Se Me Nota
Hansel & Raúl Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero esta vez tu ya no estás
En mi habitación
(¿Porqué ya no estas?)
Tu café se ha enfriado
Y sin hacer rewind
Le pongo play a la película que acabó
¿Qué no haría yo para guardarme esto aquí?
(cquí cerquita)
Se me olvidó por un momento vivir
(Se me olvidó)
¿Qué no haría yo para guardarme esto aquí?
Se me olvidó por un momento vivir, sin fingir
Y mientras tanto tu
Te vas y cortas mi respiración
No te importa nada lo que pasó
Como si fuese todo un juego
Hoy te pienso y aun no entiendo
Te vas y cortas mi respiración
No te importa nada de lo que pasó
¿Cómo fue que no me di
Cuenta de que te perdí?
Fue solo un poco de tensión
Lo que te provocó a romper un corazón
Como si fuese desechable
Que lamentable
Que desaparezca de la nada aquel futuro inolvidable
Y ahora resulta que no hay tiempo pa hablar
Y una piedra en el camino
Determina mi destino
Pero yo no sé rodar
¿Qué no haría yo para guardarme esto aquí?
Se me olvidó por un momento vivir
¿Qué no haría yo para guardarme esto aquí?
Se me olvidó por un momento vivir, sin fingir
Y mientras tanto tu
Te vas y cortas mi respiración
No te importa nada de lo que pasó
Como si fuese todo un juego
Hoy te pienso y aun no entiendo
Te vas y cortas mi respiración
No te importa nada de lo que pasó
¿Cómo fue que no me di
Cuenta de que te perdí?
Te vas y cortas mi respiración
No te enteraste de lo que pasó
Y aunque pareciera un juego
cun no se ha apagado el fuego
Te vas y cortas mi respiración
Como si nada nunca sucedió
Fue un segundo y no me di
Cuenta de que te perdí
Cómo me duele cuando ya no estás aquí
(Tu ya no estás)
Cómo me duele cuando ya no estás aquí
(eh eh)
Cómo me duele cuando ya no estás aquí
Cómo me duele
Si no estás
The lyrics of Hansel & Raúl's song "Se Me Nota" depict the feelings of loss and confusion after a breakup. The song begins by highlighting the absence of a loved one, as the singer realizes that they are no longer in their room. They mention that the coffee has gone cold and they play back the movie that ended, symbolizing the inability to let go of the past.
The lyrics express the singer's desire to hold onto the memories and moments they shared with their ex-partner. They confess that they momentarily forgot how to live without them and how much they would do to keep those memories close. However, the pain of their absence is evident, as the singer mentions that their departure cuts off their breath. The ex-partner's indifference towards what happened and their actions being portrayed as a game add to the emotional turmoil the singer is experiencing.
The lyrics also reflect on the realization that the relationship was fragile and easily broken, lamenting the disappearance of a once promising future. The song takes a self-reflective turn, with the singer questioning themselves for not noticing the loss sooner. They express their struggle to cope with the circumstances and the feeling of being unable to move forward.
Line by Line Meaning
Ya son las siete y cuarto
It's already seven fifteen
Pero esta vez tu ya no estás
But this time you are not here
En mi habitación
In my room
(¿Porqué ya no estas?)
(Why aren't you here anymore?)
Tu café se ha enfriado
Your coffee has gone cold
Y sin hacer rewind
And without rewinding
Le pongo play a la película que acabó
I press play on the movie that ended
¿Qué no haría yo para guardarme esto aquí?
What wouldn't I do to keep this here?
(cquí cerquita)
(right here next to me)
Se me olvidó por un momento vivir
I forgot for a moment to live
(Se me olvidó)
(I forgot)
¿Qué no haría yo para guardarme esto aquí?
What wouldn't I do to keep this here?
Se me olvidó por un momento vivir, sin fingir
I forgot for a moment to live, without pretending
Y mientras tanto tu
And meanwhile you
Te vas y cortas mi respiración
You leave and take my breath away
No te importa nada lo que pasó
You don't care about what happened
Como si fuese todo un juego
As if it was all a game
Hoy te pienso y aun no entiendo
Today I think of you and still don't understand
¿Cómo fue que no me di
How did I not realize
Cuenta de que te perdí?
That I lost you?
Fue solo un poco de tensión
It was just a little tension
Lo que te provocó a romper un corazón
That caused you to break a heart
Como si fuese desechable
As if it was disposable
Que lamentable
How regrettable
Que desaparezca de la nada aquel futuro inolvidable
That the unforgettable future disappears out of nowhere
Y ahora resulta que no hay tiempo pa hablar
And now it turns out there's no time to talk
Y una piedra en el camino
And a stone in the road
Determina mi destino
Determines my destiny
Pero yo no sé rodar
But I don't know how to roll
Te vas y cortas mi respiración
You leave and take my breath away
No te importa nada de lo que pasó
You don't care about what happened
¿Cómo fue que no me di
How did I not realize
Cuenta de que te perdí?
That I lost you?
Te vas y cortas mi respiración
You leave and take my breath away
No te importa nada de lo que pasó
You don't care about what happened
¿Cómo fue que no me di
How did I not realize
Cuenta de que te perdí?
That I lost you?
Te vas y cortas mi respiración
You leave and take my breath away
No te enteraste de lo que pasó
You didn't find out what happened
Y aunque pareciera un juego
And even though it may seem like a game
cun no se ha apagado el fuego
the fire hasn't gone out yet
Te vas y cortas mi respiración
You leave and take my breath away
Como si nada nunca sucedió
As if nothing ever happened
Fue un segundo y no me di
It was a second and I didn't realize
Cuenta de que te perdí
That I lost you
Cómo me duele cuando ya no estás aquí
How it hurts when you're not here anymore
(Tu ya no estás)
(You're not here anymore)
Cómo me duele cuando ya no estás aquí
How it hurts when you're not here anymore
(eh eh)
(eh eh)
Cómo me duele cuando ya no estás aquí
How it hurts when you're not here anymore
Cómo me duele
How it hurts
Si no estás
If you're not here
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@leidyspaola222ruiz4
Esta canción es un claro ejemplo que un buen arreglo musical hace que una canción tan despectiva nos haga bailar.
@ferbyenbry3783
Te la dedicó
@hugoferreyra2400
Tal cual ...
@josesaldanaantoniomendez4929
Yo tambien te la dedico aunque no te conozco
@sorocosongo
Cosas de la vida ,corazon.
@TheJecc18
Tienes toda la razón.
@luzandreamotaguerrero259
Recuerdo cuando mi mamá se la cantaba a papá con lágrimas en los ojos
Ahora mi hermana se la canta a su marido que linda familia
@victorsandoval1742
Y después tu se la cantarás a tu galán ....
@DnA-ws9xz
Falta de Amor....
@julianjimenez7629
Q linda familia 😸😸😸