Henry Santos Jeter (born December 15, 1979) is a Dominican singer and compo… Read Full Bio ↴Henry Santos Jeter (born December 15, 1979) is a Dominican singer and composer of the bachata group Aventura and producer of the bachata group Los Roba Corazones.
As a young child, Santos was already greatly interested in music. He moved with his family to New York at age 14, where he continued to develop his musical skills. He joined a band called Los Teenagers with his cousin Anthony, and the group later morphed into Aventura. He also hosted a fictional radio station called San Juan sounds in Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony.
In 2011 Henry debut as solista with the single "Poquito a poquito"

Traiciónalo Conmigo
Henry Santos Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ya sé, soy solo tu mejor amigo
Y te repito mi motivo es darte una opinión, no es pa' que tú lo dejes

Y ya sé, que has acabado de enterarte
Que ha sido capaz de engañarte y que tu reacción es desaparecerte

Qué tal si en vez de lamentarte
Buscas igualarte sin un desafío

Y sirves la mejor venganza sin que él se dé cuenta y en un plato frío

Miéntentele
Quédatele callada y
Fíngele
Que no sospeche nada
Y engáñale
Y para que le duela más, traiciónalo conmigo

Explícale
Que todo está perfecto
Y dile que
Le tienes un secreto
Y detállale
Sonriendo que hiciste el amor con tu mejor amigo

Ósea conmigo
Henry

Y ya sé, que tienes ganas de marcharte
Pero comenzarás a odiarte si no te desquitas como lo mereces

Y ya sé, que la versión que el da en su historia
Quiere plantar en tu memoria la culpa de todo y desentenderse

Dile de una forma sublime que ya eres feliz
Que resolviste el lío, y no hay medicina mejor que una dulce venganza en corazón partío

Miéntentele
Quédatele callada y
Fíngele
Que no sospeche nada
Y engáñale
Y para que le duela más, traiciónalo conmigo

Explícale
Que todo está perfecto
Y dile que
Le tienes un secreto
Y detállale
Sonriendo que hiciste el amor con tu mejor amigo

Y que de paso se le rompa el corazón
Y que imagine con detalles cómo estabas en mis brazos

Amándote alguien que él no imaginó
Créeme, I'm always gonna be your best friend

Overall Meaning

The lyrics to Henry Santos's song Traiciónalo Conmigo, which translates to "Betray Him With Me," tell a story about a woman who has been cheated on by her partner. As her best friend, Henry encourages her to seek revenge by lying to her partner and pretending that everything is normal while secretly seeing Henry. The lyrics suggest that this will serve as a form of sweet revenge and will ultimately make her happy.

The first verse establishes Henry's role as the woman's best friend, who is there to give her advice and support. The second verse acknowledges the woman's desire to leave, but also points out that she will regret not taking revenge on her cheating partner. The chorus instructs the woman to lie and deceive her partner, with the ultimate goal of causing him pain by sleeping with Henry.

While the lyrics may be controversial and promote unethical behavior, they also showcase the emotions and psychological dynamics that arise in the wake of infidelity. The song speaks to the feelings of betrayal, hurt, and anger that come with being cheated on and offers a narrative of empowerment through revenge.

Line by Line Meaning

Ya sé, soy solo tu mejor amigo
I know I'm just your best friend

Y te repito mi motivo es darte una opinión, no es pa' que tú lo dejes
And I repeat my reason is to give you an opinion, not to make you leave him

Y ya sé, que has acabado de enterarte
And I know you just found out

Que ha sido capaz de engañarte y que tu reacción es desaparecerte
That he was capable of cheating on you and your reaction is to disappear

Qué tal si en vez de lamentarte
How about instead of lamenting

Buscas igualarte sin un desafío
You try to level up without a challenge

Y sirves la mejor venganza sin que él se dé cuenta y en un plato frío
And serve him the best revenge without him realizing it, all at once

Miéntentele
Lie to him

Quédatele callada y
Stay quiet to him

Fíngele
Pretend to him

Que no sospeche nada
That he doesn't suspect anything

Y engáñale
Deceive him

Y para que le duela más, traiciónalo conmigo
And to make it hurt more, betray him with me

Explícale
Explain to him

Que todo está perfecto
That everything is perfect

Y dile que
And tell him that

Le tienes un secreto
You have a secret

Y detállale
And detail to him

Sonriendo que hiciste el amor con tu mejor amigo
Smiling, that you made love to me, your best friend

Ósea conmigo
Basically, with me

Y ya sé, que tienes ganas de marcharte
And I know you want to leave

Pero comenzarás a odiarte si no te desquitas como lo mereces
But you'll start to hate yourself if you don't get revenge the way you deserve

Y ya sé, que la versión que el da en su historia
And I know the version he's giving in his story

Quiere plantar en tu memoria la culpa de todo y desentenderse
He's trying to place all the blame on you and wash his hands of it

Dile de una forma sublime que ya eres feliz
Tell him in a subtle way that you're already happy

Que resolviste el lío, y no hay medicina mejor que una dulce venganza en corazón partío
That you've resolved the situation and there's no better medicine than a sweet revenge with a broken heart

Y que de paso se le rompa el corazón
And also break his heart

Y que imagine con detalles cómo estabas en mis brazos
And imagine in detail how you were in my arms

Amándote alguien que él no imaginó
Loving someone he never imagined

Créeme, I'm always gonna be your best friend
Believe me, I'm always going to be your best friend

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: HENRY SANTOS Jeter

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS