During the mid 90’s Hector came to fame as part of the duet Hector and Tito. Both became the first reggeaton artists to sell out a massive concert in Puerto Rico, opening the path to other artists such as Tego Calderon, Daddy Yankee, Don Omar, and Wisyn y Yandel. As a duet both captured the world’s attention and made reggeaton a popular genre, won important awards such as the Latin Billboard Award and reached the top of the charts in several countries. After 12 years of continuous success, Hector and Tito decided to go separate ways.
Hector, who is also Don Omar’s mentor and producer, has produced a variety of artists. In 2004 he founded his own record label GoldStar Music, and positioned his group TREBOL CLAN among audience’s favorites with over 100 thousand copies sold of Los Bacatranes, their first album under his label.
In 2005 he started his solo career debuting in Pasto, Colombia, in front of 60 thousand people. Several of his songs became big hits across Latin America and the U.S: “Noche de Travesuras”, “Los Rompe Discotecas” “Vamos pa la calle”, “Noche de Terror” and “Mirandonos” are some of them.
His compilation album titled LOS ANORMALES, released under his own label, broke all record sales in Puerto Rico when 130,000 copies were sold in just two days. This album features the most important reggaeton artists such as Daddy Yankee, Don Omar, Trebol Clan, Divino, Zion and the duet Alexis y Fido. The album has gone to sell over 200,000 units.
In February, Hector El Bambino performed in the Canary Islands during their big Carnival festivities. His performance was a sold out success. His song “Morena”, which Hector produced for Hector y Tito, is one of the most air played songs in this Spanish territory.
Hector has soon positioned himself as a solo artist. He has toured around the U.S. cities with great Hispanic concentrations such as New York, Miami, Orlando, Boston, San Diego, San Francisco, Las Vegas, Houston and Los Angeles.
Hector has proven his talent for business as well, besides his record label he also owns a popular dance club in his native island of Puerto Rico.
In the middle of 2005 “El Father”, as he is also now known, signed a very important agreement with hip hop super star JAY Z. The contract will launch Hector’s career in the anglo market. Both performers will produce a compilation album under the Island Des Jam label, propriety of JAY Z, due this year. The album titled “Rompe Discotecas” will feature top of the line artists both from Anglo hip hop and Spanish reggaeton.
Additionally, Hector became the Hispanic image for his clothing line Roc-A Wear. The advertising campaign including his image will be featured in TV spots, print, and billboards. The agreement also states that Roc-A Wear will sponsor Hector’s own clothing designs under the label Bambino. At the same time Hector’s designed tennis shoes will form part of the JAY Z’s “S. Carter Collection” by Reebok.
In September 16, 2005, he presented two sold-out concerts titled The Bad Boy in Puerto Rico with artists like Wisin & Yandel, Alexis y Fido, Trebol Clan, Fat Joe, Polaco and others.
On September 3, 2008, Delgado announced his retirement from the music industry, calling it the “death of Hector El Father.” In a press conference held in Puerto Rico, the rapper announced that he intended to pursue a religious career. The release of his upcoming album ‘El Juicio Final’ marks the end of his career in the reggaeton world. Delgado said he had made the decision six months prior to the announcement but is fulfilling his music contract which obligated him to release one more album for the label that, he says, will be his last.
Sácala
Hector El Father Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Damas y caballeros, esto es Sangre Nueva
Respeto a la buena o a la mala
Te lo presento (el futuro de esta música)
Esto es Sangre Nueva, Sangre Nueva indestructible
Esto es Sangre Nueva (Naldo) (Don)
Aguántate esa, Sangre Nueva
Zion baby (qué fue) (Sangre Nue-Sangre Nue-Sangre Nueva)
Naldo, ahora es tu turno, (Sangre Nueva) mátalos
Sangre Nueva
Sácala, dale úsala
No le tengas miedo
Si es cuestión de morir
Primero que se mueran ellos
Sácala (mano' arriba)
Dale úsala (sin miedo)
No le tengas miedo (duro)
Si es cuestión de morir
Primero que se mueran ellos
Dale, saca y chambe
Que mis perros tienen hambre
Si les da calambre el "R" se los lambe
¿Ustedes no son bravo'?
