Rappelle moi
Hatik Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(C'est Hatik et Kalash)
(Oh-oh-oh, encore)
(Oh-oh-oh, encore)
(Oh-oh-oh, encore, encore)
(Oh-oh-oh, encore, han-han)
J'pense à toi tout l'temps
Voyons-nous plus souvent
Mettons-nous d'accord
Mettons-nous, yeah
Ma belle, réponds-moi quand j't'appelle
J't'ai pris des roses de la couleur du sang (han-han)
Tu m'apaises, j'pull up dans la Benz
Je passe ma vie avec le gang (oh-oh)
T'es ma girl depuis longtime (longtime)
Bien avant le rap game (rap game)
J'sais qu't'aimes pas la vie de gangsta (gangsta)
Mais je suis everyday sur le rrain-te
Babygyal, mamacita ('cita)
Tu sais qu'j'suis le king dans Marsiglia, ouais
J'aime pas quand tu fais des phases
J'aime pas quand t'en fais des tonnes
Tu penses que je vois des folles
Mais en fait, je fais des tales
Tu m'casses la tête, tous les jours
Tu me demandes c'que j'fous dans l'club
Mais pour ton smile
J'vais te ramener une rose couleur bleu
Babygyal, fais-toi belle
J'vinendrai te chercher à minuit dans ta tess
Viens, on s'taille
Juste toi et moi en tête à tête (han-han)
Ma belle, réponds-moi quand j't'appelle
J't'ai pris des roses de la couleur du sang (han-han)
Tu m'apaises, j'pull up dans la Benz
Je passe ma vie avec le gang (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Tu viens du quartier, moi j'suis tout en Cartier
J'suis pas parano mais je sais c'que tu fais
J'vais prendre soin d'ta famille, j'ai de nombreux alliés
J'ai compté tes pas, j'ai construit l'escalier
J'ai toujours mon nine, j'suis méfiant tellement de 6ix9ine
J'te veux pas d'mal, je veux juste que tu wine
Je n'suis pas un animal
Je suis juste du bon côté d'la balle (côté d'la balle)
Si demain, je devais faire un choix
Tout laisser, tout pour être heureux pour une fois avec toi
On y va (on y va), oh, oh (oh-oh)
Avec toi, on y va (on y va)
Ma belle, réponds-moi quand j't'appelle
J't'ai pris des roses de la couleur du sang (han-han)
Tu m'apaises, j'pull up dans la Benz
Je passe ma vie avec le gang (ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Ce n'est pas la peine)
(Ce n'est pas la peine)
(Ce n'est pas la peine)
(Ce n'est pas la peine)
(Réponds quand j't'appelle)
(Réponds quand j't'appelle)
The lyrics of Hatik's song Rappelle moi is about a man who is constantly thinking about a woman he loves, and wants to be with her more often. He reminisces about their intimate moments, and pleads with her to answer his calls and messages. He acknowledges that she might not approve of his gangster lifestyle, but assures her that he will take care of her and her family. He promises to make her happy and leave everything behind for her, indicating that he is ready to make a choice for her.
The song's lyrics reveal that the man's love interest is not very receptive to his advances and is wary of his lifestyle. He appears to reassure her that he values her, seeks her company, and promises to take care of her. However, his intent for wanting her increased involvement in his life seems a bit blurred as he acknowledges that he likes her when she doesn't overdo things and mentions that he goes to clubs. The lyrics show a tug of war of emotions between his love for her and his gangster lifestyle.
Overall, the lyrics of Rappelle moi by Hatik talks about love, intimacy, and reassurance. It shows that even those in the seemingly tough and unfeeling world of gangster living can have feeling for someone they love.
Line by Line Meaning
J'pense à toi tout l'temps
I think about you all the time
Depuis nos corps à corps, mamé
Since our intimate moments, darling
Voyons-nous plus souvent
Let's see each other more often
Mettons-nous d'accord
Let's come to an agreement
Ma belle, réponds-moi quand j't'appelle
My beautiful, answer me when I call you
J't'ai pris des roses de la couleur du sang (han-han)
I took you roses of the color of blood
Tu m'apaises, j'pull up dans la Benz
You calm me down, I pull up in the Benz
Je passe ma vie avec le gang (oh-oh)
I spend my life with the gang
T'es ma girl depuis longtime (longtime)
You're my girl since longtime
Bien avant le rap game (rap game)
Long before the rap game
J'sais qu't'aimes pas la vie de gangsta (gangsta)
I know you don't like the gangsta life
Mais je suis everyday sur le rrain-te
But I'm everyday on the street
Babygyal, mamacita ('cita)
Baby girl, mamacita
Tu sais qu'j'suis le king dans Marsiglia, ouais
You know I'm the king in Marseille, yeah
J'aime pas quand tu fais des phases
I don't like it when you act a certain way
J'aime pas quand t'en fais des tonnes
I don't like it when you overdo it
Tu penses que je vois des folles
You think I see crazy people
Mais en fait, je fais des tales
But in reality, I tell stories
Tu m'casses la tête, tous les jours
You give me a headache, every day
Tu me demandes c'que j'fous dans l'club
You ask me what I'm doing in the club
Mais pour ton smile
But for your smile
J'vais te ramener une rose couleur bleu
I'll bring you a blue colored rose
Babygyal, fais-toi belle
Baby girl, make yourself beautiful
J'vinendrai te chercher à minuit dans ta tess
I'll come and pick you up at midnight in your neighborhood
Viens, on s'taille
Come on, let's go away
Juste toi et moi en tête à tête (han-han)
Just you and me one on one
Tu viens du quartier, moi j'suis tout en Cartier
You come from the neighborhood, I'm all about Cartier
J'suis pas parano mais je sais c'que tu fais
I'm not paranoid but I know what you do
J'vais prendre soin d'ta famille, j'ai de nombreux alliés
I'm going to take care of your family, I have many allies
J'ai compté tes pas, j'ai construit l'escalier
I counted your steps, I built the staircase
J'ai toujours mon nine, j'suis méfiant tellement de 6ix9ine
I always have my nine, I'm so distrustful of people like 6ix9ine
J'te veux pas d'mal, je veux juste que tu wine
I don't want to hurt you, I just want you to wine
Je n'suis pas un animal
I'm not an animal
Je suis juste du bon côté d'la balle (côté d'la balle)
I'm just on the right side of the gun (right side of the gun)
Si demain, je devais faire un choix
If tomorrow, I had to make a choice
Tout laisser, tout pour être heureux pour une fois avec toi
Leave everything, everything to be happy with you once
On y va (on y va), oh, oh (oh-oh)
Let's go (let's go), oh, oh
Avec toi, on y va (on y va)
With you, let's go (let's go)
Ce n'est pas la peine
It's not worth it
Réponds quand j't'appelle
Answer when I call you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Clement Penhoat, Kevin Valleray
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind