Con Que Ojos
Hector Acosta "El Torito" Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sentimiento
A quien le cuento en este bar mis sufrimientos
Con quien me he iré a desahogar
Si es que no encuentro
Ya había escuchado tantas veces que el amar y el querer
No es igual
Lo que no pudo nunca nadie fue decirme
Que me ibas a deJar
Entonces cuanto siento que el apego duele mas que el dolor
Ahora es cuanto de verdad comprendo a mi corazon
El no quiere que te vayas, si marcharte es la manera de
Quedarte, vete y no digas adios
Con que ojos te veré partir
Con que corazon te dejare ir
Con que ojos te veré partir, con que corazon te dejare ir
Si mi cara es un mar de llanto y mi corazon un dia sin sol
Bachateame mama
No sabes lo bonito que se oia mi nombre en tus labios
Cuando alegre venias hacia mi entre besos y abrazos
Como olvidar ese torrente de pasion en tus ojos pequeños
Donde por años existio feliz la ilusion de mis sueños
Si dando es como se recibí mi libertad te doy, ahora es
Cuando en verdad comprendo a mi corazon, el no quiere que
Te vayas, mas si
Marcharte es la manera de quedarte, vete y no digas adios
Con que ojos te vere partir
Con que corazon te dejare ir
Con que ojos te vere partir, con que corazon te dejare ir
Si mi cara es un mar de llanto y mi corazon un dia sin sol
Bachateame negra el torito
Con que ojos te vere partir
Con que corazon te dejare ir
Con que ojos te vere partir, con que corazon te dejare ir, si
Mi cara es un mar de llanto y mi corazon un dia sin sol
The song, "Con Que Ojos" by Hector Acosta El Torito speaks about a person who is going through the pain of a breakup, and is trying to find someone to share their sufferings with. The lyrics express how this person has been told repeatedly that love and liking someone are not the same, but it never occurred to them that the hurt of attachment could be more significant than the pain of heartbreak. Now that they are going through it, they realize how true it is. The singer begged their lover not to leave, but realizing that they cannot make someone stay, they tell them to go and not say goodbye. They wonder how they will manage after the departure when they are left with a face full of tears and a heart with no light.
The song captures the essence of heartbreak beautifully in the sense that it shows how the person is stuck in between the desire to keep their partner and the realization that if they love them and want them to be happy, they have to let them go. The use of the phrase "con que ojos" which means "with what eyes" in Spanish, creates a sense of despair as the singer seems almost unable to fathom the idea of their lover departing.
Overall, "Con Que Ojos" is a powerful song that captures the feeling of heartbreak perfectly. It shows how difficult it is to let go of someone who fills a significant space in one's life and how one is never prepared for the pain that comes after that separation.
Line by Line Meaning
A quien le cuento en este bar mis sufrimientos
I have no one to share my pain with in this bar
Con quien me he iré a desahogar
Who will I go to for comfort?
Si es que no encuentro
If I can't find anyone
Ya había escuchado tantas veces que el amar y el querer / No es igual
I've heard so many times that loving and wanting are not the same
Lo que no pudo nunca nadie fue decirme / Que me ibas a deJar
No one ever told me that you were going to leave me
Entonces cuanto siento que el apego duele mas que el dolor
Now I feel that attachment hurts more than pain
Ahora es cuanto de verdad comprendo a mi corazon
Now I truly understand my heart
El no quiere que te vayas, si marcharte es la manera de / Quedarte, vete y no digas adios
My heart doesn't want you to leave, but if leaving is how you stay, then go and don't say goodbye
Con que ojos te veré partir
With what eyes will I watch you leave?
Con que corazon te dejare ir
With what heart will I let you go?
Si mi cara es un mar de llanto y mi corazon un dia sin sol
If my face is a sea of tears and my heart is a day without sun
No sabes lo bonito que se oia mi nombre en tus labios
You don't know how beautiful it was to hear my name on your lips
Cuando alegre venias hacia mi entre besos y abrazos
When you came to me happily with kisses and hugs
Como olvidar ese torrente de pasion en tus ojos pequeños
How can I forget the passion in your small eyes
Donde por años existio feliz la ilusion de mis sueños
Where the illusion of my dreams lived happily for years
Si dando es como se recibí mi libertad te doy, ahora es / Cuando en verdad comprendo a mi corazon
If giving is how I received my freedom, I'll give it to you now that I truly understand my heart
Con que ojos te vere partir
With what eyes will I watch you leave?
Con que corazon te dejare ir
With what heart will I let you go?
Si mi cara es un mar de llanto y mi corazon un dia sin sol
If my face is a sea of tears and my heart is a day without sun
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Gatusamiau
2024 ❤ Amo todas las canciones de Héctor el torito Acosta! Saludos desde México 🇲🇽
@gabrielagovea7051
Quien en el 2024 escuchando este temazo 😊😊
@yessicaalejandramontanoval1401
2024 amo la bachata ❤❤ menos mal tuve amigos dominicanos porque conocí estás joyas y muchos más. Sino me hubiera quedado en romeo y no hubiera conocido estos maestros. 🇨🇴🇩🇴
@Miamorsecreto
Hondureña ama la Bachata y a la República Dominicana
@oneydaarana8766
Jajja y ami mis vecinos me ven raro jajajaj😂
@freddygaray8244
Lo ví en el Hard Rock Café Santo Domingo, tremendo show.
@gaby47roblox47
Lo viste☺️☺️☺️☺️☺️☺️
@blancanubiahernandezurbina9465
No se porque lloro cada vez que veo y escucho esto. Amo a Hector Acosta
@gaby47roblox47
No dejes de llorar
@virychavez2623
Yo lloro por que me recuerda a mi esposo que ya no está conmigo físicamente pero siempre está en mi corazón. Y pensamiento siempre que la escucho lloro y lloro mucho pero ala misma vez descansa el dolor que guardo en el pecho y que aunque pasen los años no se va 🥺