Sebony Ya Nas
Hani Mitwasi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

سيبوني يا ناس بحالي، بحالي أروح مطرح ما أروح
سيبوني يا ناس بحالي، بحالي أروح مطرح ما أروح
ده غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح سيبوني
سيبوني يا ناس بحالي، بحالي أروح مطرح ما أروح
سيبوني يا ناس بحالي، بحالي أروح مطرح ما أروح
غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح سيبوني

وكم أبعت له تراجي ولا يقبل رجائي
كم أبعت له تراجي ولا يقبل رجائي
أعمل له أنا وأنا بمل له في سره ومقدرش أبوح
أعمل له أنا وأنا بمل له في سره ومقدرش أبوح سيبوني

الفل والياسمين والورد، عملهم سوى صحبة موضة
الفل والياسمين والورد، عملهم سوى صحبة موضة
ويّا الزهور دول عملوا بعض، ويّا الزهور دول عملوا بعض
ويّا حبيبي الموضة

ده غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح

غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح

Overall Meaning

The lyrics of Hani Mitwasi's "Sebony Ya Nas" express the feeling of being left alone and isolated by the world. The singer pleads with people to leave him alone in his despair as he goes to the place where those like him gather, away from the crowds. He compares himself to a wounded deer, alone and suffering, and unable to find comfort in anyone else. He sends messages to someone he loves, but they are not received, and he is left alone with his thoughts and pain.

The lyrics also touch on the idea of social pressure and conformity. The singer mentions how flowers like jasmine and roses are only trendy when they are together, but they have little meaning on their own. Similarly, the singer feels like he is only valued by others when he is attached to a particular group, but when he is alone, he is easily overlooked.

Overall, "Sebony Ya Nas" is a deeply emotional song about feeling isolated and rejected, while also highlighting the shallow nature of societal values.

Line by Line Meaning

سيبوني يا ناس بحالي، بحالي أروح مطرح ما أروح
Leave me alone people, just let me be in my state of sadness.

ده غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
My deer left me, and loneliness is torturing me, causing me to moan by myself.

وكم أبعت له تراجي ولا يقبل رجائي
I sent him many pleas and requests, but he doesn't respond to my hopes.

أعمل له أنا وأنا بمل له في سره ومقدرش أبوح
I do things for him, and I'm overwhelmed with love for him, but I can't reveal it to him.

الفل والياسمين والورد، عملهم سوى صحبة موضة
Jasmine, gardenia, and roses, they all hang out together as fashionable flowers.

ويّا الزهور دول عملوا بعض، ويّا حبيبي الموضة
These flowers mingle with each other, and as for my beloved, he is just concerned about fashion.

ده غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
My deer left me, and loneliness is torturing me, causing me to moan by myself.

غزالي وفى عذالي وخلاني لوحدي أنوح
My deer left me, and loneliness is torturing me, causing me to moan by myself.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS