Hans de Booij (Arnhem The Netherlands, 2 June 1958) is a Dutch singer and s… Read Full Bio ↴Hans de Booij (Arnhem The Netherlands, 2 June 1958) is a Dutch singer and songwriter.

De Booij went to college in Antwerp, where he followed "kleinkunst", afterwards he was the theater technician of Boudewijn de Groot and many others. In 1983 he was given the chance to record his début album.

His greatest hits were Annabel, Thuis Ben and Ik Hou Van Alle Vrouwen.

Kinderen Aan De Macht
Hans De Booij Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Een leger van teddybeertjes
met pantsers van marsepein
de oorlog wordt opgegeten
dat moet heel lekker zijn
kinderen geniaal
er is geen goed, er is geen kwaad
er is geen geld, er is geen prijs
en in plaats van onderdrukking

is er vannille-ijs je leven lang
altijd goed voor een verrassing
geef de kinderen het commando
ze berekenen niet wat ze doen
de wereld hoort in kinderhanden
in alle, alle landen
wie had er zoiets nu verwacht
de kinderen aan de macht
het zijn de ware anarchisten
in chaos zijn het specialisten
kennen geen rechten en geen plichten
onbesuisde kracht maakt o zo zacht
geef de kinderen het commando

in alle, alle landen
wie had er zoiets nu verwacht
de kinderen aan de macht
geef de kinderen het commando
ze berekenen niet wat ze doen
de wereld hoort in kinderhanden
in alle, alle landen
wie had er zo iets nu verwacht
de kinderen aan de macht ... ooh
geef de kinderen het commando
ze berekenen niet wat ze doen
de wereld hoort in kinderhanden
in alle, alle landen
wie had er zoiets nu verwacht
de kinderen aan de macht
geef de kinderen het commando
ze berekenen niet wat ze doen
de wereld hoort in kinderhanden
in alle, alle landen
wie had er zoiets nu verwacht

de kinderen aan de macht

Overall Meaning

The lyrics to Hans de Booij's song "Kinderen Aan De Macht" speak of an army of teddy bears with armor made of marsepein, waging a war that is eventually consumed, symbolizing the surreal and imaginative world of children. The song notes that children are geniuses, as there is no good or bad, no money, and no price in their world. Instead of oppression, there is the promise of vanilla ice cream for life, always ready to surprise. The lyrics highlight the idea that the world should belong to the children and they should be given control over it, as they do not calculate or evaluate their actions as adults do, and everything is "ooh" and "ahh."

The song's message is that children possess a unique and genuine way of looking at the world, free from preconceptions, biases, and ego, and that they should be allowed to take control of it. The lyrics speak of anarchism, chaos, and the power of being untamed, contrasting it with the predictability and rigidity of adult life. The final words, "give the children command," seem to emphasize the need to entrust the world to the innovative and free-spirited nature of the next generation.

Line by Line Meaning

Een leger van teddybeertjes
Imaginary army made up of cute stuffed animals

met pantsers van marsepein
Their armor is made of sweet, sugary almond paste

de oorlog wordt opgegeten
War is fought and literally eaten

dat moet heel lekker zijn
The idea of eating war is enticing

kinderen geniaal
The children are brilliant

er is geen goed, er is geen kwaad
There is no good, there is no evil

er is geen geld, er is geen prijs
There is no money, there is no price

en in plaats van onderdrukking
Instead of oppression

is er vanille-ijs je leven lang
There is a lifetime supply of vanilla ice cream

altijd goed voor een verrassing
Always good for a surprise

geef de kinderen het commando
Give the children command