In his relatively short artistic career he has already put out 13 albums, held close to 10,000 concerts, wrote 2 books, won hundreds of awards, performed 2 record concerts (each lasting a span of 12 hours) and continues to be one of the prominent forces of rock in Turkey.
His homepage is http://www.halukweb.com
Dert Olur
Haluk Levent Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Her bakışın içimde ateş olur
Beni benden alır senin sözlerin
Biri biter ötekisi dert olur
Beni benden alır senin sözlerin
Biri biter ötekisi dert olur
Düşündürdü yine beni gözlerin
Beni benden alır senin sözlerin
Biri biter ötekisi dert olur
Beni benden alır senin sözlerin
Biri biter ötekisi dert olur
Geçmişte kaldı artık mutlu günler
Deli gönlüm sana hala vurgundur
Yeter artık yeter gönül feryat et
Bir bakarsın düşlerin gerçek olur
Yeter artık yeter gönül feryat et
Bir bakarsın düşlerin gerçek olur
Biliyorum bu iş böyle çözülmez
Düşünüp susmak içine dert olur
Yeter artık yeter gönül feryat et
Bir bakarsın düşlerin gerçek olur
Yeter artık yeter gönül feryat et
Bir bakarsın düşlerin gerçek olur
Yeter artık yeter gönül feryat et
Bir bakarsın düşlerin gerçek olur
Yeter artık yeter gönül feryat et
Bir bakarsın düşlerin gerçek olur
The lyrics of Haluk Levent's "Dert Olur" describe the intense emotions that the singer feels when in the presence of the person they love. The singer is entranced by the other person's gaze, and each look feels like a fire burning inside of them. The other person's words have a powerful effect, taking the singer away from themselves and filling them with both happiness and pain. Each moment is bittersweet because no matter how much happiness is experienced, there always seems to be another worry or problem lurking behind it.
Despite the pain and difficulties, the singer's heart remains devoted to their love, even as time passes and happy days become a thing of the past. The heart, still pining for their love, cries out in desperation for relief from the emotional turmoil. The singer recognizes that these feelings cannot simply be ignored or pushed aside, as doing so only creates more pain within. In the end, the singer clings to the hope that their dreams will come true, and that the love they feel will one day be a reality.
Line by Line Meaning
Düşündürdü yine beni gözlerin
Your eyes made me think deeply again
Her bakışın içimde ateş olur
Every one of your glances ignites a fire within me
Beni benden alır senin sözlerin
Your words take me away from myself
Biri biter ötekisi dert olur
One problem ends and another one starts
Geçmişte kaldı artık mutlu günler
Happy days are now in the past
Deli gönlüm sana hala vurgundur
My crazy heart is still in love with you
Yeter artık yeter gönül feryat et
Enough, my heart cries out
Bir bakarsın düşlerin gerçek olur
You'll see that your dreams come true
Biliyorum bu iş böyle çözülmez
I know that this problem can't be solved like this
Düşünüp susmak içine dert olur
Thinking and staying quiet creates a problem within oneself
Contributed by Zachary N. Suggest a correction in the comments below.
Tahir Erdogan
Ne güzel günlermiş ya , insanlar telefonla story çekme derdinde değil , konserin tadını çıkarıyorlarmış.
Dilek Kahveci
Güzel yorum 👏👏
Fazıl Cevdet Efendi
O yıllarda kameralı telefon yoktu da ondan
Tahir Erdogan
@Fazıl Cevdet Efendi Olsa da günümüzdeki gibi olamazdı çünkü İnstagram , Youtube veya Facebook o zamanlar henüz yoktu. İnsanlar sosyalleşmek için dışarı çıkıyordu, Sanal değil gerçek dostluklar vardı.
Yaşar Yaşamaz
Story ne
erdal sarigul
Kesinlikle katılıyorum
İsmail KOÇ
Haluk Levent in şu konser görüntülerini seyrederken ülkenin neleri kaybettiğini anlayabiliyor insan. Neşeyi kaybetmiş ülkem, toplu halde eğlenmeyi kaybetmiş... Uzun zaman oldu. Adam gibi bi konser seyretmeyeli.
SG
aynen öyle be reis
Tuncay Kursun
31 temmuz yenikapı konseri var. bakalım ülke gerçekten neşeyi kaybetmiş mi? gittikten sonra sana tekrar yazacağım sonucu
SG
@Tuncay Kursun ben de gidiyorum yazıcam