Shelter
Hee Jin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

어제와 다른 공기와 모든 게 변해버린 건
어제와 다른 내 모습 어디로 가야 하는지
숨조차 쉬지 못한 채 너무나 많이 지나쳐
여기저기 헤매다 갈 곳을 잃어버린 채

잠시만 따듯한 어깨를 빌릴게
힘들어 지쳐버린 영혼의 쉼터가 되어줘
잠시만 상처 난 내 맘을 맡길게
한 번씩 지나치다 무심히 바라봐도 좋아

새벽안개 속에 멈춰버린
불빛이 사라져간 작은 손에
다시 피어나는 작은 꽃잎
아침햇살을 찾아 떠나볼까

잠시만 따듯한 어깨를 빌릴게
힘들어 지쳐버린 영혼의 쉼터가 되어줘
잠시만 상처 난 내 맘을 맡길게
한 번씩 지나치다 무심히 바라봐도 좋아





어제와 다른 공기와 모든 게 변해버린 건
어제와 다른 내 모습 어디로 가야 하는지

Overall Meaning

In "Shelter," Hee Jin sings about feeling lost and disconnected from the world around her. She describes how everything has changed since yesterday, and how she doesn't know where to go now that she has lost her way. She feels like she's suffocating and can't even breathe properly. The lyrics suggest that Hee Jin is going through a tough time and is looking for a safe space to rest and recuperate.


As the song progresses, Hee Jin asks for help and comfort from someone else. She asks them to lend her a warm shoulder to rest on and be a shelter for her tired soul. She wants to leave behind her wounded heart and start afresh, hoping to find some light in the darkness. The lyrics convey a sense of hope and resilience, despite the struggles Hee Jin is facing.


Overall, "Shelter" is a song that speaks to the human experience of feeling lost and overwhelmed. It acknowledges the challenges we all face at times and reminds us that it's okay to reach out for help when we need it.


Line by Line Meaning

어제와 다른 공기와 모든 게 변해버린 건
Everything has changed from yesterday, including the air


어제와 다른 내 모습 어디로 가야 하는지
I don't know where to go with my new self that's different from yesterday


숨조차 쉬지 못한 채 너무나 많이 지나쳐
I've passed by so many places without even being able to catch my breath


여기저기 헤매다 갈 곳을 잃어버린 채
I'm lost after wandering around everywhere


잠시만 따듯한 어깨를 빌릴게
Just for a moment, I'm going to borrow a warm shoulder


힘들어 지쳐버린 영혼의 쉼터가 되어줘
Please become a resting place for my tired and exhausted soul


잠시만 상처 난 내 맘을 맡길게
Just for a moment, I'm going to entrust my wounded heart to you


한 번씩 지나치다 무심히 바라봐도 좋아
It's okay if you pass by without even noticing me every once in a while


새벽안개 속에 멈춰버린
I'm frozen in the dawn mist


불빛이 사라져간 작은 손에
In my small hand where the light has disappeared


다시 피어나는 작은 꽃잎
Small flower petals are blooming again


아침햇살을 찾아 떠나볼까
Should I leave to find the morning sunlight?




Writer(s): Craig Womack

Contributed by Colton I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@aoifan90

Along with this song, I have English subbed the rest of the OST songs for "Because This Is My First Life (이번 생은 처음이라)" that has been released so far, check out the full playlist here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLIDckZuI0IdVQPv2cbAsAMv1LQ5wAzq67

@garimalahabar9410

MelodicFeverSubs [KPOP] thankyou

@rukiah3fmalindo793

Tq...please make full song ost BTIMFL

@duchannes1923

Thank you!! I love this drama's ost ☺️🌻

@enthuse1000

Such beautiful tracks and very meaningful thank you 💗💗💗💗

@dyadyana6299

En française, c est possible de le faire merci

@Tyra-EIL

This Drama is by far the most realistic K drama that I have ever seen . It shows you that “love” is not always the main basic when you want to build a strong and healthy relationship with your partner . You have to open your heart (be vulnerable) so that the person in front of you don’t have the impression to be in a one sided love . You need to communicate even about the future to see if you are both going in the same directions . It shows you that loving each other is good but learning to understand each other and be patient can Lead in a more durable relationship .

@yenkhang5387

Agree

@rommyrizanie467

Agree

@teabuddies184

Rewatching this drama is helping me heal from everything going on in the world. definitely didn’t expect it to impact me like it did but wow. so much love for these characters and their stories

More Comments

More Versions