Oye Hoye
Harbhajan Mann Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

O Gallan goriyan de vich toye
Asi mar gaye ni oye hoye
Gallan goriyan de vich toye
Asi mar gaye ni oye hoye
Gallan goriyan de vich toye
Asi mar gaye ni oye hoye
Oye hoye duhayi pai gayi
Ho Kudi kadd ke kaalja...
Kudi kadd ka kaalja lai gayi
Oh Kudi kadh ka kaalja...
kudi kadh ka kaalja lai gayi
Oh gallhan goriyan de vich toye
Asin mar gaye ni oye hoye
Charhdi jawani, teri chunni asmani
Gore mukhte de utte til kala
Gore mukhte de utte til kala
Gore mujhde de utte til kala
Sohniye rakane hoye roop de diwane
Tere naam di ferte mala
Tere naam di ferte mala
Tere naam di ferte mala
Tera nakhra, ni oye hoye
Jaggon vakhra, ni oye hoye
Oye hoye duhayi pai gayi
Kudi kadh ka kaalja...
Kudi kadh ka kaalja lai gayi
Oh Kudi kadh ka kaalja...
kudi kadh ka kaalja lai gayi
Oh gallan goriyan de vich toye
Asi mar gaye ni oye hoye
Patli patang tera gora gora rang
Neele nain ni dilan te dang marde
Neele nain ni dilan te dang marde
Neele nain ni dilan tr dang marde
Oye nimma nimma hass jhatt kar lainde vass
Soohe fullan jahe bull muteyar de
Soohe fullan jahe bull muteyar de
Soohe fullqn jahe bull muteyar de
Tera surma, ni oye hoye Tera turna, ni oye hoye
Tera surma, ni oye hoye Tera turna, ni oye hoye
Oye hoye duhayi pai gayi
Kudi kadh ka kaalja...
Kudi kadh ka kaalja lai gayi
Oh Kudi kadh ka kaalja...
kudi kadh ka kaalja lai gayi
Oh gallhan goriyan de vich toye
Asi mar gaye ni oye hoye
Tikha tikha nak tera jhoote khanda lak
Teri tor ne puware paye ni
Teri tor ne puware paye ni
Teri tor ne puware paye ni
Balle balle balle kujh chhaddeya na palle
Koi 'Mann' di pesh na jaye ni
Koi 'Mann' di pesh na jaye ni
Koi 'Mann' di pesh na jaye ni
Saanu lutteya, ni oye hoye
Maar sutta, ni oye hoye
Saanu lutteya, ni oye hoye
Maar sutta, ni oye hoye
Oye hoye duhayi pai gayi
Kudi kadh ka kaalja...
Kudi kadh ka kaalja lai gayi
Oh Kudi kadh ka kaalja...
kudi kadh ka kaalja lai gayi




Oh gallan goriyan de vich toye
Asi mar gaye ni oye hoye...

Overall Meaning

The lyrics of Harbhajan Mann's song "Oye Hoye" depict a man who is completely smitten with a beautiful woman. The first and second stanzas describe how the man is lost in the charm of the woman, and how he feels like dying (mar gaye ni oye hoye) when he sees her. The third stanza describes the woman's beauty, with her blue eyes, black moles on her fair face, and her mesmerizing appearance. The fourth stanza describes the man's love for the woman, how he becomes infatuated with every aspect of her. The last stanza describes how the man has lost himself in his love for this woman and how he is willing to bear all hardships for her sake.


Overall, the lyrics of "Oye Hoye" describe a state of infatuation and admiration for a beautiful woman. The use of metaphorical language, such as the reference to the woman's blue eyes and black moles on her fair face, adds a poetic dimension to the lyrics.


Line by Line Meaning

O Gallan goriyan de vich toye
The conversations among fair-skinned girls had us mesmerized


Asi mar gaye ni oye hoye
We could not resist and became totally enthralled


Oye hoye duhayi pai gayi
We became breathless and overwhelmed


Ho Kudi kadd ke kaalja...
The girl flipped her braid and lured me in


Oh Kudi kadh ka kaalja...
The girl flipped her braid and lured me in


Charhdi jawani, teri chunni asmani
Your youthful energy and your sky blue scarf


Gore mukhte de utte til kala
A black mole on a fair face


Sohniye rakane hoye roop de diwane
O beautiful keeper, we are crazy about your beauty


Tere naam di ferte mala
We wear the garland of your name


Tera nakhra, ni oye hoye
Your style is mind-blowing


Jaggon vakhra, ni oye hoye
Rare and beautiful, it captures everyone's attention


Patli patang tera gora gora rang
You are as thin as a kite and as fair as pearl


Neele nain ni dilan te dang marde
Your blue eyes make hearts skip a beat


Oye nimma nimma hass jhatt kar lainde vass
You laugh softly and gently bring everyone to your side


Soohe fullan jahe bull muteyar de
The scent of your fragrant hair is like jasmine


Tera surma, ni oye hoye Tera turna, ni oye hoye
Your kohl and your braided hair, both are amazing


Tikha tikha nak tera jhoote khanda lak
Your sharp nose and the anklets on your feet


Teri tor ne puware paye ni
The sound of your anklets has stirred something in me


Balle balle balle kujh chhaddeya na palle
Let's celebrate and not miss a single moment


Koi 'Mann' di pesh na jaye ni
No one can match the charisma of 'Mann'


Saanu lutteya, ni oye hoye
We have been robbed of our hearts


Maar sutta, ni oye hoye
We have fallen hopelessly in love




Contributed by Blake P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@himankbhardwaj6429

2023 ਵਾਲੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਲਵਾਓ

@satnamup31wala9

❤❤❤❤❤❤❤❤

@popeechanda6577

Present sir

@baljeetkaur3623

2024 now😅

@rupinderjeetsinghhayer3

16 jan 2024

@sumitbhatnagar8588

2024 ਵਾਲੇ ਹਾਜ਼ਿਰ ਹੋ

@bageshwardhamsarkarfanclub6981

2024 m kon kon sun rha h😊

@LovelybhardwajLovelybhar-vo6mt

M ❤

@nikskumarr1021

Ufff woh bhi kya din the
Bohat yaad aata hai woh din
90's 😢😢😢😢

@Xmax835

2024 attandance here❤

More Comments

More Versions