afraid of us!


Vuh! İçimde kozmoz
Vuh! Inside me is the cosmos


Durun saklanın içince doz doz
Stop, hide in the dose of the dose


Oyun bitersede baştan yap boz
Even if the game ends, start over


Yürü kara kapılara dümdüz Mordor
Walk straight to the black doors of Mordor


Takılı boynuma kötülük Souron
Badness attached to my neck, Souron


Balta bilerken yanımda Erebor
While the axe sharpens, Erebor is with me


Işıl ışıl gözlere vektör camdan kaydır ahh
Slide through the glittering eyes like a vector through glass, ahh


Flash flash karanlıkta bile bağladı bandaj
Even in the dark, it tied the bandage with flash flash


Krom krom gövde titanyuma bağlı megatron
Chrome body attached to titanium, Megatron


Yön ver yön ver hip hop real modu 90'na 80'sen
Give direction, give direction, if you're 80's in hip hop real mode


İki geri bir ileri nefesimi zorlama kaderimi bağlama
Two steps back, one step forward, don't force my breath, don't bind my destiny


Kırmızı gözlere kırmızı bandana
Red bandana for red eyes


Kedi bile sıçtığı boku bile kapatır
Even a cat can cover up its own poop


Yayık insanlara bozuk ayranı vermeli
Spoiled buttermilk should be given to obnoxious people


Sisteme karşı gelenleri
Those who oppose the system


Karanlık içine de daha da karanlık
Darker even within the darkness


Ölümler ani bu kadar cani
Deaths are sudden, so cruel


Yer yok yer yok bizde sorunlara
No place, no place for our problems


M.T, XL dayalı bi' voltaja
M.T, XL based on a voltage


Geçirme harekete sınırımı zorlama
Don't push my limits by passing through


Sınır 09, 16 amper
Limit 09, 16 amper


Dört tekerdeki jantlara kamber
Camber on all four wheels


Piyasa basık tabi tampon sürter
Of course, the market is depressed, the bumper rubs


Bozuk insanlara bozuk bi' dünya
A broken world for broken people


Nefes alıyoz diye fazla abartma
Don't exaggerate just because we're breathing


Bedeni yor
Tire the body


Dumanlanıp artık tek bir hedefim ol
Get foggy and now I have only one goal


Duvara vur
Hit the wall


Yine de sor
Still ask


Sonuna kadar bedeni yor
Tire the body until the end


Kovala bro
Keep chasing, bro


Koavle doğru bu radyasyon
Move towards this radiation


Derine iner mi zor
Is it difficult to go deep


Bi' sor
Ask a question


Yokla madeni bor
Probe the metal hole


Çukurda kaldılar
They got stuck in a pit


M.T James Bond
M.T James Bond




Lyrics © DistroKid
Written by: Juke M.T.K

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-no9cs4nt3g

🖤
For the first time in my 29 years
Daddy sent me a letter
Never knew how wack his handwriting was
I guess I should’ve known better
That’s why mine is so ugly too
That’s why mine is so ugly too
For the first time in my 29 years
Daddy wrote me a letter

How’s ur mom? How’s ur sis?
I really miss ya, but u better not come here
I’m sorry, but don’t u worry
Cuz I’m prayin’ for ur health and future

Oh dear, sweetheart,
things have gone a little south
My girl, need ur help
Could u bail me out

Life sucks for everybody
(no need to cry no no no)
Life sucks for everybody
(act like no child no no no)
I’m just survivin’ everyday
right at the edge of losing my mind
Life sucks for everybody
just let me find peace of mind

If only I could go back and tell myself,
“Don’t u trust him, he already hurt u”
When u cried on ur knees, showing some regrets
wish I could’ve known better
People don’t change so easily, nah
People can’t change that easily
If only u meant all u told me that night,
but, guess I’d better blame myself

How’s ur night? How’s ur sleep?
Have u ever woken up by ur conscience?
Well I’m sorry, I‘ve got no worries
All I have are wrath and disgust

One time, u said,
“Must obey or be cursed”
U were right, I am cursed
Running ur blood in my vein

Life sucks for everybody
(no need to cry no no no)
Life sucks for everybody
(act like no child no no no)
I’m just survivin’ everyday
right at the edge of losing my mind
Life sucks for everybody
just let me find peace of mind

I might pull the trigger, u know
I might do it for good, u know
I might pull the trigger, for both of us
I might do it for all, you’ll see

I might pull the trigger
I might do it for good, u know
Pull the trigger
Do it for all



All comments from YouTube:

@bread356

I hate knowing the fact that yenny went through this, as someone who discovered her when she dropped happy now there's a lot of things i didn't know about her personal life but as someone with a difficult relationship with my father this hits very close home.

I think what makes her music so special to me is that it comes from her experiences so you can feel her emotions come through and that's what makes her stand out for me.

Ilysm hatfelt I'm proud of you and I hope you know you are a very strong person. I am your fan now and always.

@carlysmith6618

bruh why am i crying

@slaylilah

Is this based on her real life? can u tell me the story behind this song?

@madpoetsociety2917

@Delilah ♡ There used to be a video by a Youtuber who explained the meanings behind various kpop songs but I haven't been able to find it. I do remember some of what he said about this one though. Basically, Park Yeeun (as she's known) is the daughter of a couple who ran a mega church but her father was a grifter and eventually abandoned the family when he got into some kind of financial trouble. During this time, Yeeun was forced to help take care of the family with her mom. A little while after, she was finally able to go into the music buisiness and joined the group Wonder Girls. During this time, she became very successful and as her financial situation improved, she suddenly got a letter from her father demanding money from her as, I guess he figured she could afford it and she "owed him" for being his daughter. Basically, the letter said he was (unsurprisingly) in financial trouble again and needed her to "bail him out". This was something that happened pretty regularly in her family. I don't think she ended up giving him the money but it sort of re-traumatized her to hear from him again so many years later so, she apparently wrote this song as a form of therapy. That's what I remember, at any rate. It's an interesting story to be sure. As someone with a shitty father, I can unfortunately relate.

@notwerkinginthishouse8634

@@madpoetsociety2917 i feel so bad for her... she deserves the full happiness

@phoebelopatigdas

She just did that. The song feels like I'm reading a diary entry and I can feel all the emotion poured into it. This is just a small window to her struggle. Ha:tfelt is an artist and most importantly a human that deserves to be loved like every one of us too.

@angelinebena9675

So very well said

@slaylilah

Is this based on her real life? can u tell me the story behind this song?

@weirdbookworm9383

@Delilah ♡ yes, it's based on a real story. Long story short, Yeeun's father used her name to scam people and commit fraud. It deeply hurt her and damaged her reputation. Yeeun always had an uncomfortable relationship with him (she never even called him "dad"). I hope I was able to explain

@WFjoey

This song breaks my heart when I read the lyrics, and breaks my heart even more when I watch the MV.

It hurts so much to see Yeeun, who's always been so bright and smiling all the time, to not only compose this song out of her own personal experience, but to look so helpless and break down in this MV....

It's raw, it's emotional, it's personal; which make me love this even more...

Yeeun ah, I'm thankful that you're still here and back with this album. Please remember you 'll always have us with you

More Comments

More Versions