Yo rajo melones con el cabo
Tírenme, cabrones, que yo sigo haciendo chavo'
Ponte turuleco, ustedes to's guerreando son marruecos
Papi, pa' la chola no hay chaleco
Quieto buey, olé, o te sacamos el guacamole
Cien con la pistola y cien con los de caracoles
No me descontrole o te vacío to' el treintole
To' los que roncaron terminaron pa' la cole
Viste como el Tonka los demole
Naldo, to'itos roncan y ninguno puede con la Mole
Sácala, dale úsala (ese era El Father papi, Héctor el Bambino)
No le tengas miedo (y ahora te toca con el otro fantástico)
Si es cuestión de morir (papi tú nunca va' a olvidar mi nombre, yo soy tu pesadilla)
Primero que se mueran ellos (hey)
El moquea, el que los pone a comer brea
El que les frontea y les pichea
Con los ojitos colorao' el negrito les campea
Súbele las gafitas pa' que vea
Aunque de lejito' me miran y me tiran
Son cosa' mía', busquen sus vía'
Y aunque conspiran de que dominan
Ustedes to's me admiran (hey)
Sácala, dale úsala
No le tengas miedo
Si es cuestión de morir
Primero que se mueran ellos
Consigue otro saco (boo), pa' meterle bellaco
W parte el tabaco, prepárense para el atraco
Llegó el lirical barraco
En el disco de los nuevos chamaco'
Bambino baja la escoba, dale la culata 'e caoba
Vamo' a darle fuego a to' esta masa boba
La cogieron equivoca' con el que cantaba trova
Y ahora los mata y los pasea en el baúl de un Nova
El hombre clave (boo)
Cazando en la nave
Que se tranquen bajo llave
Es un peligro que ande juntos W con 'El Father'
Tú sabes W se juntaron los anormales
Ponlo en el lomo
No me ronquen o a to's me lo' como
Naldo el que se tire lo que hay es plomo
Y les traigo a Yomo y así somo'
Dándole en el buche a estos palomo'
Lo que es mío lo tomo
Y el que se busque con el full lo domo
Yo vengo desde que corren los Momo 24 en Cromo
Y a to's cantazos los asomo
Yo soy el de la torta tírenme y la ponemo' promo
Buenas noches se reporta desde el lugar de los hecho' (hey)
El único rapero con derecho
A decir que soy el más completo prospecto de este negocio por completo
Por como canto, bailo o me conduzco y proyecto
Y si me notan molesto es en efecto con todo'
Los que me han echado lodo
Promoción dejao' que les estoy dando de todo
A fin de cuenta ¿Qué falta me haces, bobo?
Si como tú me dices pa' los número' hablan por si solo'
Yo nunca he tratado de pasarte el rolo
Solo trabajo y te das cuenta por ti solo (hey)
Solo trabajo y te das cuenta por ti solo
Sácala, dale úsala
No le tengas miedo
Si es cuestión de morir
Primero que se mueran ellos
Sácala, dale úsala
No le tengas miedo
Si es cuestión de morir
Primero que se mueran ellos
Este es Naldo, que hoy te presenta
La mejor producción de nuevos talentos (Nesty)
Esta es la producción donde todos los grandes exponentes del género del reggaetón se unen
(Nelly) para apoyar lo nuevo
Esta es la Sangre Nueva (Tainy), la nueva generación del reggaetón
The lyrics of Hector El Father's song "Sacala" are a combination of rap and reggaeton that speaks of confidence, bravado, and violence. The song begins with an introduction to the "Sangre Nueva," or the new blood, which refers to a new generation of musicians in the reggaeton genre. The song's message is about daring to take risks and not being afraid of death, but instead, being the first to strike. The opening lines of the song say, "Sácala, dale úsala, no le tengas miedo, si es cuestión de morir, primero que se mueran ellos," which translates to "Take it out, use it, don't be afraid, if it's a matter of dying, let them die first." The lyrics talk about being fearless in the face of danger and not hesitating to take action.
