Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

City theme
Heroes of Might & Magic V Lyrics


No lyrics text found for this track.

The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
Most interesting comments from YouTube:

@korana6308

@@aufwiedersehen8191 Сам прохожу сейчас 5ку. На последнем сценарии сейчас.
5ка вторая после 3ки.
Причина простая, баги.


Более 10 лет прошло и до сих пор, практически в каждой миссии Героев 5 баги. Баги которые на прямую ломают игру... Их много и они разные, но самый идиотский, который меня немножко взбесил...



Я, люблю после каждой миссии , перед её концом, дособирать все предметы на карте... До сих пор, ни в одних Героях, у меня с этим проблем не было... Но в 5тых героях , миссия Сильван( где город дерево). И где нужно ,каких то шаманов в круге дерева убить, я этого сделать не смог... Слишком много спавнится нейтральных мобов... В итоге у меня вся карта в мобах( каждый шаг героя упирается в моба). У меня очень сильный комп, но даже он выдавал 1 фпс, и было бы меньше ,если бы я срочно не закончил эту карту... Это идиотизм.


Кстати о деревьях, идиотский дизайн, мелкие и тонкие, не выглядят на свой уровень и свою мощь, идиотский дизайн. Это улучшенные деревья из 3тьей части, но почему то они меньше и хлюпше... Интуитивно, когда я первый раз с ними встретился было не понятно почему они такие сильные, это проблема дизайна игры.


Но в целом , если бы не баги, 5ка самое достойное продолжение героев, которое я когда либо видел. Но 3ка выигрывает, так ,как самая отполированная игра Героев.



@NordHeim2

Lyrics with translation:

Lacrimosa dies, dies illa,
qua resurget ex favilla
judicandus homo reus.

(Ah! that day of tears and mourning,
From the dust of earth returning
Man for judgement must prepare him,
Spare, O God, in mercy spare him. )

Tuba mirum spargens sonum
Per sepulchra regionum,
Coget omnes ante thronum
Tuba mirum spargens sonum.

(The trumpet, casting a wondrous sound
In tombs,
Summons all before the throne.)

O tu, Deus majestatis.

(O God of majesty.)



@kulloth

TEXT
Lacrimosa dies, dies illa,
qua resurget ex favilla
judicandus homo reus.
Tuba mirum spargens sonum
(Per) sepulchra regionum,
(Coget) omnes ante thronum.
Tuba mirum spargens son(um)

O (tu) Deus majes(ta)tis,
Amen

TRANSLATION (Mine)
Mournful day, that day
When riseth from the ashes
The guilty man for judgement.
Trumpet scattering a wonderous sound
Across the graves of the land
Summoneth all before the throne.
Trumpet scattering a wonderous sound
-
O, God of Majesty
Amen



All comments from YouTube:

@finesseandstyle

Imagine being a kid and watching this absolutely amazing 3D castle view and then 15 years later nothing on this scale was ever done, sad.

@lewicy165

It feels like the next entries to the series were a regression.

@sime1610

@@lewicy165 my exact feeling , i ignore those ever happened…

@ukromarine426

Oh my god yes!!! I was literally mesmerized by the music and the visuals, this city design is just too good!

@felixnesme975

I remember the first time I played the game, I was like ten years old and I thought that we will never have better graphic in a game XD

@bighairymeow9664

Heroes 6 and heroes online sucked, I did not even play heroes 7. I dont even care if there is another game out. I have played AoW 3 instead, as spiritual successor however, they shifted to scifi now. :/

22 More Replies...

@woodypayne4753

Even now, 14 years on in 2020, I find it difficult to comprehend that such a masterpiece was humbly a town theme. It's epic enough that you'd be forgiven for thinking it was the main theme of Heroes V. Probably my favourite piece from the entire franchise. Thank you for sharing this!

@achachak133

Actually, i found this by searching for Heroes of might and magic V main theme, and couldn't find it until i went through the entire soundtrack.

@alishkazhura7122

Haha.. this is the one i listened hours long before playing missions long long time ago.

@rintv3675

Haven theme really is one of the better tracks for this game. Not only did they incorporate a real life song ( The Christian Church's Dies Irae, a gregorian chant ) but they translated it very well considering Haven's army composition and the faction's medieval/religious theme.

More Comments

More Versions