In The Zumzumzummernight
Harpo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

As your mama and papa may sayhey girl, won`t you stay at home today; we don`t know what you are doin`, we don`t know where you are goin`, but they should know that you are growin`; In the zum-zum-zummernight
In the zum-zum-zummernight
In the zum-zum-zummernight
Ev`rything`s alright.
I`m gonna play on my romantic guitar, as we lie under the twinkling stars; let`s have a rendezvous, just me and you; In the zum-zum-zummernight
In the zum-zum-zummernight
In the zum-zum-zummernight
Ev`rything`s alright.
The only one watchin` us is the moon in the sky; come on girl, you just got to try, forget about the winter, forget about the cold; when summer is here and there is someone to hold; Like the Beatles in " Strawberry Fields"we`re gonna harvest our thoughts of loveforever and everthe stars and we`ll be together; In the zum-zum-zummernight
In the zum-zum-zummernight




In the zum-zum-zummernight
Ev`rything`s alright.

Overall Meaning

The lyrics to Harpo's song "In the Zumzumzummernight" tell the story of two young lovers who break free from the confines of their parents' watchful eyes and spend a romantic evening under the stars. The song begins by acknowledging the concerns of the girl's parents, who worry about where she is going and what she is up to. However, the chorus reassures everyone that "everything's alright" as the couple escapes into the "zum-zum-zummernight," a term that seems to suggest the buzzing excitement of summertime.


The second verse emphasizes the romantic nature of the evening as the singer plays his guitar and the couple lies under the twinkling stars. They share a rendezvous that is just for the two of them, emphasizing the importance of privacy and intimacy in their relationship. The moon acts as a silent witness to their love affair as they forget about the winter and the cold and embrace the warmth of summer and the comfort of each other's company.


The final verse compares the couple to the Beatles in "Strawberry Fields," implying that their love is just as deep and enduring as the iconic band's music. They harvest their "thoughts of love" and vow to be together forever, confident that the stars will continue to shine on them in the "zum-zum-zummernight."


Overall, Harpo's "In the Zumzumzummernight" expresses the joy and freedom of young love, celebrating the power of two people to create their own magical world even in the face of outside obstacles and concerns.


Line by Line Meaning

As your mama and papa may sayhey girl, won`t you stay at home today; we don`t know what you are doin`, we don`t know where you are goin`, but they should know that you are growin`; In the zum-zum-zummernight
Your parents may recommend you stay home today, but they don't know what you are up to or where you are going. However, they should realize that you are maturing even in the midst of this exciting summer evening.


In the zum-zum-zummernight
This fantastic summer evening, as represented by the repeated phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


In the zum-zum-zummernight
This wonderful summer evening, as represented by the repeated phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


In the zum-zum-zummernight
This amazing summer evening, as represented by the repeated phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


Ev`rything`s alright.
Despite any concerns, everything is great and perfect in the scene.


I`m gonna play on my romantic guitar, as we lie under the twinkling stars; let`s have a rendezvous, just me and you; In the zum-zum-zummernight
As we lay under the dazzling starlit sky, I'll strum on my romantic guitar while we have a private meeting between just the two of us and enjoy this great summer evening.


In the zum-zum-zummernight
This brilliant summer evening, as represented by the repeated phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


In the zum-zum-zummernight
This excellent summer evening, as represented by the repeated phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


In the zum-zum-zummernight
In this joyful summer evening, as represented by the recurring phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


Ev`rything`s alright.
Despite any concerns, everything is great and perfect in the scene.


The only one watchin` us is the moon in the sky; come on girl, you just got to try, forget about the winter, forget about the cold; when summer is here and there is someone to hold;
With only the moon overhead as our voyeur, you need to forget the winter and the cold and take a chance on this summer evening and the companionship it brings.


Like the Beatles in 'Strawberry Fields', we`re gonna harvest our thoughts of loveforever and everthe stars and we`ll be together; In the zum-zum-zummernight
Just like the Beatles in 'Strawberry Fields,' we'll cultivate everlasting affection forever and always, beneath the stars as we continue to revel in this magical summer evening.


In the zum-zum-zummernight
In this memorable summer evening, as represented by the recurring phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


In the zum-zum-zummernight
In this incredible summer evening, as represented by the recurring phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


In the zum-zum-zummernight
In this incredible summer evening, as represented by the recurring phrase 'Zum-Zum-Zummernight'.


Ev`rything`s alright.
Despite any concerns, everything is great and perfect in the scene.




Contributed by Micah I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Robin Nash

Tolle Musik !! Zeitlos !! So etwa kommt nie wieder !!! Wir hatten eine tolle Jugendzeit !!!

doparminos

Was ein cooler alter Song! 👍👍👍 !!! Genial!!! What a cool old Song! Thank you for sharing!!! 👍

Peter S.

Das Lied war der Hit auf jeder Dorfkirmes der späten 70 Jahre beim Raupenfahren😁

Hallson

Carola "I en sommarnatt" brought me here

claus stimpfig

das war wunderbar

More Versions