The song also includes references to weapons, such as guns, knives, and machetes, which portray a violent image. It talks about people who underestimate the artist and how they will be proven wrong. The song's chorus repeats the line "Sácala, dale úsala, no le tengas miedo, si es cuestión de morir, primero que se mueran ellos," emphasizing that message throughout the song.
Overall, the song is about asserting dominance and being unafraid of potential harm, promoting a gritty, aggressive image. The lyrics are filled with bravado and a commitment to self-preservation, which is a common theme in reggaeton music.
Line by Line Meaning
Yo', (Daddy), Sangre Nueva
I, (Daddy), represent the new generation
Damas y caballeros, esto es Sangre Nueva
Ladies and gentlemen, this is the new blood
Respeto a la buena o a la mala
Respect, whether it's given or taken
Te lo presento (el futuro de esta música)
I introduce you to (the future of this music)
Esto es Sangre Nueva, Sangre Nueva indestructible
This is the indestructible new blood
Esto es Sangre Nueva (Naldo) (Don)
This is the new blood (Naldo) (Don)
Sangre Nueva, déjalos que se tiren
Let them take their shots, new blood
Aguántate esa, Sangre Nueva
Hold on, new blood
Zion baby (qué fue) (Sangre Nue-Sangre Nue-Sangre Nueva)
Zion baby (what's up) (New Blood-New Blood-New Blood)
Naldo, ahora es tu turno, (Sangre Nueva) mátalos
Naldo, now it's your turn, (New Blood) kill them
Sangre Nueva
New blood
Sácala, dale úsala
Take it out, use it
No le tengas miedo
Don't be afraid
Si es cuestión de morir
If it's a matter of dying
Primero que se mueran ellos
Let them die first
Sácala (mano' arriba)
Take it out (hands up)
Dale úsala (sin miedo)
Use it (without fear)
No le tengas miedo (duro)
Don't be afraid (hard)
Si es cuestión de morir
If it's a matter of dying
Primero que se mueran ellos
Let them die first
Dale, saca y chambe
Go ahead, take it out and work
Que mis perros tienen hambre
Because my dogs are hungry
Si les da calambre el 'R' se los lambe
If they get a cramp, 'R' licks them
¿Ustedes no son bravo'?
Aren't you tough guys?
Yo rajo melones con el cabo
I split melons with the handle
Tírenme, cabrones, que yo sigo haciendo chavo'
Throw at me, bastards, I keep making money
Ponte turuleco, ustedes to's guerreando son marruecos
Act crazy, you're all fighting like in Morocco
Papi, pa' la chola no hay chaleco
Daddy, a vest won't protect you from the bullet
Quieto buey, olé, o te sacamos el guacamole
Stay still, bull, or we'll mess you up
Cien con la pistola y cien con los de caracoles
A hundred with the gun and a hundred with the snails
No me descontrole o te vacío to' el treintole
Don't make me lose control or I'll empty the clip on you
To' los que roncaron terminaron pa' la cole
All those who talked big ended up in trouble
Viste como el Tonka los demole
See how Tonka demolished them
Naldo, to'itos roncan y ninguno puede con la Mole
Naldo, they all talk but none can handle the Mole
Sácala, dale úsala (ese era El Father papi, Héctor el Bambino)
Take it out, use it (that was El Father, daddy, Héctor el Bambino)
No le tengas miedo (y ahora te toca con el otro fantástico)
Don't be afraid (and now it's your turn with the other fantastic one)
Si es cuestión de morir (papi tú nunca va' a olvidar mi nombre, yo soy tu pesadilla)
If it's a matter of dying (daddy, you'll never forget my name, I am your nightmare)
Primero que se mueran ellos (hey)
Let them die first (hey)
El moquea, el que los pone a comer brea
He sniffs, he makes them eat dirt
El que les frontea y les pichea
The one who confronts them and throws them off balance
Con los ojitos colorao' el negrito les campea
With red eyes, the little black one watches over them
Súbele las gafitas pa' que vea
Pull up your glasses so you can see
Aunque de lejito' me miran y me tiran
Even from afar, they look at me and throw at me
Son cosa' mía', busquen sus vía'
They are my things, find your own path
Y aunque conspiran de que dominan
