Wahrheit
Harte Worte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sie hat sich nie verändert
Seitdem es Menschen gibt.
Wollten einige sie zähmen,
Wenn sie im Dunkeln liegt.
Sie ist wie eine Waffe,
Wenn man sie richtig einsetzt
Was dir im Herzen steckt.
Du wirst sie niemals finden,
Wenn du dich nicht ans sie hälst
Und nur Lügen und Gerüchte
In deiner Welt erzählst.
Sie ist treu und sie ist ehrlich,
Für so manchen sehr gefährlich,
Sie hat sich noch nie verbogen
Und weiß Gott noch nicht belogen.
Zwischen Feuer zwischen Eis
Zwischen kalt und zwischen heiß
Liegen tausend Möglichkeiten
Sich von irgendwas zu leiten.
Zwischen schwarz und zwischen weiß
Zwischen laut und ganz ganz leis
Liegt die Wahrheit einfach so
In der Mitte irgendwo.
Mitten irgendwo
In der Mitte irgendwo
Mitten irgendwo
In der Mitte irgendwo
Man kann sie nicht erzwingen
Und man sieht sie nicht sofort,
Sie versteckt sich gerne ab und zu
In manch so lieben Wort.
Sie ist klar und ist beständig
Für so manchen lebenslänglich,
Sie ist richtig und gerecht
Sie belügt nicht, sie ist echt.
Zwischen Feuer zwischen Eis
Zwischen kalt und zwischen heiß
Liegen tausend Möglichkeiten
Sich von irgendwas zu leiten.
Zwischen schwarz und zwischen weiß
Zwischen laut und ganz ganz leis
Liegt die Wahrheit einfach so
In der Mitte irgendwo.
Ich hab sie mal getroffen
Und hab sie mal gefragt:
Kann ich immer auf dich setzen?
Ja, hat sie gesagt.
Du darfst nur nicht alles glauben,
Was man dir von mir erzählt
Und hör immer auf die Stimme deines Herzens
Wenn es schlägt!
Zwischen Feuer zwischen Eis
Zwischen kalt und zwischen heiß
Liegen tausend Möglichkeiten
Sich von irgendwas zu leiten.
Zwischen schwarz und zwischen weiß
Zwischen laut und ganz ganz leis
Liegt die Wahrheit einfach so
In der Mitte irgendwo.
Zwischen Feuer zwischen Eis
Zwischen kalt und zwischen heiß
Liegen tausend Möglichkeiten
Sich von irgendwas zu leiten.
Zwischen schwarz und zwischen weiß
Zwischen laut und ganz ganz leis
Liegt die Wahrheit einfach so
In der Mitte irgendwo.
The song "Wahrheit" by Harte Worte talks about the concept of truth and how it has remained constant since the existence of human beings. The lyrics describe truth as something that can be used as a weapon and is more dangerous than a knife to the heart. The singer emphasizes that one cannot find the truth unless they hold onto it, and that lies and rumors are not a substitute for it. The truth is characterized as being loyal and honest, while also being a potential danger to some people.
The lyrics highlight the various contradictions that exist in life, such as between fire and ice, and between black and white. However, the truth lies in the middle of these contradictions. This is reiterated multiple times throughout the song, emphasizing the importance of finding the right balance and not being led astray by extremes.
The singer also describes a personal encounter with the truth, asking if it can always be relied upon. The answer is affirmative, but with a caution that one should not blindly believe everything they hear about it. The song ends with a reiteration of the importance of searching for truth and finding the right balance in life.
Overall, "Wahrheit" is a powerful song that emphasizes the importance of truth and finding balance in life, while cautioning against extremes and blind belief.
Line by Line Meaning
Sie hat sich nie verändert
The truth has remained constant since the existence of humans.
Seitdem es Menschen gibt.
Since the existence of humans.
Wollten einige sie zähmen,
Some have tried to control it,
Wenn sie im Dunkeln liegt.
When it is hidden in the dark.
Sie ist wie eine Waffe,
The truth is like a weapon,
Wenn man sie richtig einsetzt
When used correctly,
Und noch schlimmer als ein Messer,
And it is even worse than a knife,
Was dir im Herzen steckt.
Because it can stab you in the heart.
Du wirst sie niemals finden,
You will never find it
Wenn du dich nicht ans sie hälst
If you don't hold on to it
Und nur Lügen und Gerüchte
And only believe lies and rumors
In deiner Welt erzählst.
In your world.
Sie ist treu und sie ist ehrlich,
The truth is faithful and honest,
Für so manchen sehr gefährlich,
It can be very dangerous for some people,
Sie hat sich noch nie verbogen
It has never bent or twisted
Und weiß Gott noch nicht belogen.
And has never lied to God.
Zwischen Feuer zwischen Eis
Between fire and ice
Zwischen kalt und zwischen heiß
Between cold and hot
Liegen tausend Möglichkeiten
There are a thousand possibilities
Sich von irgendwas zu leiten.
To be guided by something else.
Zwischen schwarz und zwischen weiß
Between black and white
Zwischen laut und ganz ganz leis
Between loud and very quiet
Liegt die Wahrheit einfach so
The truth lies somewhere in the middle
In der Mitte irgendwo.
In the middle somewhere.
Mitten irgendwo
Somewhere in the middle
In der Mitte irgendwo
Somewhere in the middle
Man kann sie nicht erzwingen
You can't force it
Und man sieht sie nicht sofort,
And you can't see it right away,
Sie versteckt sich gerne ab und zu
It likes to hide from time to time
In manch so lieben Wort.
In some loving words.
Sie ist klar und ist beständig
The truth is clear and constant
Für so manchen lebenslänglich,
It can be a life sentence for some
Sie ist richtig und gerecht
It is right and just
Sie belügt nicht, sie ist echt.
It doesn't lie, it is real.
Ich hab sie mal getroffen
I once met the truth
Und hab sie mal gefragt:
And I asked it:
Kann ich immer auf dich setzen?
Can I always count on you?
Ja, hat sie gesagt.
Yes, it said.
Du darfst nur nicht alles glauben,
You just can't believe everything
Was man dir von mir erzählt
That people tell you about me
Und hör immer auf die Stimme deines Herzens
And always listen to the voice of your heart
Wenn es schlägt!
When it beats!
Contributed by Penelope P. Suggest a correction in the comments below.