Easy
Halunke Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Drüber isch immer ziemlech easy
U nume dra gloube cham nume o
U öppis la si cha äuä ziemlech jede
U gar nüt mache chascht du o
Muesch nid dr erscht si ufem Mond
U steisch nid ds vorderscht i dr Reihe
La di eifach nid la gheie
Jahrelang Dräck ufem Silbetablett Serviert
Immer wider ufe 2. Platz abonniert
Keni Zäng meh - uf alli Steine bisse
U immer wieder hets di verisse
Alles fahts chwierig a
Bevors när wieder eifach wird
La di Kopf nid la hange
Wüu du bisch irgendwenn dranne
U jetzt chasch du derbi si, bi si
Du chasch derbi si, bi si
U När isch alles easy, easy
S'git ke Bedienigsaleitig für settigs
We du eini wettsch mäld di bi mir ig wett se
Dr Himmu isch voller Stärne
Muesch se nume obenabe hole
Söttsch nie müesse säge
Sött öppis nachehole
Vo hie unge gseht alles so schwierig us
Gang zwüschedüre mal ufe nes Hochhuus
Ds Glück chunnt verbi - wett geng wieder zu ihm luegsch
Was du nid wagsch bliebt für immer e Wunsch
Alles fahts chwierig a
Bevors när wieder eifach wird
La di Kopf nid la hange
Wüu du bisch irgendwenn dranne
U jetzt chasch du derbi si, bi si
Du chasch derbi si, bi si
U När isch alles easy, easy
The song "Easy" by Halunke emphasizes the need to keep persevering even when the going gets tough. The lyrics of the song suggest that when things become difficult, it is easy to feel like giving up or throwing in the towel. However, the singer encourages listeners to keep their heads up, continue to believe in themselves, and to work hard towards their goals. He suggests that while success is not inevitable, it is possible to achieve great things if you simply keep moving forward and never give up.
The song starts with the lines "Drüber isch immer ziemlech easy," which roughly translates to "it's always pretty easy from the outside." The singer is suggesting that it is easy for others to judge the difficulty or complexity of a task, but it is much harder to do the task itself. The next line "U nume dra gloube cham nume o" means "and you can only believe it if you see it," suggesting that it can be difficult to maintain faith in oneself or one's abilities when others doubt you. The next lines highlight the fact that sometimes, just being present can be enough: "U öppis la si cha äuä ziemälech jede, U gar nüt mache chascht du o," which means "just being there can often be enough, and you can also do nothing."
The second verse continues to reinforce the message that things may not always come easy, but it is important to keep pushing forward. Through the metaphor of being served dirt on a silver platter, the singer highlights the fact that life can be unfair and present obstacles that seem insurmountable. However, he encourages the listener to keep going, even when it feels like they are constantly stuck in second place. The chorus serves as a reminder that things may be difficult, but we should never give up because the payoff could be great.
Overall, the song Easy is an uplifting and motivating reminder of the importance of perseverance, determination, and self-belief. Despite the challenges we may face, if we continue to work hard and never give up, success is entirely possible.
Line by Line Meaning
Drüber isch immer ziemlech easy
Things always seem pretty easy from a distance
U nume dra gloube cham nume o
And it's just a matter of believing in yourself
U öppis la si cha äuä ziemlech jede
And almost anything is possible
U gar nüt mache chascht du o
And you don't even have to do anything
Muesch nid dr erscht si ufem Mond
You don't have to be the first person on the moon
U nid dr letscht wo ds Boot verlaht
Or the last person to leave the boat
U steisch nid ds vorderscht i dr Reihe
And you don't have to stand at the front of the line
La di eifach nid la gheie
Just don't give up
Jahrelang Dräck ufem Silbetablett Serviert
You may have been handed a lot of crap over the years
Immer wider ufe 2. Platz abonniert
And always seemed to come in second best
Keni Zäng meh - uf alli Steine bisse
But don't let that get you down
U immer wieder hets di verisse
And it always seemed to beat you down even more
Alles fahts chwierig a
Everything seems difficult at first
Bevors når wieder eifach wird
Before it becomes easy again
La di Kopf nid la hange
Don't let your head hang down
Wüu du bisch irgendwenn dranne
Because your time will eventually come
U jetzt chasch du derbi si, bi si
And now you can be a part of it, too
Du chasch derbi si, bi si
You can be there with them
U När isch alles easy, easy
And then everything becomes easy, easy
S'git ke Bedienigsaleitig für settigs
There's no instruction manual for life
We du eini wettsch mäld di bi mir ig wett se
If you need help, come to me, I'll be there for you
Dr Himmu isch voller Stärne
The sky is full of stars
Muesch se nume obenabe hole
You just have to reach for them
Söttsch nie müesse säge
You should never have to say
Sött öppis nachehole
That you should have done something differently
Vo hie unge gseht alles so schwierig us
From down here, everything looks so difficult
Gang zwüschedüre mal ufe nes Hochhuus
Take a break and go up on a skyscraper
Ds Glück chunnt verbi - wett geng wieder zu ihm luegsch
Happiness comes and goes, but you can always find it again
Was du nid wagsch bliebt für immer e Wunsch
What you don't dare to do will always remain a wish
Contributed by Ian P. Suggest a correction in the comments below.