Born in Laeken to parents of Moroccan origin, he formed the hip hop band Kilogramme Gang as an adolescent with his friends Triton and MK. He also used the logo "Saucegod". The band released the urban project Gotham City Vol. 1. Hamza composed the beats used by the band.
After the band broke up, Hamza went solo in 2013 releasing his solo debut Recto Verso. and after meeting Dakose, he resumed his musical activity with the latter as his manager. In May 2015, he released the mixtape H-24 exclusively on the site HauteCulture.com, gaining public attention in Belgium and France. This was followed by the project Zombie Life with wider appeal, and in 2016, the EP New Casanova with dancehall beats. In December 2016, he added the mixtape Santa Sauce.
Gasolina
Hamza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ah-ah-ah, dale, droga, droga, droga
Dale, droga, droga, droga
Dale, droga, droga, droga
Dale, droga, droga, droga
Elle veut la gasolina tout les week-ends
Thotty, thotiana, cocaine, Scarface, Montana
Donne mon flouze, j'suis pas ton frère
Elle bouge son boule, je compte mon cash
Tiger Woods, j'suis dans son ah-ah
Elle fait briller mon épée comme Zorro, Antonio Banderas, shoot la cabeza
Mucho tequila, droga bonito, j'lui donne la chiquita, j'repars incognito
Taca, taca, taca, ça sent la cochina de Rio de Janeiro
Fais pas le thug, amigo
Lors de la pesée de drogue, amigo
Go, go, go, go, go, go
Thotty, bomb-bombe latina
Bomb-bombe, má' gasolina
No, no, no, no, no, no
Bombe latina, má' gasolina
J'oublie bat' et j'la regarde danser, j'suis pété, j'deviens bête
Y a d'la beuh d'Meda à vi-ser pour Madame et d'la NASA
Roule ton fajitas, j'craque comme un pipas, oh no
J'mets vingt points sur ta tête si tu joues l'tenace (pah-pah-pah-pah!)
Hey ya, hey ya, hey ya, va te faire enculo
Toujours les même potos, tu parles trop, t'as la boco
Hey ya, hey ya, hey ya, va te faire enculo
Toujours les même potos, tu parles trop, t'as la boco
Au téléphone moi c'est Arturo
J'la fais danser et j'la fais serrée
Sonne la guitare et la t'as tes règles, sur le terrain ça sonne les sombreros
J'oublie la salsa, j'danse la bachata (salsa, salsa)
J'oublie la salsa, j'danse la bachata (salsa, salsa)
J'oublie l'bat' (ooh) tu m'rends bête (bête)
J'oublie l'bat' (ooh) tu m'rends bête (bête)
J'oublie l'bat' (ooh) tu m'rends bête (bête)
J'oublie l'bat' (j'oublie l'bat') tu m'rends bête
Baby, no, no, no, no, no, no (thotty)
Bombe latina (bombe latina) la gasolina, bebé
No, no, no, no, no, no, (yeah, hey)
Bombe latina (bombe latina) la gasolina
Say, no, no, no, no, no, no
Bombe latina (bombe latina)
Say, no, no, no, no, no, no (ya, ya)
Thotty
Hamza's song Gasolina is a French rap song that talks about the artist's experiences with a thotty. The song opens up with the repeated phrase "Thotty" followed by "dale, droga, droga, droga" which roughly translates to "give me drugs". Hamza then goes on to sing about a girl who wants gasolina or fuel every weekend, which is a metaphor for drugs. He also references the Scarface and Montana movies and talks about climbing on a jet, rolling a blunt, counting his money, and enjoying life.
He mentions Tiger Woods and uses it as a metaphor for being in control and on top of his game. He also talks about Mucho tequila and droga bonito while giving her la chiquita, which are references to drugs and sex. Hamza then warns his amigo not to act like a thug during drug transactions. The chorus talks about the girl being a bomb latina and gasolina with a catchy tune.
The second verse talks about him getting high on Meda, rolling fajitas, and becoming a bit crazy. He then threatens to put twenty points on someone's head if they play smart. The verse ends with him speaking in Spanish, joking about periods, and telling a story about dancing bachata instead of salsa.
Overall, the song is about living life to the fullest, enjoying drugs and sex, and not getting caught by law enforcement. It also highlights the artist's Spanish-speaking capabilities and references to popular culture.
Line by Line Meaning
Thotty
This verse serves as an introduction to the song and does not carry any specific meaning.
