Oikeus on Voittanut Taas
Hassisen Kone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
tuomitaan ja viedään vankilaan
alla vartijan silmien harmaitten
hän muuttuu koneeksi, todetaan
oikeus on voittanut taas
Murhaa miehen hänet tuomitaan
tuomitaan ja viedään vankilaan
hän muuttuu ruumiiksi, todetaan
oikeus on voittanut taas
CHORUS:
Oikeus on (oikeus on) voittanut taas
silmä silmästä ja rauha on maas
oikeus on (oikeus on) voittanut taas
matkalla kohti elotonta maailmaa
Hän polttaa pilvee hänet tuomitaan
tuomitaan ja viedään vankilaan
alla vartijan silmien sameitten
hän tarttuu piikkiin, todetaan
oikeus on voittanut taas
Hän ei kestä ilman naista hän raiskaa vaan
tuomitaan ja viedään vankilaan
alla vartijan silmien kiimaisten
hän rasvaa peräaukkoaan, todetaan
oikeus on voittanut taas
CHORUS
Hän ostaa, myy, kiristää
hädänalaisten rojut pois kerää
yllä silmien ahdistuneiden
hän rahastaa, todetaan
oikeus on voittanut taas
Hän varastaa koneen hänet tuomitaan
tuomitaan ja viedään vankilaan
alla vartijan silmien harmaitten
hän muuttuu koneeksi, todetaan
oikeus on voittanut taas
CHORUS (x3)
The lyrics of Hassisen Kone's "Oikeus on Voittanut Taas" tell the story of a person who constantly commits crimes and is punished for them by being sent to prison. The song starts with the person stealing a machine and being sentenced to prison, where they become a machine themselves in the eyes of the guards. The next verse talks about the person committing murder and being punished for it by becoming just a body in the eyes of the sad guards. The chorus then repeats the phrase "oikeus on voittanut taas," meaning "justice has won again," suggesting that the punishment is just and the cycle of crime and punishment continues.
The following verses describe the person being punished for other crimes such as drug use, rape, and extortion. The last verse describes the person stealing a machine again and being sent back to prison, where they once again become a machine in the eyes of the guards. The chorus repeats a few more times, emphasizing the idea that justice always prevails.
Overall, the lyrics of the song criticize the cycle of crime and punishment and the idea that the justice system is a machine that dehumanizes people.
Line by Line Meaning
Hän varastaa koneen hänet tuomitaan
He steals a machine and he is sentenced to be taken to prison
tuomitaan ja viedään vankilaan
He is sentenced and taken to prison
alla vartijan silmien harmaitten
Under the watch of gray wary eyes of the guards
hän muuttuu koneeksi, todetaan
He is identified as a machine
oikeus on voittanut taas
Justice has won once again
Murhaa miehen hänet tuomitaan
He murders a man and is sentenced to be taken to prison
alla vartijan silmien surullisten
Under the watch of sad eyes of the guards
hän muuttuu ruumiiksi, todetaan
He is identified as a body
Hän polttaa pilvee hänet tuomitaan
He smokes weed and is sentenced to be taken to prison
alla vartijan silmien sameitten
Under the watch of hazy eyes of the guards
hän tarttuu piikkiin, todetaan
He is identified as a drug addict
Hän ei kestä ilman naista hän raiskaa vaan
He cannot live without a woman and rapes one
alla vartijan silmien kiimaisten
Under the watch of lustful eyes of the guards
hän rasvaa peräaukkoaan, todetaan
He is identified as a sexual deviant
Hän ostaa, myy, kiristää
He buys, sells, and extorts
hädänalaisten rojut pois kerää
Collecting scraps from the desperate
yllä silmien ahdistuneiden
Under the anxious eyes of others
hän rahastaa, todetaan
He is identified as a profiteer
CHORUS
Justice has won once again with an eye for an eye and peace on our land, as we journey towards a lifeless world.
Contributed by Cameron E. Suggest a correction in the comments below.
@jannemaki9424
Hienoa suomirokkia. Ammattitaitoista soittamista. Soittonopeus jotain hämmästyttävää. Sanoitus ajatusta täynnä.
@reiseRi
NÄÄN JUICEN
@unclelenin
Heiskasen soolo yksi suomirokin hienoimpia
@catanacanacna
Kinnusen veljeksille iso 👍
@simohovari6560
Rumpu + basso aivan 5/5
@sahiblindberg
Itse Juicekin on saapunut katsomaan
@haba3000
Juice Leskinen Slam oli Eppu Normaalin ja Hassisen Koneen kanssa tuolla vuoden 1981 Tuuliajolla-kiertueella, jonka Lappeenrannan konsertista on kuvattu tämä filminpätkä.
@LohiHarHar
Juice koki itsensä musiikillisesti uhatuksi.
@hoegis
tästä esityksestä sopii koko planeetan ottaa mallia saatana. Jopa Juicekin on myrtsinä :-) 00'30¨ tienoilla
@ruma9687
"Jos telkkarissa soittaa Hassinen tai Pelle mä sanon menkööt helkkariin, ne haisee huomiselle"