Dein ist mein ganzes Herz
Heinz Rudolf Kunze Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wir haben uns auf Teufel-komm-raus geliebt.
Dann kam er und wir wussten nicht mehr weiter
Du machtest dich nicht gut als sterbender Schwan
Ich hab versagt als finsterer Reiter
Statt Pech und Schwefel plötzlich nur noch Gletscher und Geröll
Wir haben so viel Glück auf dem Gewissen
Ich brauche jeden morgen deinen Nachtgeruch
Und keine falschen Wimpern auf den Kissen

Dein ist mein ganzes Herz
Du bist mein Reim auf Schmerz
Wir werden wie Riesen sein uns wird die Welt zu klein

Was sind das bloß für Menschen die Beziehungen haben
Betrachten die sich denn als Staaten
Die verführen sich nicht die entführen sich höchstens
Die enden wie Diplomaten
Wo du nicht bist kann ich nicht sein
Ich möchte gar nichts andres ausprobieren
Wir sind wie alle andern denn wir möchten heim
Es ist fast nie zu spät es zu kapieren

Dein ist mein ganzes Herz
Du bist mein Reim auf Schmerz
Wir werden wie Riesen sein uns wird die Welt zu klein

Dein ist mein ganzes Herz
Du bist mein Reim auf Schmerz
Wir werden wie Riesen sein uns wird die Welt zu klein

Wir werden wie Riesen sein
Uns wird die Welt zu klein

Dein ist mein ganzes Herz
Du bist mein Reim auf Schmerz
Wir werden wie Riesen sein uns wird die Welt zu klein

Wir werden wie Riesen sein
Dein ist mein ganzes Herz
Du bist mein Reim auf Schmerz
Wir werden wie Riesen sein uns wird die Welt zu klein

Dein ist mein ganzes Herz




Du bist mein Reim auf Schmerz
Wir werden wie Riesen sein uns wird die Welt zu klein

Overall Meaning

The lyrics to Heinz Rudolf Kunze's "Dein Ist Mein Ganzes Herz" are a reflection on the complexities of love and relationships. The opening lines describe a deeply intense and passionate love that was once shared between two people, but has been overshadowed by the arrival of another person. The singer admits that they both failed to handle the situation well, with one acting like a dying swan and the other a dark rider.


The imagery shifts from fire and brimstone to ice and debris, as the singer reflects on the weight of their deeds. Despite the mistakes they have made, the singer still cherishes the scent of their loved one and the authenticity of their relationship. The song emphasizes the significance of community and partnership, suggesting that true love is not about twisting oneself into a pretzel to accommodate the other person, but rather about staying true to oneself while growing together.


Overall, "Dein Ist Mein Ganzes Herz" is a beautiful and heartfelt song that explores the highs and lows of love and the need for connection and intimacy.


Line by Line Meaning

Wir haben uns auf Teufel-komm-raus geliebt.
We loved each other recklessly.


Dann kam er und wir wussten nicht mehr weiter
Then he came and we didn't know what to do next.


Du machtest dich nicht gut als sterbender Schwan
You didn't look good as a dying swan.


Ich hab versagt als finsterer Reiter
I failed as a dark rider.


Statt Pech und Schwefel plötzlich nur noch Gletscher und Geröll
Instead of brimstone and sulfur, there's suddenly only glaciers and debris.


Wir haben so viel Glück auf dem Gewissen
We have so much luck on our conscience.


Ich brauche jeden morgen deinen Nachtgeruch
I need your nighttime scent every morning.


Und keine falschen Wimpern auf den Kissen
And no false eyelashes on the pillows.


Was sind das bloß für Menschen die Beziehungen haben
What kind of people are those who have relationships?


Betrachten die sich denn als Staaten
Do they consider themselves as states?


Die verführen sich nicht die entführen sich höchstens
They don't seduce each other, they kidnap each other at most.


Die enden wie Diplomaten
They end up like diplomats.


Wo du nicht bist kann ich nicht sein
I can't exist where you're not.


Ich möchte gar nichts andres ausprobieren
I don't want to try anything else.


Wir sind wie alle andern denn wir möchten heim
We're like everyone else because we want to go home.


Es ist fast nie zu spät es zu kapieren
It's almost never too late to understand this.


Dein ist mein ganzes Herz
My whole heart belongs to you.


Du bist mein Reim auf Schmerz
You're my rhyme for pain.


Wir werden wie Riesen sein uns wird die Welt zu klein
We will become giants, the world will be too small for us.


Wir werden wie Riesen sein
We will become giants.


Uns wird die Welt zu klein
The world will be too small for us.




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: HEINER LUERIG, HEINZ RUDOLF KUNZE, RUDOLF KUNZE HEINZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@marcobocher5211

Habe gerade "Dein Ist mein ganzes Herz" in der Version aus den 80ern gehört. Dann sehe ich den Link zum Fernsehgarten aus dem Jahr 2015 und denke mir: Bin mal gespannt, ob er es live singt - wobei ich eigentlich keinen Zweifel bei ihm hatte, dass er es tut. Aber man weiß ja beim Fernsehgarten nie...


Und dann klicke ich rein und der singt nicht nur live, sondern spielt das Ding auch komplett auf Klavier...


Und all das sowas von GENIAL!


Der Mann ist ein absoluter Ausnahmekünstler. Wunderbare Texte, eingängige und doch einmalige Melodien, hervorragende Arrangements in den Produktionen... Kurz: Ein musikalischer Hochgenuss!



All comments from YouTube:

@maltimoto

Die einzige Person, die jemals im ZDF-Fernsehgarten live gesungen hat, und dazu auch noch verdammt gut!

@MrSvenKoe

Haha wie geil, das war auch mein erster Gedanke!

@strikeriderdbo9485

Falsch die Herzbuben mit queen cover

@lonesomecowboy1141

Damn right.

@joecrazy1137

Er ist nicht der einzige Musiker, der dort je live spielen durfte, aber es waren verdammt wenige. Jimmy Somerville (2015) und auch Jürgen Drews (2022) durften live singen.

@shixsal

Weil er es halt kann :D

5 More Replies...

@djSp00ky

Was eine Performance !!! Wenn es Live besser ist als auf der Scheibe, dann handelt es sich um einen wahren Künstler ! Hut ab!

@maku_latur

Ist live, gibt nen falschen Ton, der nicht weiter schlimm ist, aber den ein Tonmeister niemals hätte durchgehen lassen...

@MaikGoldMoralInstanz

@@maku_latur Doch, hätte er durchgehen lassen müssen , ganz einfach weil zu 99,99 % HRK es so wollte!!! Bin mir ziemlich sicher das HRK gesagt hat Ich singe für euch. Aber unter meinen Bedingungen. Dazu zählt das ich nahezu unverfälscht und live singe. Auch mit kleinen Fehlern. !!!

@frauwaltraud2214

@@MaikGoldMoralInstanz genau...grossartiger Künstler... soviele Jahre schon!!!! Gruss die Waltraud...👍👍👍

More Comments

More Versions