名嘉 俊 SHUN NAKA（Dr） 1983.5.10
… Read Full Bio ↴新里英之 HIDEYUKI SHINZATO（Vo&Gt） 1983.4.12
名嘉 俊 SHUN NAKA（Dr） 1983.5.10
許田信介 SHINSUKE KYODA （Ba） 1983.7.17
仲宗根泉 IZUMI NAKASONE （Key&Vo） 1983.11.1
宮里悠平 YUHEI MIYAZATO （Gt） 1984.1.2
HY is a popular indies band from Okinawa, Japan. All of the members met and formed the band while in high school in 2000.
They released their debut album "Departure" in 2001 and have since released four #1 albums: "Street Story", "Trunk", "Confidence", and "HeartY".
NAO
HY Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
二人歩んだ日々は私を 一人弱くする
会う度にまた惹かれてく事
知ってて会いに行く
それでもいいの 心が叫ぶ あなたに会いたいと
言葉ひとつそれだけでいいのに
どちらとも言わないあなたを
他の誰かいても
今までの二人を 思い返すとキリがない位
私のこの胸はあなたで今 一杯で歩けない
どんなに二人一緒に居ても
分かり合えなくて
あなたが想う人は世界で
たった一人だけ
あなたが好きな あの娘になって
聞いてみたい
「好き」と言われる事がどんなに 幸せか感じたい
あなたに惹かれ あなたに恋して
好きだから好きのまま走って
でもね あなたは遠くなるばかり
私の気持ち知ってて
諦めたくなっても あなたまたホラ
優しくするでしょう
同じ気持ちじゃないなら
そんな言葉や 態度なんていらない
だけど悔しい程 あなたが愛しい
あなたの傍にいたい どんな形でも
叶わない恋だと 知っているから
気持ちはもっと熱く
強くなり哀しくなり
あなたの前じゃ笑う事しか出来ず
沢山の涙は あなたを想う切ない恋心
「好き」という たったそれだけの 気持ちで動いた大きな片思い yeah (forever)
(I can't bear this love)
(This one way love)
(I can't fight this love)
(This one way love)
The lyrics of HY's song NAO depict a woman who cannot forget the voice and face of the one she loves. She feels weak and alone, yet each time she meets this person, she is drawn to them. She wants to see them, even though she knows it may be futile. She longs for just a single word from this person. Despite the fact that they cannot understand each other, she still loves this person, and would not want to leave them. Her love is unrequited, and she knows that it cannot be fulfilled. Nevertheless, she still feels deeply for this person.
The song's lyrics describe the feeling of being in love with someone who does not feel the same way. It is a painful and isolating experience, causing the singer to feel weak and alone. The lyrics also touch upon the theme of longing and unfulfilled hopes. Even though she knows that her love is unrequited, she still cannot help but hold onto hope.
Overall, the lyrics of HY's song NAO are heartbreaking and poignant, expressing the overwhelming emotions that come with one-sided love.
Line by Line Meaning
あなたの声があなたの顔が 忘れられなくて
I can never forget your voice and face
二人歩んだ日々は私を 一人弱くする
The days we walked together make me feel weak alone
会う度にまた惹かれてく事
Every time we meet, I feel more drawn to you
知ってて会いに行く
I know it, but I still go to meet you
それでもいいの 心が叫ぶ あなたに会いたいと
Even though my heart screams that it wants to see you
言葉ひとつそれだけでいいのに
Just one word from you would be enough
どちらとも言わないあなたを
You who doesn't say either way
離したくはない離れたくもない
I don't want to leave you, nor do I want to be left behind
他の誰かいても
Even if there is someone else
今までの二人を 思い返すとキリがない位
When I think back to us, there's no end to it
私のこの胸はあなたで今 一杯で歩けない
My heart is so full of you that I can't walk
どんなに二人一緒に居ても
No matter how much we're together
分かり合えなくて
We can't understand each other
あなたが想う人は世界で
The person you love is the only one in the world
たった一人だけ
Just one person
あなたが好きな あの娘になって
I want to become the girl you love
聞いてみたい
I want to ask
「好き」と言われる事がどんなに 幸せか感じたい
I want to feel how happy it is to be told 'I love you'
あなたに惹かれ あなたに恋して
I'm drawn to you, I'm in love with you
好きだから好きのまま走って
Because I love you, I'll keep running with this love
でもね あなたは遠くなるばかり
But, you just keep getting further away
私の気持ち知ってて
You know my feelings
諦めたくなっても あなたまたホラ
Even though I want to give up, you come again
優しくするでしょう
You'll be gentle, right?
同じ気持ちじゃないなら
If you don't feel the same way
そんな言葉や 態度なんていらない
I don't need those words or actions
だけど悔しい程 あなたが愛しい
But it's frustrating how much I love you
あなたの傍にいたい どんな形でも
I want to be by your side in any way
叶わない恋だと 知っているから
Because I know our love can't come true
気持ちはもっと熱く
My feelings burn even hotter
強くなり哀しくなり
They grow stronger and sadder
あなたの前じゃ笑う事しか出来ず
I can only smile when I'm in front of you
沢山の涙は あなたを想う切ない恋心
The many tears I cry are from this sad love for you
「好き」という たったそれだけの 気持ちで動いた大きな片思い yeah (forever)
This is just one-sided love fueled by the simple feeling of love, yeah (forever)
(I can't bear this love)
(I can't bear this love)
(This one way love)
(This one-way love)
(I can't fight this love)
(I can't fight this love)
(This one way love)
(This one-way love)
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Izumi Nakasone
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-bx7ou8sc7y
自分用歌詞です！
あなたの声があなたの顔が
忘れられなくて
2人歩んだ日々は私を1人弱くする
会うたびにまた惹かれてくこと
知っててあいに行く
それでもいいの心が叫ぶ
あなたに会いたいと
言葉一つそれだけでいいのに
どちらとも言わないあなたを
離したくはない離れたくもない
他の誰かいても
今までの2人を思い返すとキリが無い位
私のこの胸はあなたで今
いっぱいで歩けない
どんなに2人一緒にいても
分かり合えなくて
あなたが想う人は世界でたった1人だけ
あなたが好きなあの娘になって
聞いてみた
「好き」と言われる事がどんなに
幸せか感じたい
あなたに惹かれあなたに恋して
好きだから好きのまま走って
でもね、あなたは遠くなるばかり
私の気持ち知ってて
諦めたくなっても、あなたまたホラ
優しくするでしょう
同じ気持ちじゃないなら
そんな言葉や態度なんていらない
だけど悔しいほどあなたが愛しい
あなたのそばにいたいどんな形でも
叶わない恋だと知っているから
気持ちはもっと熱く
強くなり哀しくなり
あなたの前じゃ笑うことしかできず
たくさんの涙はあなたを想う切ない恋心
「好き」というたったそれだけの
気持ちで動いた 大きな片思い
@user-uh7rq3jj3o
自分用
あなたの声が
あなたの顔が忘れられなくて
二人歩んだ日々は私を
一人弱くする
会う度にまた
惹かれてく事
知ってて会いに行く
それでもいいの
心が叫ぶあなたに会いたいと
言葉ひとつそれだけでいいのに
どちらとも言わないあなたを
離したくはない離れたくもない
他の誰かいても
今までの二人を思い返すとキリがない位
私のこの胸は
あなたで今、一杯で歩けない
どんなに二人
一緒に居ても分かり合えなくて
あなたが想う
人は世界でたった一人だけ
あなたが好きな
あの娘になって聞いてみたい
「好き」と言われる
事がどんなに幸せか感じたい
あなたに惹かれあなたに恋して
好きだから好きのまま走って
でもね、あなたは遠くなるばかり
私の気持ち知ってて
諦めたくなっても あなたまたホラ、優しくするでしょう
同じ気持ちじゃないなら
そんな言葉や態度なんていらない
だけど悔しい程あなたが愛しい
あなたの傍にいたいどんな形でも
叶わない恋だと知っているから気持ちはもっと熱く強くなり哀しくなり
あなたの前じゃ笑う事しか出来ず
沢山の涙はあなたを想う切ない恋心
「好き」というたったそれだけの
気持ちで動いた
大きな片思い
@peniyama33
あなたの声があなたの顔が忘れられなくて
二人歩んだ日々は私を一人弱くする
会う度にまた惹かれてく事知ってて会いに行く
それでもいいの
心が叫ぶ あなたに会いたいと
言葉ひとつそれだけでいいのに
どちらとも言わないあなたを
離したくはない離れたくもない
他の誰かいても
今までの二人を思い返すとキリがない位
私のこの胸はあなたで今、一杯で歩けない
どんなに二人一緒に居ても分かり合えなくて
あなたが想う人は世界でたった一人だけ
あなたが好きなあの娘になって聞いてみたい
「好き」と言われる事がどんなに幸せか感じたい
あなたに惹かれあなたに恋して
好きだから好きのまま走って
でもね、あなたは遠くなるばかり
私の気持ち知ってて
諦めたくなっても あなたまたホラ、優しくするでしょう
同じ気持ちじゃないなら そんな言葉や態度なんていらない
だけど悔しい程あなたが愛しい
あなたの傍にいたいどんな形でも
叶わない恋だと知っているから
気持ちはもっと熱く強くなり哀しくなり
あなたの前じゃ笑う事しか出来ず
沢山の涙はあなたを想う切ない恋心
「好き」というたったそれだけの気持ちで動いた
大きな片思い
@ko_9096
別れてからも8年間仲良くて頻繁に会っていた元彼がいました
体の関係は一切なし ただ飲んで喋って趣味を一緒にして
その居心地の良さが好きという気持ちに変わってしまって
でもこの関係が終わることが怖くて好きと認めたくなくて気持ちを隠してた
結婚適齢期になった今、その人以外の誰に出会っても
惹かれるところは何もなくて余計にその人への気持ちが大きくなって
やっと、このままじゃだめだと気持ちを伝える決心がついた
ありのまま伝えたけど結果はだめだった
もう一生会わない、幸せになってね
と別れてきた
涙が枯れるほどたくさん泣いて
ふとした瞬間また思い出して泣いて
一生会わないなんて言わなければよかったと後悔して
時間が解決してくれるか別の恋が忘れさせてくれるか
今はまだ前に進めていないけど
いつか綺麗な思い出として思い出せる日が来たらいいな
@user-tk3je8wv3z
この歌にはすごい思い出があって、
元カノの名前が菜緒(なお)って言うんです。
2人でたくさん歌ったのを覚えてます。
初めてこの人と結婚するんかな？って
思った方でほんとに大好きだった。
失ってから気づいても遅いけどほんとに大切で僕にとってかけがえない人でした。
これからの人生で忘れることはないと思います。
今は新しい彼氏ができてSNSで笑ってるところを見て少し悲しいけど幸せになって欲しいと思ってます。
本当に大好きでした。2年間ありがとう。
@user-bx7ou8sc7y
自分用歌詞です！
あなたの声があなたの顔が
忘れられなくて
2人歩んだ日々は私を1人弱くする
会うたびにまた惹かれてくこと
知っててあいに行く
それでもいいの心が叫ぶ
あなたに会いたいと
言葉一つそれだけでいいのに
どちらとも言わないあなたを
離したくはない離れたくもない
他の誰かいても
今までの2人を思い返すとキリが無い位
私のこの胸はあなたで今
いっぱいで歩けない
どんなに2人一緒にいても
分かり合えなくて
あなたが想う人は世界でたった1人だけ
あなたが好きなあの娘になって
聞いてみた
「好き」と言われる事がどんなに
幸せか感じたい
あなたに惹かれあなたに恋して
好きだから好きのまま走って
でもね、あなたは遠くなるばかり
私の気持ち知ってて
諦めたくなっても、あなたまたホラ
優しくするでしょう
同じ気持ちじゃないなら
そんな言葉や態度なんていらない
だけど悔しいほどあなたが愛しい
あなたのそばにいたいどんな形でも
叶わない恋だと知っているから
気持ちはもっと熱く
強くなり哀しくなり
あなたの前じゃ笑うことしかできず
たくさんの涙はあなたを想う切ない恋心
「好き」というたったそれだけの
気持ちで動いた 大きな片思い
@user-su2uj7zw8k
ありがと！
@user-ru6dg2dk8i
ありがとう!
@user-og6bf8vl1x
ありがとうございます😊
@mma905
触る！
@user-gt1zf1bk9k
ありがとうございます😢
@user-uh7rq3jj3o
自分用
あなたの声が
あなたの顔が忘れられなくて
二人歩んだ日々は私を
一人弱くする
会う度にまた
惹かれてく事
知ってて会いに行く
それでもいいの
心が叫ぶあなたに会いたいと
言葉ひとつそれだけでいいのに
どちらとも言わないあなたを
離したくはない離れたくもない
他の誰かいても
今までの二人を思い返すとキリがない位
私のこの胸は
あなたで今、一杯で歩けない
どんなに二人
一緒に居ても分かり合えなくて
あなたが想う
人は世界でたった一人だけ
あなたが好きな
あの娘になって聞いてみたい
「好き」と言われる
事がどんなに幸せか感じたい
あなたに惹かれあなたに恋して
好きだから好きのまま走って
でもね、あなたは遠くなるばかり
私の気持ち知ってて
諦めたくなっても あなたまたホラ、優しくするでしょう
同じ気持ちじゃないなら
そんな言葉や態度なんていらない
だけど悔しい程あなたが愛しい
あなたの傍にいたいどんな形でも
叶わない恋だと知っているから気持ちはもっと熱く強くなり哀しくなり
あなたの前じゃ笑う事しか出来ず
沢山の涙はあなたを想う切ない恋心
「好き」というたったそれだけの
気持ちで動いた
大きな片思い
@user-xg6td4nx6y
忘年会の二次会後に上司に告白したけど振られ、泣くの我慢して皆とカラオケ行ってはしゃいでた。でもこれ歌われた瞬間やっぱ耐えれなかった…部屋飛び出して寒空の下号泣したのを思い出します。ほんと、両思いって奇跡に近いことなんですよね。
@hr3974
「好きと言われることがどんなに幸せか感じたい」
この歌詞がめちゃくちゃ共感😭😭😭
@user-gt2fk9on3x
分かる！分かります！🥺😍