* Fan Club site
KELIMELER YETMEZ
Hakan Peker Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Böyle sevda daha önce
Mecnunu şimdi anladım
Leylayı sende görünce
Kendimden çok seni sevince
Anlat deme soru sorma
Anlatamam beni yorma
Ne olur anla ne olur anla
Kelimeler yetmez böyle bir aşka
Hiç benzeri yok bendeki başka
Nasıl sevdim yerini bilsen
Kalbime girsen görsen keşke
Kelimeler yetmez böyle bir aşka
Hiç benzeri yok bendeki başka
Nasıl sevdim yerini bilsen
Kalbime girsen görsen keşke
Görsen keşke
Yaşanmadı yaşamadım
Böyle sevda daha önce
Mecnunu şimdi anladım
Leylayı sende görünce
Kendimden çok seni sevince
Anlat deme soru sorma
Anlatamam beni yorma
Halime bak ne olur anla
Ne olur anla ne olur anla
Kelimeler yetmez böyle bir aşka
Hiç benzeri yok bendeki başka
Nasıl sevdim yerini bilsen
Kalbime girsen görsen keşke
Kelimeler yetmez böyle bir aşka
Hiç benzeri yok bendeki başka
Nasıl sevdim yerini bilsen
Kalbime girsen görsen keşke
Görsen keşke
Kelimeler yetmez böyle bir aşka
Hiç benzeri yok bendeki başka
Nasıl sevdim yerini bilsen
Kalbime girsen görsen keşke
Kelimeler yetmez böyle bir aşka
Hiç benzeri yok bendeki başka
Nasıl sevdim yerini bilsen
Kalbime girsen görsen keşke
Kelimeler yetmez
The lyrics to Hakan Peker's song Kelimeler Yetmez describe a deep and powerful love that the singer feels for someone else. They express that they have never experienced a love like this before, comparing it to the well-known story of Mecnun and Leyla. The singer cannot fully describe their feelings and asks the listener to try to understand their situation by looking at how they are acting. The repeated line "Kelimeler Yetmez" (Words are not enough) emphasizes the singer's inability to describe the intensity of their emotions.
The lyrics are deeply emotional and convey a sense of longing and frustration at the unattainability of the singer's desires. There is a sense of desperation in the way the singer repeatedly asks the listener to understand their feelings, and the hope that the object of their affection will reciprocate their love. Overall, the song speaks to the all-consuming power of love and the frustration of not being able to fully express it through words.
Line by Line Meaning
Yaşanmadı yaşamadım
I have never lived through such love before
Böyle sevda daha önce
This type of love has never existed before
Mecnunu şimdi anladım
Now I understand how Madman (Mecnun) felt
Leylayı sende görünce
When I saw you, I saw my Leyla
Kendimden çok seni sevince
I love you more than myself
Anlat deme soru sorma
Don't ask me to explain, don't ask me questions
Anlatamam beni yorma
I can't explain, don't tire me out
Halime bak ne olur anla
Look at my situation, please understand
Ne olur anla ne olur anla
Please understand, please understand
Kelimeler yetmez böyle bir aşka
Words are not enough for this kind of love
Hiç benzeri yok bendeki başka
There is no other love like mine
Nasıl sevdim yerini bilsen
If you knew how much I loved you
Kalbime girsen görsen keşke
I wish you could come into my heart and see for yourself
Görsen keşke
I wish you could see
Kelimeler yetmez
Words are not enough
Writer(s): Yalçın Polat
Contributed by Ellie E. Suggest a correction in the comments below.