The duo was composed by:
* Héctor El Bambino now known as El Father (Héctor Delgado Román) was born in 1978.
* Tito El Bambino (Efraín Fines Nevárez) was born in 1981.
Hector y Tito first started their career in the 90s going by the name of "Los Bambinos" after singing with other reggaeton artists. Together, they released several albums and rose to fame in all Latin America.
However, in 2004 the duo announced they were separating. Since then, both have gone together with their careers separately. Although not really in a tiraera war, their relations have been tense.
Discography:
* Violencia Musical(1998)
* Nuevo Milenio (2000)
* Lo De Antes
* A La Reconquista (2002)
* La Historia - Live (2003)
* Season Finale (2005)
Besos en la boca
Hector y Tito Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La magia que siento yo aqui me provoca
Me tienta
Me embruja
Me quema, me aloca
El beso que deje en tu boca
Cuando una gota de lluvia me toca
La magia que siento yo aqui me provoca
Me embruja
Me quema, me aloca
El beso que deje en tu boca
Besame la boca que llego tu cuate
Tu gatecito, el de los kilates
Aquel novato quieren que los maten
Esta cagando fuera del bote
Asi que bailen to' las gatas que llego el mas perro
Oye, 'toy suelto buscando un entierro
Si tu te emperras, mami, yo me emperro
Que alzen las manos to' el que sea un gran perro
Te beso la boca, el corazón te late
Te beso el cuello, pides que te mate
Tu maridito si que es emergente
Yo sigo siendo, mami, el cuarto bate
Besame la boca, bajate el escote
Tu noviecito ni que cocorote
Esta buscando que Looney lo azote
No mete cabras ese soplapote
Yo ando solo, mami
Tu andas sola
Si yo te pego tu te descontrolas
Y a to' estos gangsters quien los controla
(Chicos! Vamos pal perreo, guarden las pistolas!)
Cuando una gota de lluvia me toca
La magia que siento yo aqui me provoca
Me tienta
Me embruja
Me quema, me aloca
El beso que deje en tu boca
Cuando una gota de lluvia me toca
La magia que siento yo aqui me provoca
Me tienta
Me embruja
Me quema, me aloca
El beso que deje en tu boca
Si tu me pruebas te jukeas sola
Y tu noviecito, Mr. Carambolas
Esto es natural, no hace falta rola
Garantizao', esto no es pangola
Pegate bien fuerte pa' sentir las nolas
Si tu novio fantasmea, eso si trae cola
Alla va el Boster, le parte la chola
Y te lo deja tirao por allí en Tortola
Disculpa suegra, me presento, "Hola!"
Yo no soy maliante, yo no uso pistolas
Que rica esta su hija Carola
Looney, sube el ritmo, jode la consola
Looney, sube el ritmo, jode la consola
Garantizao', esto no es pangola
Looney, sube el ritmo, jode la consola
Esto es natural, no hace falta rola
Cuando una gota de lluvia me toca
La magia que siento yo aqui me provoca
Me tienta
Me embruja
Me quema, me aloca
El beso que deje en tu boca
Cuando una gota de lluvia me toca
La magia que siento yo aqui me provoca
Me tienta
Me embruja
Me quema, me aloca
El beso que deje en tu boca
Perros, tranquilo que eso trae cola
Vamos pal perreo, guarden las pistolas!
Perros, tranquilo que eso trae cola
Vamos pal perreo, guarden las pistolas!
Perros, tranquilo que eso trae cola
Vamos pal perreo, guarden las pistolas!
Perros, tranquilo que eso trae cola
Looney, sube el ritmo, jode la consola!!
The lyrics of Hector y Tito's "Besos en la boca" are full of sexual innuendos and a boastful attitude, characteristic of the reggaeton genre. The song describes the sensuality of raindrops and how they provoke a magical feeling in the singer. He also talks about how he leaves a kiss on his lover's mouth after the raindrops touch him, implying that they were making out.
The next verse is a brag about the singer's conquests and how he enjoys the attention of women. He tells his lover to kiss him on the mouth, and then he refers to himself as "El de los kilates" (the one with the carats) and "el cuarto bate" (the fourth in batting order) to express his superiority. He also insults his lover's boyfriend and challenges him to a fight.
The last verse repeats the sexual advances and tells listeners to join in the dancing and perreo. The song is provocative, with a catchy beat that invites people to move and embrace their desires. The song is an example of the hyper-masculine and sexually explicit lyrics of reggaeton, portraying a male-dominated and objectified view of women.
Line by Line Meaning
Cuando una gota de lluvia me toca
Whenever a raindrop touches me
La magia que siento yo aqui me provoca
I feel a magic here that entices me
Me tienta
It tempts me
Me embruja
It charms me
Me quema, me aloca
It burns me, it drives me crazy
El beso que deje en tu boca
The kiss I left on your mouth
Besame la boca que llego tu cuate
Kiss my mouth, your buddy has arrived
Tu gatecito, el de los kilates
Your little cat, the one with carats
Aquel novato quieren que los maten
They want to kill that newcomer
Esta cagando fuera del bote
He's messing up outside the norm
Asi que bailen to' las gatas que llego el mas perro
So all the ladies dance, the top dog has arrived
Oye, 'toy suelto buscando un entierro
Hey, I'm loose looking for a challenge
Si tu te emperras, mami, yo me emperro
If you insist, darling, I won't back down
Que alzen las manos to' el que sea un gran perro
Everyone who's a big dog, raise their hands
Te beso la boca, el corazón te late
I kiss your mouth, your heart beats
Te beso el cuello, pides que te mate
I kiss your neck, you ask me to kill you
Tu maridito si que es emergente
Your husband is certainly ambitious
Yo sigo siendo, mami, el cuarto bate
I'm still, darling, the fourth batter
Besame la boca, bajate el escote
Kiss my mouth, lower your neckline
Tu noviecito ni que cocorote
Your little boyfriend is not that special
Esta buscando que Looney lo azote
He's looking for a beating from Looney
No mete cabras ese soplapote
That blowhard doesn't scare anyone
Yo ando solo, mami
I'm walking alone, darling
Tu andas sola
You're walking alone
Si yo te pego tu te descontrolas
If I touch you, you lose control
Y a to' estos gangsters quien los controla
And who controls all these gangsters
(Chicos! Vamos pal perreo, guarden las pistolas!)
(Guys! Let's dance, put away the guns!)
Si tu me pruebas te jukeas sola
If you try me, you'll fall for me
Y tu noviecito, Mr. Carambolas
And your little boyfriend, Mr. Lucky
Esto es natural, no hace falta rola
This is natural, no need for music
Garantizao', esto no es pangola
Guaranteed, this is not something fake
Pegate bien fuerte pa' sentir las nolas
Get close to feel the bumps
Si tu novio fantasmea, eso si trae cola
If your boyfriend daydreams, it'll cause problems
Alla va el Boster, le parte la chola
Here comes Boster, he'll break someone's head
Y te lo deja tirao por allí en Tortola
And he'll leave you lying around in Tortola
Disculpa suegra, me presento, "Hola!"
Excuse me, mother-in-law, let me introduce myself, "Hello!"
Yo no soy maliante, yo no uso pistolas
I'm not a thug, I don't use guns
Que rica esta su hija Carola
Your daughter Carola is so hot
Looney, sube el ritmo, jode la consola
Looney, raise the beat, mess up the console
Perros, tranquilo que eso trae cola
Dogs, relax, that'll cause trouble
Looney, sube el ritmo, jode la consola!
Looney, raise the beat, mess up the console!
Contributed by Annabelle N. Suggest a correction in the comments below.