Home Party
HOME MADE 家族 Lyrics

皆ウェルカム ほら、盛り上がる
Everyone is welcome, let's get excited

お持てなしも俺達が致します
We'll take care of the hospitality

集まれ!音の鳴る方においで
Gather around where the music is playing

Pump Up The Music Pump It Up!
Let's pump up the music

It's a ho! ho! ho! HOME PARTY!
It's a fun and festive HOME PARTY

C'mon! ho! ho! ho! HOME PARTY!
Come on! PARTY with us at HOME

さぁ、Why don't you join us
So why don't you come join us?

マイナスをプラス!
Turn the negatives into positives!

タカラッタ階段三段飛びで
Jumping up three steps at a time

行くぜバンバン!!
Let's go full speed ahead!!

端からエンジン全開快調!!
From the start, engine running at full speed

今日も"自信満々"
Today, we are full of confidence

Oh! 一見さん、参加歓迎さ
Oh! First-time guests, welcome to join us

騒ごうMy son 最高のコンサート
Let's make some noise, my son, it's the best concert

まるでお家で開催してるように
Feels like we're having a party at home

居心地が良い
It's comfortable to be here

それを英語で表現するなら
To express that in English

まぁ、ホームパーチィー!?
Well, a HOME PARTY!?

そこのカチカチに固まった人達
Those people who are rigidly standing over there

もっと、こっちこっちに来て
Come over here, come over here

Enjoy the party!! C'mon!!
Enjoy the party!! Come on!!

OK! Welcome to the HOME MADE
OK! Welcome to the HOME MADE

家族のPARTY!!
FAMILY PARTY!!

Everybody 揺らしなそのBody!!
Everybody, shake that body!!

しのごの言わず今夜はとりあえず
Without worrying about anything, for tonight let's just

俺に皆体を預けてみな!
Let everyone entrust their bodies to me!

Oh! Oh! さぁ、ほら踊りなさい
Oh! Oh! Come on, dance, dance

ここじゃ年齢なんて関係ない
Age doesn't matter here

規則なんて一切存在しない
There are no rules here

俺の母ちゃんだって踊ってる
Even my mom is dancing

楽しんでる奴は 笑顔に溢れてる
Those who enjoy it are overflowing with smiles

C'mon!!
Come on!!

俺の最高の相棒MICROが
My partner MICRO, who is the best with me

客煽ると(Yeah!!)
When he pumps up the audience (Yeah!!)

すかさずU-ICHIが針落とすぞ
Then, U-ICHI drops the needle

大・中・小がいれば大丈夫しょ?
If we have big, medium, and small, we'll be okay, right?

未だ発展途上 Can't get no
Still developing, can't get no

サティスファクション
Satisfaction

That's the reason why we make
That's why we make

good music
good music

だからグッときたら即ぶっ飛び
So when we're feeling good, we jump right in

まるで俺等の家のように
Just like we're at our own home

くつろいでよ My Hommies!!
Relax, my Hommies!!

今日という今日は
Today, right now

タダじゃ帰さない!!
Don't go home without having a blast!!