名嘉 俊 SHUN NAKA（Dr） 1983.5.10
… Read Full Bio ↴新里英之 HIDEYUKI SHINZATO（Vo&Gt） 1983.4.12
名嘉 俊 SHUN NAKA（Dr） 1983.5.10
許田信介 SHINSUKE KYODA （Ba） 1983.7.17
仲宗根泉 IZUMI NAKASONE （Key&Vo） 1983.11.1
宮里悠平 YUHEI MIYAZATO （Gt） 1984.1.2
HY is a popular indies band from Okinawa, Japan. All of the members met and formed the band while in high school in 2000.
They released their debut album "Departure" in 2001 and have since released four #1 albums: "Street Story", "Trunk", "Confidence", and "HeartY".
モノクロ
HY Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
つい見とれて前も見えない
この想いを胸に秘めたまま
君をそばで感じていよう
想いが届くならば毎日でも伝えるよ
あんなに簡単に 消えてしまった過去の痛み
それと引き換えに
こぼれた想いは風に舞い光り続ける
胸を焼き尽くすほどの
恋が僕にも出来る
アスファルトから出た芽が 僕に知らせた
恋をしていた
掛け間違いの morning clock
モノクロの世界から戻ると
もちろんそばに君は居なくて
そっちの世界に戻りたいね
もどかしいまま起きる気無いまま
明かりもつけず暗いまま
ただそれだけ光ってた揺れてた
一人の闇を照らした
君が頭から離れない
普段見ないテレビも 見るようになって
もし逢えるのなら
ちゃんと目を見て話せるのかな?
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
暑苦しい人混みの中
笑って歩くのは僕だけ
夢でまた逢えたら
そこから覚めなくてもいい
そこにいれば二人で
二人だけの世界に
そう思いながら今日も
お休みまた今夜
日々楽しい恋の力
また私を連れてって
届くはずの無い想いを
ポケットにしまって
今日も出かけよう
モノクロの世界じゃなくて いつか
どこかで君に逢えたらいいな
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
暑苦しい人混みの中
笑って歩くのは僕だけ
笑って歩くのは僕だけ
The lyrics to HY's song モノクロ (Monokuro) convey a sense of admiration and longing for someone special. The singer is captivated by the sight of this person every day, to the point where they can't see anything else. They keep their feelings hidden in their heart, wanting to remain close to this person. If their feelings could reach them, they would express them every day. The pain of their past, which disappeared so easily, is traded for the current agony that engulfs their heart. The overflowing emotions continue to dance in the wind, shining brightly.
The song speaks of the singer's ability to experience a love that burns their heart to ashes. The sprout that emerged from the asphalt informed them that they were in love. Returning from the monochromatic world, the singer realizes that the person they long for isn't by their side, and they yearn to return to that other world. A feeling of frustration and indifference accompany the singer as they wake up. They remain in the dark, without turning on the lights. Yet, they were able to illuminate the solitary darkness that swayed within them.
The lyrics reflect the singer's obsession with this person, as they start watching TV shows they don't normally watch just to find glimpses of them. In their dreams, the singer longs to meet this person again, even if they never have to wake up from that dream. They wish to be in a world just for the two of them. Despite the bustling crowd, the only one who walks and laughs is the singer. They hope for a chance meeting with this person somewhere, someday.
Line by Line Meaning
今日も見つけた君の姿
Today, I once again spotted your figure
つい見とれて前も見えない
I am mesmerized, unable to see ahead
この想いを胸に秘めたまま
I keep these feelings hidden in my heart
君をそばで感じていよう
Let me feel your presence by my side
想いが届くならば毎日でも伝えるよ
If my feelings can reach you, I will express them every day
あんなに簡単に 消えてしまった過去の痛み
The pain from the past that disappeared so easily
それと引き換えに
In exchange for that
胸を包むこの苦しみ
This anguish enveloping my heart
こぼれた想いは風に舞い光り続ける
These overflowing feelings dance in the wind and continue to shine
胸を焼き尽くすほどの
To the extent it burns my heart
恋が僕にも出来る
I am also capable of love
アスファルトから出た芽が 僕に知らせた
The sprout that emerged from the asphalt informed me
恋をしていた
I was in love
掛け間違いの morning clock
The mistaken morning clock
モノクロの世界から戻ると
Returning from the monochrome world
もちろんそばに君は居なくて
Of course, you are not by my side
そっちの世界に戻りたいね
I want to go back to that world
もどかしいまま起きる気無いまま
Feeling frustrated, I wake up without motivation
明かりもつけず暗いまま
Leaving the lights off, staying in darkness
ただそれだけ光ってた揺れてた
Just that swaying, shining by itself
一人の闇を照らした
It illuminated the darkness within me
君が頭から離れない
You never leave my mind
普段見ないテレビも 見るようになって
Even TVs I don't usually watch, I start watching
もし逢えるのなら
If we can meet
ちゃんと目を見て話せるのかな?
