in the mddle of a heartbeat
Helloween Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tell me prety girl do you know who I am?
Have you ever seen me as your friend
Anything we have is those hungry nights
But there's so much left unsatisfied

All those little things you told me
Ain't good enough to show me
That we're gonna make it through the time

I found out in the middle of a heartbeat
And I know that I'm doin' right
Together we are still so far apart
I found out in the middle of a heartbeat
And the more I try to be your light
I can't get any closer to your heart

Now that I'm afraid just to ask for more
I'm still waiting as I did before
If you only sad that it's not too late
We could then rely upon our fate

All those little things you tell me
Could bear enough to show me
That we're gonna make it through the time

I found out in the middle of a heartbeat
And I know that i'm tellin' right
Together we are still so far apart
I found out in the middle of a heartbeat
That the more I try to be your light
I can't get any closer to your heart

To your heart

I found out, I found out

I found out in the middle of a heartbeat
And I know that I'm doin' right
Together we are still so far apart
I found out in the middle of a heartbeat
And the more I try to be your light
I can't get any closer to your heart

I found out in the middle of a heartbeat
And I know that I'm doin' right




Together we are still so far apart
Together we are still so far apart

Overall Meaning

The song "In the Middle of a Heartbeat" by Helloween is about unrequited love and the frustration that comes with it. The lyrics speak to a situation where the singer has feelings for someone who doesn't reciprocate in the same way. The verses talk about the relationship being based on "hungry nights" and the fact that they have "so much left unsatisfied." The singer is questioning whether their "pretty girl" knows him and sees him as a friend, and whether their connection is strong enough to sustain them through difficult times.


Throughout the song, the singer continues to express their confusion and frustration over the relationship. They say that "all those little things you told me ain't good enough to show me that we're gonna make it through the time." They are waiting for a sign from the other person that they feel the same way or that there is still hope for the relationship. However, they ultimately come to the realization that no matter how hard they try, they can't get any closer to the other person's heart.


The chorus repeats the title of the song, with the singer saying they "found out in the middle of a heartbeat" that they are still so far apart, and that no matter how much they try, they can't get any closer to the other person's heart. The song ends with the same sentiment, that despite their efforts, the two are still far apart.


Line by Line Meaning

Tell me pretty girl do you know who I am?
The singer wants to know if the girl knows him and recognizes him.


Have you ever seen me as your friend?
The singer wonders if the girl sees him only as a friend or something more.


Anything we have is those hungry nights
The only shared experience between the singer and the girl are nights spent together when they are both hungry.


But there's so much left unsatisfied
Despite their nights spent together, both the singer and the girl are left wanting more.


All those little things you told me
The singer is thinking about all the things the girl has said to him.


Ain't good enough to show me
The girl's words are not enough to prove to the singer that they will make it through difficult times.


That we're gonna make it through the time
The singer is doubtful that he and the girl can make it through tough times together.


I found out in the middle of a heartbeat
The singer has suddenly realized something important.


And I know that I'm doin' right
Despite any uncertainty, the singer believes he is making the right decisions.


Together we are still so far apart
Despite spending time together, it feels like the singer and the girl are still distant from each other.


And the more I try to be your light
The singer has been trying to be a positive influence on the girl's life.


I can't get any closer to your heart
Despite his efforts, the singer feels like he is not making any progress in getting closer to the girl emotionally.


Now that I'm afraid just to ask for more
The singer is scared to ask the girl for more because he fears being rejected or hurting their relationship.


I'm still waiting as I did before
Despite his fears, the singer is still waiting for a sign or some indication from the girl.


If you only said that it's not too late
The singer wishes the girl would tell him that there is still hope for their relationship.


We could then rely upon our fate
If the girl were to give him a sign of hope, the singer believes they could leave the fate of their relationship to chance.




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group
Written by: ANDREAS DERIS, MICHAEL WEIKATH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Italian Dream

Tell me prety girl do you know who I am?
Have you ever seen me as your friend
Anything we have is those hungry nights
But there's so much left unsatisfied
All those little things you told me
Ain't good enough to show me
That we're gonna make it through the time
I found out in the middle of a heartbeat
And I know that I'm doin' right
Together we are still so far apart
I found out in the middle of a heartbeat
And the more I try to be your light
I can't get any closer to your heart
Now that I'm afraid just to ask for more
I'm still waiting as I did before
If you only sad that it's not too late
We could then rely upon our fate
All those little things you tell me
Could bear enough to show me
That we're gonna make it through the time
I found out in the middle of a heartbeat
And I know that i'm tellin' right
Together we are still so far apart
I found out in the middle of a heartbeat
That the more I try to be your light
I can't get any closer to your heart
To your heart
I found out, I found out
I found out in the middle of a heartbeat
And I know that I'm doin' right
Together we are still so far apart
I found out in the middle of a heartbeat
And the more I try to be your light
I can't get any closer to your heart
I found out in the middle of a heartbeat
And I know that I'm doin' right
Together we are still so far apart
Together we are still so far apart



All comments from YouTube:

rawsnake

I used to play this album every day to and from work back in the days and this song is so amazing, and that acoustic solo always bring tears to my eyes, so beautiful 😊 Cheers from Sweden!

João Esteves

A mestria é impressionante... já dá pra identificar o que de instrumental vem por aí... esse solo do Weik é incrível

Malcø limä

Brasileiros sempre muito fã de Helloween. Abraços pra todos !! /,,/

Roberto Maucci

I was so young when this was released...awsome song, unspokable atmosphere, long time memories...and I love andy's voice.... Helloween rocks...!!!

Carlos Aquati Neto

Helloween SEMPRE soube fazer excelentes baladas mezzo dramáticas! Seja Kiske, Deris ou Hansen cantando! São lendas mesmo!

fairy

Eu amo essa musica, amo essa banda
É muita perfeição

Jonathan Santos

Isso sim é música

Ben Chris

This song is a masterpiece

Chris Baker

Have not heard this beautiful ballad in a long time

Death

OMG I remember this song, it is beautiful!

More Comments

More Versions