And although they conspire that they dominate
Ustedes to's me admiran (hey)
You all admire me (hey)
Consigue otro saco (boo), pa' meterle bellaco
Get another bag (boo), to show off
W parte el tabaco, prepárense para el atraco
W splits the tobacco, get ready for the robbery
Llegó el lirical barraco
The lyrical barrack has arrived
En el disco de los nuevos chamaco'
In the album of the new kids
Bambino baja la escoba, dale la culata 'e caoba
Bambino, lower the broom, give them the mahogany butt
Vamo' a darle fuego a to' esta masa boba
Let's set fire to all these fools
La cogieron equivoca' con el que cantaba trova
They got it wrong, thinking I sang trova
Y ahora los mata y los pasea en el baúl de un Nova
And now I kill them and parade them in the trunk of a Nova
El hombre clave (boo)
The key man (boo)
Cazando en la nave
Hunting in the ship
Que se tranquen bajo llave
Lock them up
Es un peligro que ande juntos W con 'El Father'
It's dangerous for W to be together with 'El Father'
Tú sabes W se juntaron los anormales
You know, W and the abnormal ones joined forces
Ponlo en el lomo
Put it on your back
No me ronquen o a to's me lo' como
Don't talk big or I'll eat you all
Naldo el que se tire lo que hay es plomo
Naldo, if you throw, it's lead that you'll get
Y les traigo a Yomo y así somo'
And I bring you Yomo, that's how we are
Dándole en el buche a estos palomo'
Hitting these pigeons
Lo que es mío lo tomo
What's mine, I take
Y el que se busque con el full lo domo
And anyone who messes with me, I dominate
Yo vengo desde que corren los Momo 24 en Cromo
I've been around since the Momo 24 ran on Chrome
Y a to's cantazos los asomo
And I show them all with punches
Yo soy el de la torta tírenme y la ponemo' promo
I'm the one with the cake, throw at me and we'll make it promo
Buenas noches se reporta desde el lugar de los hecho' (hey)
Good evening, reporting from the place where it all went down (hey)
El único rapero con derecho
The only rapper with the right
A decir que soy el más completo prospecto de este negocio por completo
To say that I'm the most complete prospect in this business completely
Por como canto, bailo o me conduzco y proyecto
Because of how I sing, dance, conduct myself, and project
Y si me notan molesto es en efecto con todo'
And if you notice me upset, it's indeed with everyone
Los que me han echado lodo
Those who have thrown mud at me
Promoción dejao' que les estoy dando de todo
Promotion left because I'm giving them everything
A fin de cuenta ¿Qué falta me haces, bobo?
After all, what do I need you for, fool?
Si como tú me dices pa' los número' hablan por si solo'
If, as you say, the numbers speak for themselves
Yo nunca he tratado de pasarte el rolo
I have never tried to outdo you
Solo trabajo y te das cuenta por ti solo (hey)
I just work and you realize it yourself (hey)
Solo trabajo y te das cuenta por ti solo
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Josias De La Cruz, Hector Delgado, William Landron Rivera, Luna Morera, Malave Veguilla
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@WisinYandelFans
Puedes escuchar en nuestro canal el Audio de "Sácala" en calidad iTunes ingresando aquí
👉 https://youtu.be/1fRdzG4IFUE 👈
@erickmorel8769
Wowwwww grasias brother , la calidad está perfecta , me acorde del tema y lo queria poner pero luego me acorde que los temas de hector ya no estavan en su canal de YouTube pero algo me dijo [no importa escribelo a ver que pasa] y mira que bien, usted es el mejor hermano.
@mauriciomcp2895
Indiscutiblemente los mejores🤯🤯🤯🤯🤯🤯 Ronque kien ronque
@WisinYandelFans
@Felix Lozano los vamos a reesubir mas adelante están en el canal pero los subiré con mejor calidad disfrutalos mientras tanto bro
@yasermartinez406
Hasta hoy supe de to
@markoprieto481
No mejor esta la del video osea esta, tiene mas bajo .
@Hectorz2009
¿Quien escuchando esta cancion en 2024? 👹
@Jose_80
🙋
@Dito-nh4mx
De rompe
@JuanMorillo-zq8dt
Yoooo hoy 17 marzo del 2024