Umoya
Heavy K Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Drumboss
Fun' ukwenzani
Scel' umoya baba
Izanayo bhuda yam, bhuda yam
Bhuda yam, bhuda yam, watcha
Make some noise
Hey usabona
'seBhayi, sek'sekasi
Lash'ikasi, wash'uMlazi
Lengoma kant'ekabani
Nango ke umnikazi
He Drumboss
Ngipheth' uVikivoko
Awu Mpumi,
Ziph' intombi zomjolo
Hey usaphika
Professor ybosso
Hey unomona
Une kiriboqo
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Awu ngicel' umoya
Awu mina ngicel umoya
(Ekse shifta ungang frustrate maan)
Moya, Heavy K ngicel' umoya
(Eish ungang'safocate man)
Awu ngicel' umoya
Awu mina ngicel umoya
(Ekse shifta ungang frustrate maan)
Moya, Heavy K ngicel' umoya
(Eish ungang'safocate man)
Ngoma yam'iyangishaya
Ingoma yami
Ngoma yami ingvus' eksen'
Ingoma yami, le ngoma
Ngoma yam'iyangishaya
Ingoma yami
Ngoma yami ingvus' eksen'
Ingoma yami, le ngoma
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Awu ngicel' umoya
Awu mina ngicel umoya
(Ekse shifta ungang frustrate maan)
Moya, Heavy K ngicel' umoya
(Eish ungang'safocate man)
Awu ngicel' umoya
Awu mina ngicel umoya
(Ekse shifta ungang frustrate maan)
Moya, Heavy K ngicel' umoya
(Eish ungang'safocate man)
Moya, Heavy K ngicel' umoya
Umoya, Heavy K ngicel' umoya
Umoya, Heavy K ngicel' umoya
(Ekse shifta ungang frustrate maan)
Umoya, Heavy K ngicel' umoya
(Eish ungang'safocate man)
Umoya, Heavy K ngicel' umoya
(Ekse shifta ungang frustrate maan)
Umoya, Heavy K ngicel' umoya
(Eish ungang'safocate man)
Ngoma yam'iyangishaya
Ingoma yami
Ngoma yami ingvus' eksen'
Ingoma yami, le ngoma
Ngoma yam'iyangishaya
Ingoma yami
Ngoma yami ingvus' eksen'
Ingoma yami, le ngoma
The lyrics to Heavy K's "Umoya" are in Zulu, one of the official languages of South Africa. The chorus of the song repeatedly asks for "umoya," which translates to "spirit" or "air" in English. The verses showcase Heavy K's musical prowess as a Drumboss, with a variety of South African terms and references that make the song difficult to fully understand for those unfamiliar with the culture.
The first verse and pre-chorus reference specific locations in South Africa, such as Bayhead, Seca Seah, and Umlazi. The use of these places in the lyrics adds a layer of regional pride and community identity to the song. The second verse features a call and response between Heavy K and a female singer named Mpumi, demonstrating their musical chemistry and shared passion for music.
Overall, "Umoya" is a celebration of spirit and music, with Heavy K's signature blend of house, afrobeat, and traditional South African sounds. The track has become a hit in South Africa and beyond, showcasing the global appeal of African music.
Line by Line Meaning
Heavy K Baba
Addressing Heavy K
Drumboss
Referring to Heavy K as the boss of drums, showcasing his skill at making beats
Fun' ukwenzani
Asking what he should do
Scel' umoya baba
Asking for guidance, instructions or permission to proceed with his music production
Izanayo bhuda yam, bhuda yam
Indicates excitement or enthusiasm in the rhythm and tempo of the music he is creating
Bhuda yam, bhuda yam, watcha
Reaffirming the excitement in the rhythm and tempo of the music he is creating
Make some noise
Encouraging the audience to participate and show their enjoyment of the music by making noise
Maak 'n raas
Encouraging the audience to get excited and make a commotion
Hey usabona
Hey, do you see
'seBhayi, sek'sekasi
Referring to Durban as a fun and lively city
Lash'ikasi, wash'uMlazi
Referring to various townships in Durban, highlighting the culture and vibe of each one
Lengoma kant'ekabani
No matter who you are, you can enjoy the music
Nango ke umnikazi
They are the master of their own music
He Drumboss
Addressing Heavy K as the master of drums
Ngipheth' uVikivoko
Referring to a traditional stick figure used in dance, adding to the cultural significance of the music being created
Awu Mpumi, Ziph' intombi zomjolo
Referring to a girl called Mpumi, showcasing that the music is enjoyed by people of all walks of life
Hey usaphika
Hey, do you hear it
Professor ybosso
Referring to a famous artist called Professor, and addressing Heavy K as the boss of drums
Hey unomona, Une kiriboqo
Hey, do you feel it, you can now dance
Hayini, le ngom' ing'qed' umoya
Expressing a need for inspiration to create music
Awu ngicel' umoya
Asking for inspiration
Moya, Heavy K ngicel' umoya
Referring to Heavy K as the master of inspiration, and calling for inspiration
Ngoma yam'iyangishaya
Expressing excitement and joy in the rhythm of the music he is creating
Ingoma yami
Referring to the music he is producing
Ngoma yami ingvus' eksen'
The music he produces is enticing and enjoyable to all who listen to it
Le ngoma
Affirming that the music he is creating is excellent
Umoya, Heavy K ngicel' umoya
Asking Heavy K for inspiration in creating music
Lyrics ยฉ Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MANDLA MOFOKENG, HAROLD MATLHAKU, PROFESSOR LANGA, LUCKY LANGA, MANDLA MAPHUMULO, MZI MKWANAZI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@emmsna_1
Who is still here in 2024 gather here lets celebrate๐บ
@Mr_Snowflakes
๐๐๐
@user-kb1tf6di5z
Thats me
@lkayngobese_
๐
@user-mw9ow7cy8k
I'm here
@romeocrs7623
I needed a break from amapiano ๐๐ that's why am here๐๐๐......
@nkosimkhwanazi6223
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
Me too
@lindo_the_coolguy23
Seskhathele Amapiano๐๐๐๐
@afrokiddo3314
๐ ๐ ๐
@reinierkhamala4791
๐๐๐ youโre not alone