Mr. Baseball
Happy Gang Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
L′idolo dei ragazzi: Mister Baseball
E' pacifico e sereno
E sul campo corre come un treno
Mr. Baseball magico uragano
Col cervello che ha
Tutti via spazzerà
Aria placida e tranquilla
Dello stadio travolgente stella
Mr. Baseball sogna una ciambella
E miracoli fa
Con la palla che vola e che va
Che campione Mr. Baseball
Mai la testa perderà
Che leone Mr. Baseball
Che velocità
Ma dove arriverà?
Giocherà come nessuno
Con l′acciaio dentro la sua mano
Mr. Baseball che per un panino
Carte false farà
Con la fame da lupo che ha
Che campione Mr. Baseball
Mai la testa perderà
Che leone Mr. Baseball
Che velocità
Ma dove arriverà?
The lyrics of Happy Gang's "Mr. Baseball" glorify the titular character as the ultimate hero for the young boys in the stadium. The first two lines introduce Mr. Baseball as the star of the stadium and the idol of the boys. He is depicted as calm and serene, yet powerful like a train on the field. The lyrics praise his magical abilities as a hurricane (uragano) and suggest he will sweep everyone away with the power of his brain. The second verse further emphasizes his tranquil presence and how he dreams of a doughnut (ciambella) while he performs miraculous feats with the ball that flies and goes beyond everyone's reach.
The chorus reiterates Mr. Baseball's championship qualities and his ability to keep a level head even in tense situations. He is compared to a lion, displaying remarkable speed and unstoppable skills. However, there is a note of uncertainty about where he will end up, despite his talents and passion for the game. The third verse adds a hint of mischief to his character, suggesting he will cheat with false cards just to satiate his hunger, even though he is already a champion.
Overall, the lyrics of "Mr. Baseball" celebrate the image of a larger-than-life sports icon that young boys can look up to as a source of inspiration on and off the field.
Line by Line Meaning
Ed ecco a voi la stella dello stadio
Introducing the star of the stadium to you
L′idolo dei ragazzi: Mister Baseball
The idol of the children: Mister Baseball
E' pacifico e sereno
He is peaceful and calm
E sul campo corre come un treno
And on the field, he runs like a train
Mr. Baseball magico uragano
Mr. Baseball is a magical hurricane
Col cervello che ha
Thanks to his brain
Tutti via spazzerà
He will sweep everyone away
Aria placida e tranquilla
Calm and peaceful air
Dello stadio travolgente stella
Overwhelming star of the stadium
Mr. Baseball sogna una ciambella
Mr. Baseball dreams of a donut
E miracoli fa
And he works miracles
Con la palla che vola e che va
With the flying and moving ball
Che campione Mr. Baseball
What a champion Mr. Baseball is
Mai la testa perderà
He will never lose his head
Che leone Mr. Baseball
What a lion Mr. Baseball is
Che velocità
What speed he has!
Ma dove arriverà?
But where will he go?
Giocherà come nessuno
He will play like nobody else
Con l′acciaio dentro la sua mano
With steel in his hand
Mr. Baseball che per un panino
Mr. Baseball who, for a sandwich
Carte false farà
Will play with fake cards
Con la fame da lupo che ha
Due to the wolf-like hunger he has
Che campione Mr. Baseball
What a champion Mr. Baseball is
Mai la testa perderà
He will never lose his head
Che leone Mr. Baseball
What a lion Mr. Baseball is
Che velocità
What speed he has!
Ma dove arriverà?
But where will he go?
Contributed by Amelia C. Suggest a correction in the comments below.