Envisioned by DJ Ash, Heimataerde merges electronic dancefloor beats and so… Read Full Bio ↴Envisioned by DJ Ash, Heimataerde merges electronic dancefloor beats and soft, often archaically instrumented melodies. A recent addition to the music world, the band released an EP in 2004, Ich Hab Die Nacht Getraeumet, which contained five tracks, including two versions of the title track.
In 2005, Heimataerde was signed by Metropolis Records, and their album, Gotteskrieger, was released by the label in April. The album is state of the art harsh EBM/industrial with beats designed to take the underground dance floors by storm. While musically Heimataerde is much in the vein of legendary dark EBM acts like older Wumpscut and Suicide Commando, the music does have its own unique identity, and a modern, up to date sound. With tracks like "Gib Mir" and "Ich Hab Die Nacht Getraeumet" already taking over the dance floors all over the world, Heimataerde has already laid the groundwork for its club invasion.
In August 2006, the next album, Kadavergehorsam was released and ties seamlessly into Heimataerde's prior works.
In 2008, the most recent album Leben Geben Leben Nehmen was released.
As of Late September 2009, there is an upcoming album "Unwesen", and trailers for the album can be seen at http://www.myspace.com/heimataerde

Endlos
Heimataerde Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Dort liegt er stumm in seinem Blut
Erloschen wurd´ die Lebensglut
Gebrochen wurd´ des Ahnen Herz
Erfuellt von tiefem, kaltem Schmerz
Doch nun färbt sich das Wasser rot
Des Feindes Blut, er schlug ihn tot
Gereicht zu ihm des Leides Qual
Nun gehen sie durchs dunkle Tal

Endlos, Endlos diese Wut
Endlos, Endlos ist der Tod
Endlos, Endlos diese Not
Endlos, Endlos ist der Tod

Von Hass erfüllt und ohne Gnad´
Gelassen ein des Blutes Bad
Des Königs Sohn er lebt nicht mehr
Zur Rache führt er nun sein Heer
Und nun färbt sich das Wasser rot
Des Feindes Blut, er schlug ihn tot
Denn nun erfüllt sich seine Qual
Der Weg er führt ins dunkle Tal

Endlos, Endlos diese Wut
Endlos, Endlos ist der Tod

Endlos, Endlos diese Not
Endlos, Endlos ist der Tod

Overall Meaning

The lyrics to Heimataerde's song "Endlos" describe a scene of revenge and bloodshed. The singer lies in a pool of blood, having taken the life of his enemy. Though his ancestor's heart was broken, he has fulfilled his duty and avenged himself against his foe. The water around him is stained red with the blood of his victim as he and his army march through the dark valley. The song contains a refrain that emphasizes the cyclical nature of violence, with the phrase "endlos" (endless) repeated multiple times to convey the unrelenting nature of death and suffering.

The lyrics illustrate the common human experience of seeking retribution in the face of personal tragedy. The singer has endured indescribable pain but ultimately channels that energy into the act of seeking revenge. This concept is portrayed in an evocative way with the description of the water turning red and the use of the words "Wut" (anger), "Not" (distress), and "Tod" (death) to reflect the emotions and violence that pervades the scene.

Overall, "Endlos" is a powerful song that uses vivid imagery and strong emotions to convey the human experience of revenge and the unrelenting cycle of violence that can result.

Line by Line Meaning

Dort liegt er stumm in seinem Blut
He lies there silently in his own blood

Erloschen wurd´ die Lebensglut
The flame of his life was extinguished

Gebrochen wurd´ des Ahnen Herz
The heart of his forefathers was broken

Erfuellt von tiefem, kaltem Schmerz
Filled with deep, cold pain

Doch nun färbt sich das Wasser rot
But now the water turns red

Des Feindes Blut, er schlug ihn tot
The enemy's blood, he killed him

Gereicht zu ihm des Leides Qual
The suffering of death has befallen him

Nun gehen sie durchs dunkle Tal
They now walk through the dark valley

Endlos, Endlos diese Wut
Endless, endless is this rage

Endlos, Endlos ist der Tod
Endless, endless is the death

Endlos, Endlos diese Not
Endless, endless is this distress