Escarcha
Hermanos Martinez Gil Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
la doliente ansiedad que me fatiga
mira yo te idolatro
aun cuando tu desprecio me castiga
cuando la escarcha pinte de tu dolor
cuando ya estes cansada de sufrir
yo tengo un corazon para quererte
el nido donde tu podras vivir
tu exquisito abandono de mujer
yo te sabre besar yo te sabre querer
y yo hare palpitar todo tu ser
blanco divan de tul aguardara
tu exquisito abandono de mujer
yo te sabre besar yo te sabre querer
y yo hare palpitar todo tu ser
The lyrics to the song "Escarcha" by Hermanos Martinez Gil tell a story of unrequited love and the hope that the singer has for the person they admire. The opening line "Mira corta esos mares" can be translated to "Look, cut those seas," which could be interpreted as the singer asking the listener to pay attention to their situation. The next line "La doliente ansiedad que me fatiga" means "The painful anxiety that wears me out," indicating that the singer is suffering from the agony of unrequited love.
The chorus of the song is where the singer expresses their love and desire for the person they admire. The lines "Yo te sabré besar, yo te sabré querer, y yo haré palpitar todo tu ser" can be translated to "I will know how to kiss you, I will know how to love you, and I will make your entire being flutter." The singer wants to be there for the person they love when they are going through tough times as expressed in "Cuando la escarcha pinte de tu dolor, cuando ya estés cansada de sufrir, yo tengo un corazón para quererte" which means "When the frost paints your pain, when you are tired of suffering, I have a heart to love you."
Overall, "Escarcha" is a beautiful song that highlights the pain and beauty of unrequited love. The lyrics express the deep love and admiration one person can have for another, even if it is not reciprocated. And while it may seem sad, the song also has an underlying tone of hope, as the singer holds on to the belief that one day their love will be returned.
Line by Line Meaning
mira corta esos mares
Look closely at those seas
la doliente ansiedad que me fatiga
The painful anxiety that burdens me
mira yo te idolatro
Look, I idolize you
aun cuando tu desprecio me castiga
Even when your contempt punishes me
cuando la escarcha pinte de tu dolor
When frost will paint your pain
cuando ya estes cansada de sufrir
When you are tired of suffering
yo tengo un corazon para quererte
I have a heart to love you
el nido donde tu podras vivir
The nest where you can live
blanco divan de tul aguardara
A white tulle couch will await
tu exquisito abandono de mujer
Your exquisite womanly abandon
yo te sabre besar yo te sabre querer
I will know how to kiss you, I will know how to love you
y yo hare palpitar todo tu ser
And I will make your whole being beat
blanco divan de tul aguardara
A white tulle couch will await
tu exquisito abandono de mujer
Your exquisite womanly abandon
yo te sabre besar yo te sabre querer
I will know how to kiss you, I will know how to love you
y yo hare palpitar todo tu ser
And I will make your whole being beat
Writer(s): Agustin Lara
Contributed by Jake Y. Suggest a correction in the comments below.
@victorarturomarin5046
Esto si es musica y letra
@triosclas
Saludos, Víctor, gracias por el amable comentario...
@connyfliersramirez8969
siempre trae a mi memoria los hermosos tiempos cuando mi padre CESAREO RAMIREZ Y FONSECA cantaba está canción acompañándose de su inseparable guitarra paracheña, como te extraño mi viejo hermoso!!!!
@marcosoto909
Gracias a mis padres por oir esta musica
FSR
@joseluissalasarteaga8441
Yo se que volverás, porque estás triste, porque siempre mi imagen te porfía, porque llevas fatal melancolía, recordando los besos que me diste.
@franciscodiazsalazar1873
los trios me facinan,habra modo de que publicaran habla con dios) cantan los martinez gil
@triosclas
Saludos, Francisco. "Habla con Dios" ya se encuentra publicada en este canal. Aquí está el enlace:
Hermanos Martínez Gil: Habla con Dios - (letra y acordes)
@victorarturomarin5046
Es la verdad
@miguelangelescobarsuastegu9632
You tube. Si. Señor