Never
Heart Lyrics

偶然の帰り道で また君と一緒になって
I met you again on the way home by chance

あいまいな空気の中 僕は言葉を探した
In the ambiguous atmosphere, I searched for words

一歩ずつ近くなって 焦点がズレたみたいで
We got closer one step at a time, and it seems like our focus shifted

気持ちが見えなくなる 君はどう思っているの?
I can't see your feelings, what do you think?

一瞬の沈黙に 君は今なにか隠した
In a moment of silence, what are you hiding now?

夕暮れが染める横顔 こっちを向いてくれ
The profile stained by the sunset, please look this way

止まらない 恋心 本気さ こんなにほら
My love won't stop, it's so strong

胸が痛むほど 強くなってく
It’s becoming so strong that it hurts

止まない 恋心 本気さ 今こそほら
My love won’t stop, it’s really serious, look now

証明しなくちゃ いけない時なんだ
It’s time to prove it

"好きだ" 切ない愛しさを
"I love you" with painful affection

"好きだ" 伝えたいんだよ
"I love you" and want to convey it

"好きだ" まっすぐに目見て この想い届くように
"I love you" looking straight into your eyes so this feeling reaches you

やってくる分かれ道に 足取りをスローにして
When we come to a crossroad, let's slow down

タイミングを計るけれど 結局立ち止まっていた
Although, we calculated the timing, we eventually stopped

振り向いたまま君は 何も言わずに待っている
As you turned around, you waited without saying anything

背中押す風を感じて 僕は踏み出してた
Feeling the wind pushing my back, I took a step forward

どうしようもない 恋心 正気さ こんなにほら
My love is unmanageable, it's so serious

想える人がそう 目の前にいる
The person I can think of is right in front of me

どうしたい? 恋心 正気さ 今こそほら
What do I want? My love is serious, it’s really now, look

逃げてしまったら きっと次はないんだ
If I run away, there won’t be a next time for sure

"好きだ" その One Phrase が
"I love you", that one phrase

"好きだ" ずっと言えなかった
"I love you", I couldn’t say it all this while

"好きだ" 今の関係が 壊れるのがこわかった
"I love you", I was scared our current relationship would shatter

返事がどっちかだなんて 関係ないだろ
Whether it's one or the other for your answer, it doesn't matter

ずっとずっと抱いてきた想い その一言を
The feelings I've always held on to, that one word