Mas Que Nada
Hernandez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Shout out Ozhmanny once again bringing some heat to the track
My boy Daniel on requinto
Compa Chugar
Chorux wassup
Y ahí les va con mucho cariño
Su amigo Gerardo
Navegando en un carro del año me voy pa mi rancho
Voy volando la música en alto el ritmo esta sensual
Pueblos ciudades que paso y recuerdos en cada lado voy pensando
San Juditas quien me cuida todavía y nada me puede ir mal
A mi lado su retrato como poder olvidar
Mi familia y mis amigos hoy iré a visitar
Que no falten las hieleras y esta noche a pachanguear
Y con código 312 amenizar
La antorcha esta en mis manos
Siempre con mi frente en alto
Voy paseando aterrizando a nuevos lados
Gente nueva en mi radar
Y el mundo siento que tengo aquí en mis manos
Con la gente que amo mas
Shoutout 312
Para mi cuna Sevier County
Arriero soy caminando y por el mundo tengo gente de respaldo
Y en las temporadas pasó al distrito que es mi tierra maternal
Ya con ansias de ver ese pueblito que un día me vio gateando
Con la escuadra mi manada haciendo garras siempre listos pa chambear
Se amontonan los billetes y hasta escalofríos dan
Y todo es dinero limpio
Asi me enseño mi apa
Por ese tiempo perdido hemos de recompensar
Animados la fiesta va comenzar
La antorcha esta en mis manos
Siempre con mi frente en alto
Voy paseando aterrizando a nuevos lados
Gente nueva en mi radar
Y el mundo siento que tengo aquí en mis manos




Con la gente que amo mas
Con la gente que amo mas

Overall Meaning

The song Mas Que Nada by Hernandez talks about the journey of a person who is traveling in a car to visit his family and friends in his hometown. The person is reminiscing about his past and cherishing the memories from different places he has visited, while still keeping a positive attitude towards the future. The lyrics mention the importance of family, friends, and nostalgia for one's hometown. The song also talks about the importance of hard work and earning money in an honest way, as taught by the person's father.


The phrase "Mas Que Nada" translates to "More than anything" in English, and could be interpreted as emphasizing the importance of the people and memories in the person's life. The upbeat rhythm and melody of the song contrast with the reflective nature of the lyrics, creating a sense of optimism and celebration of life. The song features various musical elements, including the requinto (a type of guitar commonly used in Mariachi music), and references to a local area code and a specific district in Mexico, further adding to the sense of nostalgia and local pride.


Line by Line Meaning

Shout out Ozhmanny once again bringing some heat to the track
Acknowledging and giving credit to Ozhmanny for adding some energy to the music.


My boy Daniel on requinto
Mentioning Daniel and his talent on the requinto (a musical instrument).


Compa Chugar
A greeting to someone named Chugar.


Chorux wassup
Another greeting to someone named Chorux.


Y ahí les va con mucho cariño
Introducing the song, and expressing the artist's affection for the listeners.


Su amigo Gerardo
Humorously introducing himself as Gerardo, the listeners' friend.


Navegando en un carro del año me voy pa mi rancho
Driving in a new car, the artist is heading to his rural hometown.


Voy volando la música en alto el ritmo esta sensual
Playing the music loudly, the artist feels the sensual rhythm and groove.


Pueblos ciudades que paso y recuerdos en cada lado voy pensando
Passing through different towns and cities, the artist reminisces about his memories of each place.


San Juditas quien me cuida todavía y nada me puede ir mal
Asking for the blessing and protection of San Juditas, the artist is feeling safe and confident.


A mi lado su retrato como poder olvidar
With a photo of a loved one by his side, the artist can't forget about them.


Mi familia y mis amigos hoy iré a visitar
Planning to visit his family and friends on this day.


Que no falten las hieleras y esta noche a pachanguear
Asking for the coolers (full of drinks) to not be missing and getting ready to party tonight.


Y con código 312 amenizar
Referring to a code (possibly for music selection) and planning to entertain the crowd.


La antorcha esta en mis manos
Feeling proud and responsible, the artist is holding the torch (figuratively possibly for his music career).


Siempre con mi frente en alto
Maintaining a positive attitude and facing challenges confidently.


Voy paseando aterrizando a nuevos lados
Going around and exploring new places, both culturally and socially.


Gente nueva en mi radar
Encountering and interacting with new people.


Y el mundo siento que tengo aquí en mis manos
Feeling like he has the world in his hands, probably referring to the opportunities presented through his music.


Con la gente que amo mas
Surrounded by the people he loves the most.


Shoutout 312
Giving a shoutout to 312, possibly a reference to a group or place.


Para mi cuna Sevier County
Dedicating the song to Sevier County, the artist's birthplace or hometown.


Arriero soy caminando y por el mundo tengo gente de respaldo
Referring to himself as an arriero (a person who drives and manages animals for transportation), the artist is touring and traveling with support from people around the world.


Y en las temporadas pasó al distrito que es mi tierra maternal
During certain seasons, the artist goes to the district that is his motherland.


Ya con ansias de ver ese pueblito que un día me vio gateando
Looking forward to seeing the small town where the artist grew up and took his first steps.


Con la escuadra mi manada haciendo garras siempre listos pa chambear
With his squad or team, the artist is always ready to work hard and hustle.


Se amontonan los billetes y hasta escalofríos dan
Money is piling up, and it's almost overwhelming or scary to see.


Y todo es dinero limpio
Assuring that all the money earned is clean and legitimate.


Asi me enseño mi apa
Acknowledging that this mentality (of earning money cleanly) was taught to the artist by his father.


Por ese tiempo perdido hemos de recompensar
Trying to make up for lost time and work hard to achieve success.


Animados la fiesta va comenzar
Excitedly starting the party (probably referring to performing or entertaining).


Con la gente que amo mas
Once again, emphasizing that the artist is surrounded by the people he loves the most.




Lyrics © DistroKid, TUNECORE INC
Written by: Gerardo Hernandez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions