Nosferatu
Heróis da Resistencia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
São Paulo pela janela
Me parece tão distante
Nessa semana de romance
Passo dias no seu quarto
Sem roupa nos seus braços
Sentado no chão do box
Morro de tédio e tristeza
Quando você vai pro trabalho
E eu fico em casa deitado
Solidão de Nosferatu
Eu quero ter seu sangue
Nos dias mais impróprios
O seu cheiro e um beijo morno
Na hora em que eu abro os olhos
Tiro férias do universo
Vivendo às suas custas
Realizo os seus desejos
Seu gigolo sem culpas
Vem se esquenta em mim
Vem se encosta em mim
Nenhum outro lugar
Pode ser melhor que aqui
Pra te proteger
Pra te ameaçar
Nenhum outro lugar
Pode ser melhor que aqui
The lyrics of "Nosferatu" by Heróis da Resistência portray the fervent and obsessive desire of the singer for his lover. He savors in the moments they spend together, even if it is just mundane things like eating in their bed, while the distant city of São Paulo seems irrelevant to his preoccupation with her. He feels like the week of love with her is fleeting and he wishes it would never end.
The singer describes how he spends his days in her bedroom, naked in her arms, sitting in the shower while they engage in sensual activity underwater. His obsessive lust for his lover is so intense that he feels lonely and sad when she's gone to work - he compares his loneliness to that of Nosferatu, the mythical vampire. He speaks of wanting to consume and possess his lover, even when it's inconvenient (in the days when he shouldn't be thinking of her). He is willing to give up everything else in the world to make her happy and fulfill her needs, even if it means becoming her gigolo.
Overall, the song portrays a dark and almost dangerous obsession with a lover. The singer's desire for his lover is so intense, he seems to be willing to do almost anything to keep her close, even if it means sacrificing himself.
Line by Line Meaning
Comendo na sua cama
Eating in your bed
São Paulo pela janela
São Paulo through the window
Me parece tão distante
It seems so distant to me
Nessa semana de romance
In this week of romance
Passo dias no seu quarto
I spend days in your room
Sem roupa nos seus braços
Without clothes in your arms
Sentado no chão do box
Sitting on the floor of the shower
Te devorando em baixo d’água
Devouring you underwater
Morro de tédio e tristeza
I die of boredom and sadness
Quando você vai pro trabalho
When you go to work
E eu fico em casa deitado
And I stay at home lying down
Solidão de Nosferatu
Nosferatu's loneliness
Eu quero ter seu sangue
I want to have your blood
Nos dias mais impróprios
On the most inappropriate days
O seu cheiro e um beijo morno
Your smell and a warm kiss
Na hora em que eu abro os olhos
When I open my eyes
Tiro férias do universo
I take a vacation from the universe
Vivendo às suas custas
Living at your expense
Realizo os seus desejos
I fulfill your desires
Seu gigolo sem culpas
Your gigolo without guilt
Vem se esquenta em mim
Come warm up in me
Vem se encosta em mim
Come lean on me
Nenhum outro lugar
No other place
Pode ser melhor que aqui
Can be better than here
Pra te proteger
To protect you
Pra te ameaçar
To threaten you
Contributed by Aaliyah G. Suggest a correction in the comments below.
@andrenpinheiro6376
Época em que valia a pena ligar o rádio e curtir um Som. Eram tantas bandas, tantas músicas bonitas como essa do Heróis da Resistência!
Os anos 80 e 90 foram fantásticos!
@leandropereira5220
Esse contra baixo arrebentando na música slq muito bom
@Laurojrmedeiros
Boa noite quando eu escuto essa musica eu lembro que eu ouvi e vi pela primeira vez foi no programa fo nosso saudoso velho guerreiro o chacrinha no ano de 1987 que até tenho um DVD aqui em casa desde o ano de 2007 que eu comprei de um colecionador .
@ZDE78
OK o9kj9oio9j9ui9ikokoooooo99ko vc não vai 😅😊
@Joguemminhaslives
Esse comeco no baixo é muito legal..... Leoni é muito foda nos baixos
@YAMAZAKI2002
Também ❤que 🤷♂️ 😢
@fernandohenrique4983
Leoni mostrando seu estilo e classe em suas letras. Fora o show no baixo
@osvaldomenezes9042
Execênte tema.
@simoneferreira4797
Adoro.
@devanirsilva1591
musocas que ouvi nainha adolecencia e vontinuo ouvondo ate hoge