Bilmezsin
Hayko Cepkin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Umrun umrumdur göremezken Örtü örttüm üstüne yar teni inceyseÜşür sandım kendine yol uzun geldiyse
Bil ki durur başında geceleri beklerken gel Umrun umrumdur göremezken
The lyrics of the song 'Bilmezsin' by Hayko Cepkin convey a strong message of pain and longing for someone. The beginning of the song says, 'Don't hold back your heart, if it already passed for your loved one. Even if you change your clothes, you won't change yourself.' Here, the singer urges the person to be true to their emotions and not try to hide them. He talks about how one's true self is revealed in their grief and sorrow, which cannot be hidden by mere superficial changes like new clothes.
The next line says, 'If you don't recognize yourself, and you're standing at the beginning of a road wearing a white shroud, come.' In this line, the singer addresses the person who is lost and feels disconnected from themselves. He is asking them to come forward and not to be afraid of their vulnerability. The singer assures them that he understands their pain and that they are not alone in their struggle.
The song concludes with the lines, 'Know that I wait for you at the beginning of this road at night when I can't see a thing. Even if I can't see, I still care.' Here, the singer reiterates his message of support and solidarity with the person. He tells them that even if they cannot help themselves, he will be there for them, patiently waiting for them to come around.
Overall, the song is a powerful and emotional piece of work that conveys the message of love, loss, and empathy. it highlights the importance of being true to one's emotions and seeking support from loved ones during difficult times.
Line by Line Meaning
Etme gönül kendine
Don't prioritize your own desires
Yar için geçtiyse giysen üstün değişmez
If you have done everything for the sake of love, it won't change anything about you
Gör kendin değilsen
If you don't see yourself for who you are
Yine yolun başında beyaz kefen giydiysen gel
If you are still at the beginning of your journey and have already given up, come wearing a white shroud
Umrun umrumdur göremezken
I care even when you can't see it
Örtü örttüm üstüne yar teni inceyse
I covered you up because your love was fragile, and I thought you would be cold
Üşür sandım kendine yol uzun geldiyse
I thought you would be cold if you were alone, and if the journey seemed too long for you
Bil ki durur başında geceleri beklerken gel
Know that I will be waiting for you at the beginning, even in the darkest of nights
Umrun umrumdur göremezken
I care even when you can't see it
Contributed by Christopher T. Suggest a correction in the comments below.
Ersan
on Dans Et
Kim olduğumu
You fell in love with me without knowing who or what I am
Ne olduğumu
You fell in love with me without knowing what I am capable of
Bilip görmeden sevdin
You loved me without knowing me completely
Bir şansım olsa
If only I had a chance
Neler dilerdim
I wish for many things
Mutlu edebilmek için
To make you happy
Hep yanımda ol
Always be by my side
O bile şans
Even that is lucky
Yalnız kalmam çok zor
Being alone is very difficult for me
Belki tükettim
Maybe I have used up
Gençliğini
Your youth
Çok özür dilerim pardon
I am sorry, pardon me
Gördüğünüz
What you see
Mahpus bedenim
My imprisoned body
Prangam sadece beynim
Only my brain is in chains
Hayat sahnesi
The stage of life
Dram da olsa
Even though it's a drama
Bu kez söz güleceğim
This time I will laugh and have fun
Dans et
Dance
Benimle dans et
Dance with me
Tut şu elimden
Hold my hand
Kurtar dertlerimden
Save me from my troubles
Kimse etmezken
When no one else will
Sen tut şu elimden
You hold my hand
Mamo
Mamo (a term of affection)