After their graduation in 2008, the two Korean-Americans, Isaac and Charm formed a songwriting team as they went back to their homes in LA. Growing up with great influences from Japanese music and culture, Isaac and Charm were determined to pursue their music careers in Japan. Finally, in summer of 2010, the two set their foot in the land of their dreams. As classmates Toshi and Ogaching reunite in Japan and start a band, "Hemenway" begins to pave their way in the music industry.
The name "Hemenway" comes from a street name in Boston, where the four members lived close by and had unforgettable memories.
With their love for the Japanese culture and their ability to freely manipulate three languages (Japanese, English, and Korean), "Hemenway" will continue to pursue and create a whole new wave of music.
official-site
Listen
Hemenway Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
分からず生きた
愛情のFUN
錆び付いた
歯車軋んで
奏でた悲鳴
真剣Listen Listen 掠れたfrequence
Listen Listen 心の声を
君にだけ聞こえるように 叫ぶ Silent Shout
秘密めいた
視線 メッセージのようで
見透かしたmy heart
She is listening
She is listening 胸の
ざわめきさえ
君に会って生まれ変わる
新鮮Listen Listen 重ねたsequence
Listen Listen 本当の声を
夢みたいに心ゆらり
漂っていたい
I said Listen Listen
耳を澄まして
Listen Listen
もつれた糸を 解いて
君にだけ聞こえるように
叫ぶ Silent Silent 叫ぶ in my heart
The song "Listen" by Hemenway is a love song that expresses the joy of being with someone you deeply care about. The singer of the song has been living aimlessly for a quarter of a century, unsure of what to do with his life until he meets the person who changes everything. The lyrics are a testament to the power of love and the transformative effect it can have on our lives.
The song is an upbeat, catchy tune that features a driving beat and soaring vocals. The chorus is particularly memorable, with its insistent refrain of "Listen, listen, listen" urging us to pay attention to the music and the message it carries. The lyrics are filled with vivid imagery, from the "rusty gears grinding" to the "silent shout" that pierces the singer's heart.
The central message of "Listen" is that love can change us in profound ways, giving us new purpose and direction in life. By listening closely to our hearts and the people around us, we can discover the path that leads to happiness and fulfillment. The song is an ode to the transformative power of love and the importance of paying attention to the world around us.
Line by Line Meaning
四半世紀
For a quarter of a century
分からず生きた
I lived without understanding
愛情のFUN
The fun of affection
錆び付いた
Rusted
歯車軋んで
The gears creaked
奏でた悲鳴
Played a scream
君に会って生まれ変わる
I'll meet you and be reborn
真剣Listen Listen 掠れたfrequence
Serious listening, distorted frequency
Listen Listen 心の声を
Listen, listen to the voice of my heart
君にだけ聞こえるように 叫ぶ Silent Shout
I'll shout a silent shout that only you can hear
秘密めいた
Like a secret
視線 メッセージのようで
Like a message in a gaze
見透かしたmy heart
You saw through my heart
She is listening
She is listening
She is listening 胸の
She is listening to my heart's
ざわめきさえ
Rustling
君に会って生まれ変わる
I'll meet you and be reborn
新鮮Listen Listen 重ねたsequence
Fresh listening, layered sequence
Listen Listen 本当の声を
Listen, listen to my true voice
夢みたいに心ゆらり
I want my heart to be like a dream
漂っていたい
Drifting
I said Listen Listen
I said listen, listen
耳を澄まして
Listen carefully
Listen Listen
Listen, listen
もつれた糸を 解いて
Untangle the tangled thread
君にだけ聞こえるように
So that only you can hear
叫ぶ Silent Silent 叫ぶ in my heart
I shout a silent, silent shout in my heart
Contributed by Eliana W. Suggest a correction in the comments below.