Their first song was called "Bla, bla, bla" and was released on JuJu Records homepage. The album that followed became a great success and the song "Babylonsjukan" was a real summertune.
They released their second album "I Huset" during 2006 and together with Promoe and Zoro they went on a critically acclaimed tour through Sweden, that left noone standing still.
Bara för jag smögar
Helt Off Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jag föddes naken, blöt o blå
Jobbar hårt o blöder rött
Har tie fingrar o tie tår
O jag gillar mitt socker sött
Refräng:
Men folk dom hatar mig o snuten knasar mig
Dom bara jagar mig o vill ha tag i mig
…bara för jag smögar
Folk kategoriserar mig o tittar ner på mig
… bara för jag smögar
Blir huttad i en cell o kallad kriminell
…bara för jag smögar
Brygga:
Konstapeln släpp mig fri
Låt mig gå, jag pallar tji
Konstapeln släpp mig fri
Låt mig gå, jag pallar tji
Vers 2
Ja, folk dom tittar snett när jag går förbi
Blåvitt saktar alltid ner
Använd huvet eller låt mig bli
Vi blir bara fler o fler
Refräng:
Men folk dom hatar mig o snuten knasar mig
…bara för jag smögar
Dom bara jagar mig o vill ha tag i mig
…bara för jag smögar
Folk kategoriserar mig o tittar ner på mig
… bara för jag smögar
Blir huttad i en cell o kallad kriminell
…bara för jag smögar
Brygga:
Konstapeln släpp mig fri
Låt mig gå, jag pallar tji
Konstapeln släpp mig fri
Låt mig gå, jag pallar tji
Refräng:
Men folk dom hatar mig o snuten knasar mig
…bara för jag smögar
Dom bara jagar mig o vill ha tag i mig
…bara för jag smögar
Folk kategoriserar mig o tittar ner på mig
… bara för jag smögar
Blir huttad i en cell o kallad kriminell
…bara för jag smögar
The song "Bara för jag smögar" by Helt Off speaks on the issue of societal prejudice towards individuals who smoke. The first verse talks about the artist's life, saying that he was born naked, wet, and blue, and how he works hard and bleeds red, indicating that he is no different from anyone else. He also reveals that he likes his sugar sweet and has ten fingers and toes like everybody else.
Moving to the chorus, he speaks about how people hate him and the police bother him just because he smokes. He is always being chased and is labeled a criminal, indicating that this prejudice is unfair. In the bridge, he begs the police officer to let him go as he does not want to be imprisoned anymore.
The second verse talks about how people glance at him with disdain when he passes by, and how he is always asked to slow down by the police. He asks that people use their heads or let him be, as they are only growing in numbers.
Overall, the song highlights the societal bias against individuals who smoke and how such bias leads to unfair treatment and discrimination against these individuals.
Line by Line Meaning
Jag föddes naken, blöt o blå
I was born naked, wet, and blue
Jobbar hårt o blöder rött
I work hard and bleed red
Har tie fingrar o tie tår
I have ten fingers and ten toes
O jag gillar mitt socker sött
And I like my sugar sweet
Men folk dom hatar mig o snuten knasar mig
But people hate me and the cops hassle me
...bara för jag smögar
...just because I smoke
Dom bara jagar mig o vill ha tag i mig
They just chase me and want to catch me
Folk kategoriserar mig o tittar ner på mig
People categorize me and look down on me
... bara för jag smögar
...just because I smoke
Blir huttad i en cell o kallad kriminell
I get locked up in a cell and called a criminal
Konstapeln släpp mig fri
Officer, let me go
Låt mig gå, jag pallar tji
Let me go, I can handle it
Ja, folk dom tittar snett när jag går förbi
Yes, people look at me sideways when I walk by
Blåvitt saktar alltid ner
The cops always slow down
Använd huvet eller låt mig bli
Use your head or leave me alone
Vi blir bara fler o fler
We're just getting more and more
Contributed by Jake J. Suggest a correction in the comments below.
elizabeth kyungay
Sweet song 😍😍🔥🔥✌this vibes makes me dance 😲 😘
Benjamin Fisher
Malmöfestivalen 2015 på stora scenen körde de denna magnifika, underbara låt.. Jag kommer aldrig glömma det och jag tror det är samma för alla andra som var där! Helt Off <3 ! 420
lennart Johansson
Heaven and hell
Smokey McPot
Mannen du har redan glömt de
Hejsan Hoppsan
Hade så velat ha en instrumental på den här, så sjukt bra 😍
Puppa Don Julito
Killer band ❤
PK
ge aldrig upp framtidens generationer, låt aldrig förtryfket få fortsätta. Reggea musuikater please never givee up making the best musik eeeeeeeever (one love)
Johnny Warnink
Fantastisk låt!
Andrea3mila
big tune!respect from Taranto Italy
Daniel Svensson
Helt off är bara bäst:)