Ah-ah-ah, dale, droga, droga, droga
This chorus features ad-libs and hype phrases with no clear meaning.
Elle veut la gasolina tout les week-ends
She wants gasolina every weekend.
Thotty, thotiana, cocaine, Scarface, Montana
She's a thot, influenced by cocaine, Scarface, and Tony Montana (a famous movie character associated with drugs).
Grimpe dans l'jet, j'roule ma kush, j'suis dans ma tête
She climbs into a private jet while the rapper smokes his potent marijuana and zones out into the music.
Donne mon flouze, j'suis pas ton frère
Give me my money, we're not brothers.
Elle bouge son boule, je compte mon cash
She's dancing while I count my money.
Tiger Woods, j'suis dans son ah-ah
I feel like Tiger Woods, in control and on top of the game.
Elle fait briller mon épée comme Zorro, Antonio Banderas, shoot la cabeza
She satisfies me sexually, like Zorro and Antonio Banderas, and I shoot off her head (in a metaphorical sense) with my sexual prowess.
Mucho tequila, droga bonito, j'lui donne la chiquita, j'repars incognito
We drink a lot of tequila, get high on beautiful drugs, I give her my penis (in a metaphorical sense), and then leave incognito.
Taca, taca, taca, ça sent la cochina de Rio de Janeiro
Shots, shots, shots, it smells like Rio de Janeiro's dirtiness (in a metaphorical sense).
Fais pas le thug, amigo
Don't act tough, friend.
Lors de la pesée de drogue, amigo
During the drug weighing (a crucial step in drug dealing), friend.
Go, go, go, go, go, go
This chorus features ad-libs and hype phrases with no clear meaning.
Thotty, bomb-bombe latina
She's a thot and a hot Latina woman.
Bomb-bombe, má' gasolina
She's a bomb, my gasoline.
No, no, no, no, no, no
This chorus features ad-libs and hype phrases with no clear meaning.
Bombe latina, má' gasolina
She's a hot Latina bomb, my gasoline.
J'oublie bat' et j'la regarde danser, j'suis pété, j'deviens bête
I forget about everything and watch her dance, I'm high and becoming foolish.
Y a d'la beuh d'Meda à vi-ser pour Madame et d'la NASA
There's some weed from Meda to screw Madame with and some NASA-grade weed (a popular slang term for high-grade marijuana) too.
Roule ton fajitas, j'craque comme un pipas, oh no
Roll your fajitas (a type of Mexican food), I'm getting excited like a popcorn.
J'mets vingt points sur ta tête si tu joues l'tenace (pah-pah-pah-pah!)
I'll put $20,000 on your head if you play tough (gunshots fired).
Hey ya, hey ya, hey ya, va te faire enculo
Hey ya, hey ya, hey ya, go ***k yourself.
Toujours les même potos, tu parles trop, t'as la boco
Same old friends, you talk too much and have no filter.
Au téléphone moi c'est Arturo
On the phone, I go by the name of Arturo (possibly a fake name to avoid getting traced).
J'la fais danser et j'la fais serrée
I make her dance and get tight with me (in a sexual sense).
Sonne la guitare et la t'as tes règles, sur le terrain ça sonne les sombreros
Play the guitar and you get your period, on the field it's sombreros that you hear.
J'oublie la salsa, j'danse la bachata (salsa, salsa)
I forget about salsa and dance bachata instead (salsa, salsa).
J'oublie l'bat' (ooh) tu m'rends bête (bête)
I forget about everything and you make me foolish.
Baby, no, no, no, no, no, no (thotty)
No, no, no, no, no, no, baby (referring to the thot).
Bombe latina (bombe latina) la gasolina, bebé
Hot Latina bomb, my gasoline, baby.
No, no, no, no, no, no, (yeah, hey)
No, no, no, no, no, no (hype ad-lib).
Bombe latina (bombe latina) la gasolina
Hot Latina bomb, my gasoline.
Say, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no (hype ad-lib).
Bombe latina (bombe latina)
Hot Latina bomb (repeated chorus).
Say, no, no, no, no, no, no (ya, ya)
No, no, no, no, no, no (hype ad-lib).
Thotty
This verse serves as an outro to the song and does not carry any specific meaning.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Michel Mathieu, Amir Boudouhi, Cem Ozan Aktas, Hamza Al Farissi, Nicolas Guillaume Lefebure
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind