Inde
Heavy-K Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Iminyak'idlule
Ixesha lam lidlule
Ndandicinga nguwe
Ngoba kaloku
Ndandifun'uthandwa nguwe

But I am a queen now
I am such a queen
I am a queen now
You'll never break me
Oh I’m a queen now
I am such a queen
Yes I’m a queen now
You'll never break me

Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu

Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu

Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
3 years of my life
Gone, all gone
Ubomi bam neminyaka yam
Gone, so gone

And of all the places I can catch you
Lyin' lyin

Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu

Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh
Inde lendlela, inde weh

Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu

Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu

Overall Meaning

The lyrics of Heavy-K's song "Inde" express the pain and struggle of a woman who has lost three years of her life, possibly in a relationship that has gone wrong. The first verse begins with her saying that time has passed and she has been thinking about the person she loves, hoping they will reciprocate her feelings. She then asserts that she is now a queen, unbreakable and empowered. The chorus repeats the line "Inde lendlela" which in Zulu means "the road is long". This line suggests that the journey of life is difficult, but she is determined to overcome it.


The second verse repeats the first verse, but this time the woman is angry and confrontational. She challenges her lover, saying that she is not interested in anymore lies; she has already lost so much time. The final repetition of the chorus "Inde lendlela" emphasizes the message that despite the obstacles she has faced, she is still determined to continue on her road.


Overall, "Inde" is a song that speaks to the strength and resilience of women who have faced setbacks in life, but are still determined to rise above them and assert their power.


Line by Line Meaning

Iminyak'idlule
The past is gone


Ixesha lam lidlule
My time has passed


Ndandicinga nguwe
I thought of you


Ngoba kaloku
Because


Ndandifun'uthandwa nguwe
I wanted to be loved by you


But I am a queen now
I have risen above my past


I am such a queen
I am now empowered and confident


You'll never break me
I am strong enough to withstand any challenges


Oh I’m a queen now
I am proud of who I have become


Yes I’m a queen now
I have overcome and conquered my struggles


Ungangibona nginjena mna angithandi babhemu
Don't look at me like I'm weak


Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
Don't think I want your pity


Inde lendlela, inde weh
This is my journey, my path


3 years of my life
I have invested so much time


Gone, all gone
It's all in the past


Ubomi bam neminyaka yam
My life and my years


And of all the places I can catch you
I can see through your lies


Lyin' lyin
You're not fooling me


Ungangibona nginjena mna angifuni babhemu
I don't need your sympathy


Inde lendlela, inde weh
This is my journey, my path




Lyrics Β© Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BUSISIWE NOLUBABALO NQWILISO, MKHULULI SIQULA, NOKWAZI DLAMINI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@RetailEngage

​@@AppearenceEulenderYuyu😊😊aaaa@q at aaaa
Qqaa😊a1
Q
Qq❀q1❀❀q❀aqq WeA@aa❀qa❀qaa❀❀Qqaa❀aAaa
❀❀qaqa❀ awwa❀ to❀❀A❀❀qaa❀qq❀❀qa❀aqqqAqaq❀qa
Q❀aq1qaaa atqa
Γ€a❀qq❀😊❀❀@~@aq
Qqq❀qqa
A❀aqqQ❀❀aaaqq❀aq😊 at aaaaa
Q❀qaqQ❀1❀❀
Qq❀aa❀aaq❀❀aqq❀❀aq❀aqaQq❀qa qa a❀1a❀a at all qQaqaaaQ❀@❀@Aaa❀
Aq❀❀q❀❀❀aa❀q❀qqQ@Aqq❀q❀❀a



@SeTARCentre

Iminyak' idlule
Ixesha lam lidlule
Ndanndicinga kuba nguwe
Ngoba kalokh' ndandifuna
Kuthandwa nguwe
But I am a queen now
I am such a queen
I am a queen now
You will never break me
Oh I'm a queen now
I am such a queen
Yes I'm a queen
You will never break me



All comments from YouTube:

@sibusisosbu-10

2025
Heavy k and bucie were not appreciated enough, pure music

@ayandalatoya6762

You can say that again

@khutsotaylor6460

2024 I’m still listening to this masterpiece!!!! Hands down. South Africa makes the best music on this planet.

@jeffreysolomon4639

We never left yaziπŸ”₯

@NdouVenecia

SilaπŸ“

@palesaneo3817

❀😒yoooooooohhhhhhh

@zenzondlovu1656

OBVIOUS

@zenzondlovu1656

@@palesaneo3817 YUP YUP

9 More Replies...

@gugumatsiba6892

2023 I'm still coming back to this track πŸ‡ΏπŸ‡¦

@luckandletlo

Im here with you.

More Comments

More Versions