Born in Laeken to parents of Moroccan origin, he formed the hip hop band Kilogramme Gang as an adolescent with his friends Triton and MK. He also used the logo "Saucegod". The band released the urban project Gotham City Vol. 1. Hamza composed the beats used by the band.
After the band broke up, Hamza went solo in 2013 releasing his solo debut Recto Verso. and after meeting Dakose, he resumed his musical activity with the latter as his manager. In May 2015, he released the mixtape H-24 exclusively on the site HauteCulture.com, gaining public attention in Belgium and France. This was followed by the project Zombie Life with wider appeal, and in 2016, the EP New Casanova with dancehall beats. In December 2016, he added the mixtape Santa Sauce.
PTSD
Hamza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
À qui la faute? Toute l'année en PTSD (ouais, ouais, ouais)
J'suis en double C, après l'Uber, elle va m'détester (ouais, ouais, ouais)
À qui la faute si dans le bloc, ça découpe la C?
J'ai l'impression d'être sous LSD (grr, pah, ouais, ouais, ouais)
Mentalité, mon assiette c'est comme la tienne, si t'es mon reuf
On fait la guerre, si t'as une dette, c'est comme la mienne (pah, wow)
Le pardonnable n'est pas oubliable, ouais, ouais, ouais
C'est lui qui m'tente, nan, c'est pas moi qui tente le Diable, ouais, yeah
J'suis un bloc boy mais j'suis pas JB, j'viens d'là où ça t'arrache ta AP (hey, hey)
C'est que le charbon, j'n'ai aucun répits, yeah, woh
J'suis un bloc boy mais j'suis pas JB, j'viens d'là où ça t'arrache ta AP
C'est que le charbon, j'n'ai aucun répits
Mon sort ne dépend pas des tiens, hein, hein
J'ai un semi-auto dans la main et y a que comme ça qu'j'obtiens (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) y a que comme ça qu'j'ob- (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) hein, hein, hein, hein
Mon sort ne dépend pas des tiens, hein, hein
J'ai un semi-auto dans les mains et y a que comme ça qu'j'obtiens (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) y a que comme ça qu'j'ob- (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) hein, hein, hein, hein
Yeah, ouais, les autres c'est des pussy, j'préfère m'identifier (m'identifier)
J'ai déjà suivi le Diable mais seul Dieu peut me guider (fuck, fuck)
T'as l'air de nous pister, han, t'as l'air vraiment suspect (han, han)
J'ai mon 40 qui sait, yeah (yeah)
Tout le monde veut prendre sa ce-pla sans jamais rien risquer (han, han, yeah)
Donc on a sorti les joujoux, plutôt qu'vous confisquer, ok, yeah
T'as l'air de nous pister, han, t'as l'air vraiment suspect, han, han
Mon ice est sans pitié, han, han (ice, han, han)
J'suis un bloc boy mais j'suis pas JB, j'viens d'là où ça t'arrache ta AP (hey, hey)
C'est que le charbon, j'n'ai aucun répits, yeah, woh
J'suis un bloc boy mais j'suis pas JB, j'viens d'là où ça t'arrache ta AP
C'est que le charbon, j'n'ai aucun répits
Mon sort ne dépend pas des tiens, hein, hein
J'ai un semi-auto dans la main et y a que comme ça qu'j'obtiens (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) y a que comme ça qu'j'ob- (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) hein, hein, hein, hein
Mon sort ne dépend pas des tiens, hein, hein
J'ai un semi-auto dans la main et y a que comme ça qu'j'obtiens (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) y a que comme ça qu'j'ob- (pah)
Que comme ça qu'j'obtiens (pah) hein, hein, hein, hein
Hein, hein, hein
Hein, hein
Hein, hein, hein
Hein, hein
The song "PTSD" by Hamza is a reflection on the Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) that follows a life of violence and crime. The lyrics describe the feelings of guilt, paranoia and flashbacks that come with being stuck in that world. The chorus begins with asking whose fault the situation is, highlighting how the cycle of violence and PTSD is perpetuated by society. The artist describes how he is always on edge and paranoid, with a gun in his hand being the only way he can obtain safety.
The use of repetition "ouais, ouais, ouais" and "hein, hein, hein" throughout the song amplifies the feelings of anxiety and paranoia lingering in the artist's mind. When he's not numb from violence, he sees money and how it's colored in his twisted worldview. He compares his mentality and plate with other people which highlights his lack of perspective, as he and the surrounding community have normalized living in this world. The lyrics "Le pardonnable n'est pas oubliable" (Forgivable is not forgettable) highlight the internal conflict that the artist feels, with a sense of guilt hanging over him which he cannot shake off. The song is reflective and serves as a window into the mind of an individual in a cycle of violence, crime, and PTSD.
Line by Line Meaning
Ouais, ouais, ouais
Affirmative vocalization, indicating agreement or excitement
À qui la faute? Toute l'année en PTSD (ouais, ouais, ouais)
Who is to blame? Suffering from Post-Traumatic Stress Disorder all year
J'suis en double C, après l'Uber, elle va m'détester (ouais, ouais, ouais)
I am wearing double C (Chanel), after taking an Uber, she will hate me
À qui la faute si dans le bloc, ça découpe la C?
Who is to blame if in the neighborhood, they are cutting and distributing cocaine?
J'vois des grosses liasses de toutes les couleurs / J'ai l'impression d'être sous LSD (grr, pah, ouais, ouais, ouais)
I see big stacks of cash of all colors / I feel like I am on LSD (sounds of frustration and excitement)
Mentalité, mon assiette c'est comme la tienne, si t'es mon reuf / On fait la guerre, si t'as une dette, c'est comme la mienne (pah, wow)
Mentality, my situation is the same as yours, if you are my brother / We will go to war, if you owe me money, it is the same as owing yourself (sounds of agreement and realization)
Le pardonnable n'est pas oubliable, ouais, ouais, ouais
Forgiving someone does not mean you forget what they did (sounds of agreement)
C'est lui qui m'tente, nan, c'est pas moi qui tente le Diable, ouais, yeah
He is tempting me, no, it is not me tempting the Devil (sounds of assertion and agreement)
J'suis un bloc boy mais j'suis pas JB, j'viens d'là où ça t'arrache ta AP (hey, hey) / C'est que le charbon, j'n'ai aucun répits, yeah, woh
I am a block boy, but I am not Justin Bieber, I come from where they will take your AP (Audemars Piguet watch) / It is all about the money, I have no rest (sounds of pride and exhaustion)
Mon sort ne dépend pas des tiens, hein, hein / J'ai un semi-auto dans la main et y a que comme ça qu'j'obtiens (pah) / Que comme ça qu'j'obtiens (pah) y a que comme ça qu'j'ob- (pah) / Que comme ça qu'j'obtiens (pah) hein, hein, hein, hein
My fate is not in your hands, you see / I have a semi-automatic weapon in my hand and that is the only way I can get what I want (sound of a gunshot) / That is the only way I can get what I want (sound of a gunshot) / That is the only way I can get what I want (sound of a gunshot, repeated affirmation)
Yeah, ouais, les autres c'est des pussy, j'préfère m'identifier (m'identifier) / J'ai déjà suivi le Diable mais seul Dieu peut me guider (fuck, fuck)
Yeah, others are pussies, I prefer to be identified as myself / I have followed the Devil before but only God can guide me (sounds of arrogance and rebellion)
T'as l'air de nous pister, han, t'as l'air vraiment suspect (han, han) / J'ai mon 40 qui sait, yeah (yeah)
You seem to be tracking us, huh, you seem really suspicious (sounds of paranoia and defiance) / I have my .40 caliber gun with me, yeah (sounds of assertion and danger)
Tout le monde veut prendre sa ce-pla sans jamais rien risquer (han, han, yeah) / Donc on a sorti les joujoux, plutôt qu'vous confisquer, ok, yeah
Everyone wants to make money without taking any risks / So we took out our toys (weapons), rather than giving them up, okay, yeah (sounds of cynicism and danger)
Mon ice est sans pitié, han, han (ice, han, han)
My jewelry is ruthless, huh, huh (sounds of pride and luxury)
Hein, hein, hein / Hein, hein / Hein, hein, hein / Hein, hein
Sounds of affirmation and agreement
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Hamza Al Farissi, Kevin Miahumba Bwana, Petar Paunkovic
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind