WILD
Heartsdales Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

はじき飛び出すエナジー刺激足りないなら hush follow me
I take it straight up up to the top of the world
わたしが番長 エキサイト参上
Spark-lingワインの様 ちゃんと要冷蔵ほてった body
湯気出る 自然現像 I do attract
全ての boy like a moth to a fire I burn I am
アドレナリン副作用に要注意
One time 使用で make you boy 中毒
一口味わったらもう脳梗塞 手放せない
このスリルは満点 check baby 濡れるから服脱ぐ like this say it
興奪材料 ほしてるその態度 uh lemme rock you rock me wet'n wild

押さえ切れない思い I pop the top baby jump jump to it
このまま離れず tonight is the night all night
数え切れない思い I pop the top baby jump jump to it
隠すことできない

Party people nasty nasty nasty boys
Rock rock to the beat beat all night long
Gonna getchu wet wet all wet'n wil'd
So make some noise (make some noise)
Nasty nasty nasty girls
Rock to the beat beat all night
Gonna getchu wet wet we all wet'n wild
So make some noise

成せば成る can't no one hold me down
失敗したら just try try again
真剣勝負 don't forget 遊び心で one two お気楽モード
Oh no I stay focused
縛る規則をぶち破るたち悪い方です
押さえ切れない感情 just let go「体内の中」から起こせ化学反応
モノトーンで全て決める 正義の味方 勝つ 伐採 狼少年
You're an omen ain't going out like this
逆行にまけない図太い神経
I go naked 裸で one on one you and me
サドンデスまで追い込む我慢の限界
「Countdown」始まる let me rock you rock me wet and wild

迷わないって決めた日 made up my mind baby jump to it
不思議な感じがしたキミに just you
立ち止らないように made up my mind baby jump jump to it
いつも前だけみて

Party people nasty nasty nasty boys
Rock rock to the beat beat all night long
Gonna getchu wet wet all wet'n wil'd
So make some noise (make some noise)
Nasty nasty nasty girls
Rock to the beat beat all night
Gonna getchu wet wet we all wet'n wild
So make some noise

Gonna rip you wide open say「ahh」
出る釘たたかれる see どうだ?
はっきりすぎる女 手におえないあたふたする前に
Go back where you came from
'Cause I ain't got time for you
目的果たす you snooze you lose
トップに立つまで don't stop till you get enough
It's time it's time to get wet'n wild

押さえ切れない思い I pop the top baby jump jump to it
このまま離れず tonight is the night all night
数え切れない思い I pop the top baby jump jump to it
隠すことできない

Party people (come on come on)
迷わないって決めた日 made up my mind baby jump to it
不思議な感じがしたキミに just you
立ち止らないように made up my mind baby jump jump to it
いつも前だけみて

Party people nasty nasty nasty boys
Rock rock to the beat beat all night long
Gonna getchu wet wet all wet'n wil'd
So make some noise (make some noise)
Nasty nasty nasty girls
Rock to the beat beat all night
Gonna getchu wet wet we all wet'n wild
So make some noise

Nasty nasty nasty boys
Rock rock to the beat beat all night long
Gonna getchu wet wet all wet'n wil'd
So make some noise (make some noise)
Nasty nasty nasty girls
Rock to the beat beat all night




Gonna getchu wet wet we all wet'n wild
So make some noise

Overall Meaning

The lyrics of Heartsdales's song Wet'N Wild feat. SUITE CHIC are all about living life to the fullest and not holding anything back. The song is full of energy and excitement, as the singer urges the listener to follow her lead and let themselves go. The opening lines of the song set the stage for this attitude: "はじき飛び出すエナジー刺激足りないならhush follow me/I take it straight up up to the top of the world" ("If you're lacking stimulation, hush and follow me/I'll take you straight up to the top of the world").


Throughout the song, the singer adopts a rebellious, devil-may-care attitude, insisting that rules are made to be broken and that she'll do whatever it takes to get what she wants. The song is full of references to living life on the edge and taking risks, as well as to the exhilaration that comes from pushing oneself to the limit.


In summary, the song is a celebration of living life to the fullest, taking risks, and letting oneself go. It's an anthem for anyone looking for a little more excitement and adventure in their life.


Line by Line Meaning

はじき飛び出すエナジー刺激足りないなら hush follow me
If you're looking for an extra jolt of energy, then just follow my lead quietly and carefully.


I take it straight up up to the top of the world
I'll take you straight to the pinnacle of excitement and adventure.


わたしが番長 エキサイト参上
I'm the leader of this pack, and I'm here to bring the excitement.


Spark-lingワインの様 ちゃんと要冷蔵ほてった body
I'm like a bottle of sparkling wine that needs to be chilled, but my body is always hot and ready.


湯気出る 自然現像 I do attract
Like the steam that rises from a just-developed photograph, I have an irresistible allure.


全ての boy like a moth to a fire I burn I am
Every boy is drawn to me like a moth to a flame, and I burn with a passionate intensity.


アドレナリン副作用に要注意
You need to be careful of the side effects of the adrenaline rush.


One time 使用で make you boy 中毒
Just one hit, and I'll make you addicted to me.


一口味わったらもう脳梗塞 手放せない
Once you taste me, you won't be able to let go, like a stroke that seizes your brain.


このスリルは満点 check baby 濡れるから服脱ぐ like this say it
This excitement is top-notch, so check it out, baby. It's so intense that you'll have to take off your clothes and let loose (just like this).


興奪材料 ほしてるその態度 uh lemme rock you rock me wet'n wild
With that provocative attitude of yours, let me rock you like this and take you on a wild, crazy ride.


押さえ切れない思い I pop the top baby jump jump to it
I have uncontrollable feelings and emotions, so let's just burst open and jump into them headfirst.


このまま離れず tonight is the night all night
Let's just stay together like this all night long, tonight.


数え切れない思い I pop the top baby jump jump to it
There are countless emotions and feelings brewing inside of me, so let's just pop open the top and jump in with both feet.


隠すことできない
I can't hide it any longer.


Party people nasty nasty nasty boys
All the party people and the naughty boys are here and ready to go.


Rock rock to the beat beat all night long
Let's rock to the beat all night long.


Gonna getchu wet wet all wet'n wil'd
I'm going to get you all wet and wild.


So make some noise (make some noise)
So come on, let's make some noise!


Nasty nasty nasty girls
Even the girls can get a little naughty.


Gonna getchu wet wet we all wet'n wild
We're all going to get wet and wild together.


成せば成る can't no one hold me down
If I set my sights on something, nothing can hold me back.


失敗したら just try try again
If at first I fail, then I'll just try again and again.


真剣勝負 don't forget 遊び心で one two お気楽モード
Even in the midst of a serious challenge, I won't forget to have some fun and enjoy myself from time to time.


Oh no I stay focused
I always stay focused, even in the face of adversity or distractions.


縛る規則をぶち破るたち悪い方です
I'm the kind of person who breaks all the rules and takes the path less traveled.


押さえ切れない感情 just let go「体内の中」から起こせ化学反応
I have feelings and emotions that are too hard to contain, so I just let them go and let them build up into a chemical reaction inside of me.


モノトーンで全て決める 正義の味方 勝つ 伐採 狼少年
I'm the hero who fights for justice and wins, like a lumberjack who takes down trees or a wolf-boy in black and white.


You're an omen ain't going out like this
You're a sign of something, and I'm not going to let it end like this.


逆行にまけない図太い神経
I have a strong, resilient spirit that won't be deterred by setbacks or obstacles.


I go naked 裸で one on one you and me
I'm ready to get down and dirty, one on one, with nothing to hide or cover up.


サドンデスまで追い込む我慢の限界
I'll push you to your breaking point, all the way to a sudden-death tiebreaker.


「Countdown」始まる let me rock you rock me wet and wild
The countdown is starting, so let me rock you like this and take you on a wild, crazy ride.


迷わないって決めた日 made up my mind baby jump to it
The day that I decided not to hesitate, I made up my mind, and now it's time to jump headfirst into the action.


不思議な感じがしたキミに just you
You gave me a strange feeling, and it's just you (that can satisfy it).


立ち止らないように made up my mind baby jump jump to it
I've made up my mind to never stop or hesitate, so let's just jump into the fray together.


いつも前だけみて
I always look ahead, not behind me.


Gonna getchu wet wet we all wet'n wild
We're all going to get wet and wild together.


Gonna rip you wide open say「ahh」
I'm going to tear you apart and make you scream out in pleasure (like "ahh").


出る釘たたかれる see どうだ?
I'm going to hit you where it hurts and see how you handle it (like pounding a nail into wood).


はっきりすぎる女 手におえないあたふたする前に
I'm a woman who's too upfront and honest to handle, so don't freak out before you even try.


Go back where you came from 'Cause I ain't got time for you
Just go back to where you came from, because I don't have time for you.


目的果たす you snooze you lose
If you sleep on me, you're going to miss out on reaching your goals.


トップに立つまで don't stop till you get enough
Don't stop until you reach the top and get everything you need.


It's time it's time to get wet'n wild
It's time to let loose and get crazy.


隠すことできない
I can't hide it any longer.


Party people (come on come on)
All the party people are here (so come on, let's go).


不思議な感じがしたキミに just you
You gave me a strange feeling, and it's just you (that can satisfy it).


Nasty nasty nasty boys
All the naughty boys are here and ready to go.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jewels, Rum, Daisuke Imai

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions