Evergreen
HYDE (ハイド) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
gurasu no mizu ni
sashita hana no you
awai hizashi ni yurete
madoromi no soko
kizuku natsu no kehai
itami no bun dake
modosetanara
aa, okashi na kimi to no hibi wo
afureru kurai
nagamerunoni
This scenery is evergreen
midori no ha ga irozukiyuku
komorebi no shita de
kimi ga naiteiru
yasashii kisetsu wo yobu
karen na kimi wa
mujaki ni natsuite
sotto karada ni nagareru
kurusi mitai ni
toketeitta ne
This scenery is evergreen
hakanai hodo togiresou na
sono te wo tsunaide
hanasanai you ni
This scenery is evergreen
kawaisou ni utsumuiteru
kanashii hitomi wo
nugutte agetainoni
chikazuku owari ni
kotoba hitotsu iidasenai
This scenery is evergreen
itoshii hito yo
The lyrics of HYDE's song "Evergreen" describe a beautiful scenery that the singer observes from inside a room. He compares himself to a flower in a glass of water, swaying in the faint sunlight that shines through the window. He is in a state of drowsiness, feeling the heat of summer and the passing of time, which he wishes he could turn back. The singer remembers the days spent with a person he describes as "strange," but those days are now overflowing with memories that he cannot let go of. He feels a sense of nostalgia and yearning towards a person who is no longer there.
The second verse speaks of the same scenery, the same summer day, but this time it is outside, under the trees' leaves, with the sound of your crying. The singer addresses the addressee as "you" and describes them as a "wild, summer-like person" who melts softly like candle wax on his body. He wants to hold onto their hand forever and wipe away the sadness that he can see in their tearful eyes. The singer remembers that he cannot say anything when everything ends.
Line by Line Meaning
mado no naka no boku wa gurasu no mizu ni sashita hana no you
Inside the window, I am like a flower dipped in glass water
awai hizashi ni yurete madoromi no soko kizuku natsu no kehai
I feel the summer's presence while drifting off in the shallow light
mujou na tokei no hari wo itami no bun dake modosetanara
If only I could turn back the clock hands of pain alone
aa, okashi na kimi to no hibi wo afureru kurai nagamerunoni
Oh, those crazy days with you, I can't help but overflow with emotions as I look back
This scenery is evergreen midori no ha ga irozukiyuku
The green leaves in this scene change colors, but it remains evergreen
komorebi no shita de kimi ga naiteiru yasashii kisetsu wo yobu
You cry beneath the sunlight filtering through leaves, calling forth a gentle season
karen na kimi wa mujaki ni natsuite sotto karada ni nagareru kurusi mitai ni toketeitta ne
You, with your wilting beauty, softly melted away in my arms, like a melting chair
This scenery is evergreen hakanai hodo togiresou na sono te wo tsunaide hanasanai you ni
This scenery is evergreen, so fleeting yet it feels like we'll break apart if we let go of each other's hands
This scenery is evergreen kawaisou ni utsumuiteru kanashii hitomi wo nugutte agetainoni
This scenery is evergreen, and I wish I could wipe away the tears from your sad eyes, so pitifully downcast
chikazuku owari ni kotoba hitotsu iidasenai This scenery is evergreen itoshii hitoyo
As we draw near the end, I can't say a single word, but this scenery is evergreen, my beloved
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@DebuYouTuber
作詞:HYDE
作曲:HYDE
窓の中の僕は
グラスの水に
差した花のよう
淡い陽射しに揺れて
まどろみの底
気づく夏の気配
無情な時計の針を
痛みの分だけ
戻せたなら
あぁ、おかしな君との日々を
あふれるくらい
眺めるのに
This scenery is evergreen
緑の葉が色づきゆく
木漏れ日の下で
君が泣いている
優しい季節を呼ぶ
可憐な君は
無邪気になついて
そっと身体に流れる
薬みたいに
溶けて行ったね
This scenery is evergreen
儚いほど途切れそうな
その手をつないで
離さないように
This scenery is evergreen
可哀想にうつむいている
悲しい瞳を
ぬぐってあげたいのに
近づく終わりに
言葉ひとつ言い出せない
This scenery is evergreen
愛しい人よ
@ha___na.
小4の時にhydeさんに一目惚れし、お小遣いを握りしめ自転車でTSUTAYAに行って、初めて自分で買ったCDが花葬でした。
そしてデザイン科に進みevergreenを聴きながら情景をイメージした絵を描きました。
大人になった今でも、ずっと理想で大好きな人です。
吸い込まれそうな瞳と、hydeさんにしか出せない歌声のおかげでいつも幸せです。
@Rev.19
そのコメントに感動…!
@user-eb1bg3sl5w
地方FMで、遺言書保管制度について法務局の人がお話しされていた時に、この曲が流れてました💕法務局の人が選曲したとの事。話しの内容と、この曲が合っていて号泣😭
@user-lq4zg7ph5b
hydeさんのインディーズ時代とかインスタントカメラで撮影された姿でさえ目を見張る程美しいもんな
@as-uj3yj
たしかhydeさんのご友人が亡くなられてその方を歌っている曲だったはずだと思うのですが
切ないですね。いつ聴いても色褪せない。
@hot_hot_
ソロ1発目にしてHYDEの最高傑作
PVの雰囲気もHYDEさんのルックスもすご過ぎてこの世のものと思えない
@user-ib8lu6in5p
evergreen聴くと自然と涙が出る。私がお母さんのお腹にいた時に何度も聴かせてもらった大切な曲。お母さんがHYDEさんのファンで良かった。HYDEさんを好きになれた人生で良かった。
@user-vu8iu9zh1p
HYDE、いつも応援しています。
@pixelphotos3516
母さんって。。。俺は大学の時に聞いた曲なのに。。。涙。。。
@user-js1nl9kk1r
ものすごい経験ですね…うらやましい