Early 2008, they recorded their third album, "Habitación Doble", in Nashville, Tennesse. This album have a collaboration of the singer Brandi Carlile with the song "Already Gone", their first and only english song recorded by them (like officially). The first single from the album was "No Te Quiero Nada", followed by "Lo Que Yo Sé De Ti" and "Tu Y Yo Volvemos Al Amor" as third single. Even when "Already Home" wasn't a sinlge officially, was picked as the iTunes Single of the Week in late September 2008 in USA.
Ha*Ash's fourth studio album, "A tiempo", was released on 2011. The singles from the album were "Impermeable", "Te Dejo En Libertad" (the biggest success from the album), "Todo No Fue Suficiente" (about their parents' divorce) and "De Dónde Sacas Eso".
Estés donde estés
HA-ASH Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y en la distancia puedo oír a tu voz
Diciendo que esto no era un adiós
Lo siento, no puedo, quererte
Si no estas cerca de mi
No voy a amar la idea de ti
Cuando el tiempo nos vuelva a encontrar
No esperes nada busca ver que pasa
Estés en donde estés ya no puedo prometer ni un tal vez
La vida sigue andando y yo también
Estés en donde estés
Desenreda todo lo que esta al revés
Por que el destino solo escucha una vez
Bandido, el olvido
Que se llevo tan lejos nuestro amor
Kilómetro a kilómetro
No queda tu huella no hay vuelta por la calle en la que voy
Hoy mas que nunca sea quien soy
Si algo queda, queda entre los dos
Solo en la memoria vive nuestra historia
Estés en donde estés ya no puedo prometer ni un tal vez
La vida sigue andando y yo también
Estés en donde estés
Desenreda todo lo que esta al revés
Por que el destino solo escucha una vez
Tu lugar esta en el ayer
Todo lo que era ya no es
Deja de pensar que habra otra vez
Ni lo intentes
Estes en donde estés ya no puedo prometer ni un tal vez
La vida sigue andando y yo también
Este en donde estés
Desenreda todo lo que esta al revés
Por que el destino solo escucha una vez
The song "Estes Donde Estes" by HA-ASH starts with the singer recalling the memories of the past, specifically the kisses they shared with their lover. Despite the distance, they can still hear the voice of their lover saying that it is not goodbye. However, the singer admits that they cannot love their partner when they are not close to them. They do not want to hold onto the idea of their partner when they will eventually meet again in the future. The singer encourages their partner to not have any expectations and see what happens when they next meet. The chorus repeats the sentiment that the singer cannot promise anything to their partner even if they are far away. They want their partner to untangle the confusion in their lives as destiny only listens once.
The second verse describes how the love between the singer and their partner is lost. The word "bandido" symbolizes how forgetfulness has stolen their love so far away. They are unable to see any traces of their partner as they move forward, and there is no turning back through the same path. They embrace who they are as an individual, and the only thing left of their love is memories that they share between the two of them. The chorus repeats once again that the singer cannot give any promises to their partner, and the importance of untangling life's chaos to reach a better conclusion. The bridge affirms that the past is over, and it is impossible to relive it, so it's better not to think of the future as well. The song concludes with the repetition of the chorus, emphasizing the importance of living in the moment without any expectations.
Line by Line Meaning
Recuerdo tus besos
I remember your kisses
Y en la distancia puedo oír a tu voz
And in the distance, I can hear your voice
Diciendo que esto no era un adiós
Saying that this is not a goodbye
Lo siento, no puedo, quererte
I'm sorry, I can't love you
Si no estas cerca de mi
If you're not close to me
No voy a amar la idea de ti
I won't love the idea of you
Cuando el tiempo nos vuelva a encontrar
When time brings us back together
No esperes nada busca ver que pasa
Don't expect anything, let's see what happens
Estés en donde estés ya no puedo prometer ni un tal vez
Wherever you are, I cannot promise even a maybe
La vida sigue andando y yo también
Life keeps moving on, and so do I
Desenreda todo lo que esta al revés
Unravel everything that's upside down
Por que el destino solo escucha una vez
Because destiny only listens once
Bandido, el olvido
Forgetfulness, the outlaw
Que se llevo tan lejos nuestro amor
That took our love so far away
Kilómetro a kilómetro
Mile by mile
No queda tu huella no hay vuelta por la calle en la que voy
There's no trace of you, and there's no turning back on the road I'm on
Hoy mas que nunca sea quien soy
Today more than ever, be who I am
Si algo queda, queda entre los dos
If anything remains, it stays between us two
Solo en la memoria vive nuestra historia
Our story lives only in memory
Tu lugar esta en el ayer
Your place is in the past
Todo lo que era ya no es
Everything that was is no longer
Deja de pensar que habra otra vez
Stop thinking that there will be another time
Ni lo intentes
Don't even try
Este en donde estés
Be where you are
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Aureo Manuel Baqueiro Guillen, Salvador Rizo Hermosillo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Rinaldo Karó
No puedo creer que sus actuales temas tengan mas vistas que este, que a mi parecer es el mejor tema que tienen y que las lanzó al estrellato.
Diana Lomas Herrera
Rinaldo Karó para mi a mi gusto es la mejor y mi favorita de todas sus canciones...
Rinaldo Karó
Exacto, las demás no me gustan tanto como esta
Mike Alvarado
haash ya son conocidas en varios países y su publico empezó a crecer es por eso que mucha gente no conoce muchas de sus primeras canciones si esta canción es muy buena debería tener mas visitas
Supermaxy64
Se fueron globalizando y tienen fans hasta en Europa
Grizzy Jercko
Rinaldo Karó opino lo mismo esta rola fue la que me hizo amarlas. Casi rayo su disco. Original me lo regalarin de navidad 😄👏
Miriam Mendoza
2023 y aún yo sigo escuchando esta joyita de canción.
Adrian Perez
25 MAYO 2023
Axel Demian Fernández López
26 de mayo 2023 ❤
Iván Acosta
27 DE MAYO DE 2023