In 1999 she made her first movie appearance in Rickard Hoberts "Där regnbågen slutar", and in 2004 she played the part of Gabriella in Kay Pollack's very successful "Så som i himmelen". At "Stockholms stadsteater" 50:th anniversary she starred in the dramatisation of Harry Martinsson's epic poetry "Aniara" as "poetissan" with numerous musical performances.
New York
Helen Sjöholm Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
på en dyr biljett till en fjärran strand
Andra packar skidorna
mot ett vinterland
Men jag tar en taxi
direkt från JFK
Åh – New York
vad jag saknat dig
Jag har sett limousinerna
i Hollywood alla blixtarna
Jag har stått på Grand Canyon
under stjärnorna
Men jag vet vad jag vill nu
jag har en längtan inom mig
Åh – New York
vad jag saknat dig
Det är så lätt att stanna
där man är
i vanorna och gamla spår
Men jag har varit duktig länge nog
jag behöver mer av allt
New York
Jag vill gå genom dofterna
i Chinatown ner till
Brooklyn Bridge
Ta färjan en solig dag
ut till Ellis
Jag har inga planer
jag överlämnar mig
New York
vad jag saknat dig
Det är så lätt att stanna
där man är
i vanorna och gamla spår
Men jag har varit duktig länge nog
jag behöver mer av allt
New York
Jag vill trängas i barerna, dansa
om nätterna
till min kraft tar slut
Jag vill gå genom Central Park
och andas ut
Sen jaga mitt Visa genom Soho
och nerför Broadway
New York
vad jag saknat dig
Jag vet vad jag vill nu
jag har en längtan inom mig
New York
vad jag saknat dig
The song "New York" by Helen Sjöholm is a beautiful tribute to the city that captures the essence of the longing for the city. In the opening verse, the singer talks about how some people spend their money to visit far-off places, while others gear up for winter sports, but the singer chooses to take a taxi from the airport directly to New York. The chorus conveys how much the singer missed the city.
In the second verse, the singer mentions how they have been to many places and seen many things, but they always longed for New York. The singer expresses the need for a change and wants to leave old habits behind to explore the city that she has been longing to visit for so long. In the final verse, the singer gives a list of things they want to do in New York, like walking through Chinatown and taking the ferry to the Statue of Liberty.
Overall, "New York" expresses the feelings of someone who has spent a long time yearning for something new and exhilarating, and finally finds it in the grand city of New York.
Line by Line Meaning
En del far med första snön
Some people leave with the first snow
på en dyr biljett till en fjärran strand
on an expensive ticket to a faraway beach
Andra packar skidorna
Others pack their skis
mot ett vinterland
towards a winter wonderland
Men jag tar en taxi
But I take a taxi
direkt från JFK
directly from JFK airport
Åh – New York
Oh - New York
vad jag saknat dig
how I've missed you
Jag har sett limousinerna
I've seen the limousines
i Hollywood alla blixtarna
in Hollywood with all the flashes
Jag har stått på Grand Canyon
I've stood at the Grand Canyon
under stjärnorna
under the stars
Men jag vet vad jag vill nu
But now I know what I want
jag har en längtan inom mig
I have a longing inside me
Det är så lätt att stanna
It's so easy to stay
där man är
where you are
i vanorna och gamla spår
in habits and old patterns
Men jag har varit duktig länge nog
But I've been good for long enough
jag behöver mer av allt
I need more of everything
Jag vill gå genom dofterna
I want to walk through the scents
i Chinatown ner till
in Chinatown down to
Brooklyn Bridge
Brooklyn Bridge
Ta färjan en solig dag
Take the ferry on a sunny day
ut till Ellis
out to Ellis Island
Jag har inga planer
I have no plans
jag överlämnar mig
I surrender myself
Jag vill trängas i barerna, dansa
I want to crowd the bars, dance
om nätterna
at night
till min kraft tar slut
until my energy is gone
Jag vill gå genom Central Park
I want to walk through Central Park
och andas ut
and breathe out
Sen jaga mitt Visa genom Soho
Then chase my Visa through Soho
och nerför Broadway
and down Broadway
Jag vet vad jag vill nu
I know what I want now
jag har en längtan inom mig
I have a longing inside me
New York
New York
vad jag saknat dig
how I've missed you
Writer(s): Billy Joel Copyright: Joelsongs
Contributed by Riley A. Suggest a correction in the comments below.
Carl Lindquist
Enjoyed this video! All the best!!