I wonder if I can look into your eyes and talk properly?
暑苦しい人混みの中
In the stifling crowd of people
笑って歩くのは僕だけ
I am the only one walking with a smile
夢でまた逢えたら
If we can meet again in a dream
そこから覚めなくてもいい
I don't mind not waking up from there
そこにいれば二人で
If we are there together, just the two of us
二人だけの世界に
In our own world
そう思いながら今日も
Thinking like that, today as well
お休みまた今夜
Goodnight, see you tonight
日々楽しい恋の力
The power of daily joyful love
また私を連れてって
Take me with you again
届くはずの無い想いを
Feelings that were not meant to reach
ポケットにしまって
I keep them in my pocket
今日も出かけよう
Let's go out today as well
モノクロの世界じゃなくて いつか
Not in the monochrome world, but someday
どこかで君に逢えたらいいな
I hope I can meet you somewhere
今日も見つけた君の姿
Today, I once again spotted your figure
つい見とれて前も見えない
I am mesmerized, unable to see ahead
暑苦しい人混みの中
In the stifling crowd of people
笑って歩くのは僕だけ
I am the only one walking with a smile
笑って歩くのは僕だけ
I am the only one walking with a smile
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tun, Izumi Nakasone
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
りーさん
自分用 歌詞
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
この想いを胸に秘めたまま
君をそばで感じていよう
想いが届くならば毎日でも伝えるよ
あんなに簡単に消えてしまった過去の痛み
それと引き換えに胸を包むこの苦しみ
こぼれた想いは風に舞い光り続ける
胸を焼き尽くすほどの恋が僕にもできる
アスファルトから出た芽が僕に知らせた。恋をしていた
掛け間違いのmoaning clockモノクロの世界から戻ると
もちろんそばに君はいなくて
そっちの世界に戻りたいね
もどかしいまま起きる気無いまま
明かりもつけず暗いまま
ただそれだけ光っていた揺れてた
一人の闇を照らした
君が頭から離れない
普段見ないテレビも見るようになって
もし逢えるのならちゃんと目を見て話せるのかな？
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
暑苦しい人混みの中
笑って歩くのは僕だけ
夢でまた逢えたらそこから覚めなくてもいい
そこにいれば二人で二人だけの世界に
そう思いながらお休みまた今夜
日々楽しい恋の力 また私を連れてって
届くはずない想いを
ポケットにしまって今日も出かけよう
モノクロの世界じゃなくて
いつかどこかで君に逢えたらいいな
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
暑苦しい人混みの中
笑って歩くのは僕だけ
笑って歩くのは僕だけ
とうちゃん
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
この想いを胸に秘めたまま
君をそばで感じていよう
想いが届くならば毎日でも伝えるよ
あんなに簡単に消えてしまった過去の痛み
それと引き換えに
胸を包むこの苦しみ
こぼれた想いは風に舞い光り続ける
胸を焼き尽くすほどの
恋が僕にも出来る
アスファルトから出た芽が僕に知らせた
恋をしていた
掛け間違いの morning clock
モノクロの世界から戻ると
もちろんそばに君は居なくて
そっちの世界に戻りたいね
もどかしいまま起きる気無いまま
明かりもつけず暗いまま
ただそれだけ光ってた揺れてた
一人の闇を照らした
君が頭から離れない
普段見ないテレビも見るようになって
もし逢えるのなら
ちゃんと目を見て話せるのかな?
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
暑苦しい人混みの中
笑って歩くのは僕だけ
夢でまた逢えたら
そこから覚めなくてもいい
そこにいればニ人で
二人だけの世界に
そう思いながら今日も
お休みまた今夜
日々楽しい恋のカ
また私を連れてって
届くはずの無い想いを
ポケットにしまって
今日も出かけよう
モノクロの世界じゃなくていつか
どこかで君に逢えたらいいな
今日も見つけた君の姿
つい見とれて前も見えない
暑苦しい人混みの中
笑って歩くのは僕だけ
笑って歩くのは僕だけ
koara
今だにこの曲を聞くと胸が締め付けられる。青春だったな〜
マキシン
青春そのものよ。胸がしめつけられるってまじでそうですね！
mizuk s
私もです😂
K 2
わかるーー！
マキシン
ほんまにわかる。めっちゃええ曲や。
トニちゃん
私もです。
sayoka
どれだけ時が経っても聴くとあの頃に一気に引き戻される私のだいすきな曲です❤️
ちゃんしー
癒しです。日常のあらゆる思いをリセットできて無条件に音楽に引き込まれ癒される。音楽もだけどHYの楽曲サイコーです🥳
フジツボ
HYの曲でモノクロが1番好き！
ちむり
昔大好きだった人の着メロ(響きが懐かしい笑)だったのが最近のふと蘇ってきて聞いたら改めて良い曲✨