This album features, amongst others, the Dutch top 10 hits "België (Is Er Leven Op Pluto)" and "Vriendschap". Later that same year Henk & Henk issue a double A-sided Christmas single. An English version of "België" is recorded (now entitled "Luxembourg"), but Het Goede Doel only keeps scoring hits in the Dutch charts with songs like "Gijzelaar" and "Ik Dans Dus Ik Besta". The sophomore album "Tempo Doeloe" (1983) and its folow-up "Mooi & Onverslijtbaar" (1986) both sell well, but it seems Het Goede Doel is well past its commercial peak by the late 80s. That is, until the release of the 1988 duet album "Iedereen Is Anders". One of the songs of that album ("Alles Kan Een Mens Gelukkig Maken" featuring vocals by René Froger) became a single and ended up at the top position of the Dutch Top 40. But the end is near for Het Goede Doel and the band splits in 1991. Temming and Westbroek each record solo albums with minor success.
Het Goede Doel reforms in 2001 for a number of shows, a compilation album ("Geef De Mensen Wat Ze Willen", also released as a 4-disc box set) and a final single; "Alle Mensen Wonen Op De Aarde". On April 15th, 2008, Het Goed Doel releases a free download-only album called "Gekkenwerk". The album is sponsored by IT-Staffing and all money made with a benefit concert related to this album goes to Viafrica, a project aimed at IT education in sub-Sahara Africa. The album gets a full physical release in the autumn of 2008, coinciding with the winter 2008-2009 theatre tour in The Netherlands and Flanders. On Saturday April 11th, 2009, Het Goede Doel gives a three-and-a-half hour concert at Ahoy' stadium in Rotterdam, featuring guest performances by Alderliefste, Frank Boeijen, Gruppo Sportivo, De Kast, radio DJ Ruud de Wild and Tim Akkerman, former lead singer of rock band Di-rect.
Beter Laat Dan Nooit
Het Goede Doel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Beter, beter)
(Beter laat dan nooit)
(Beter, beter)
(Beter laat dan nooit)
Hij wou wat meer verdienen
Eigenlijk net als iedereen
En hij werkte zich 't ongans
Hij bleef toch als eerste komen
Werkte elke pauze door
Na een halfjaar keihard afzien
Had hij bij iedereen een streepje voor
(Beter, beter)
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter
(Beter, beter)
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter (Beter, beter, beter, beter)
Hij nam voor de gezelligheid
Soms een doos tompoezen mee
En in de koffie als hij jarig was
Schonk hij vrolijk Grand Marnier
Als er iemand naar de tandarts moest
Deed hij dat werk er even bij
En toen zijn baas jammerlijk verdronk
Dacht hij: "eindelijk een grote kans voor mij"
(Beter, beter)
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter (Beter, beter)
Beter, beter
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter (beter, beter, beter, beter)
Als jij een kapitaal erft
En dan pas leeft op grote voet
Als jij de liefde van je leven
Pas op je laatste dag ontmoet
Als je aan 't verdrinken bent
En je wordt nog net gered
'n nacht hebt lopen stappen
En je valt dan in je bed
(Beter, beter)
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter (Beter, beter)
Beter, beter
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter (beter, beter, beter, beter)
(Beter, beter)
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter (beter, beter)
Beter, beter
Beter laat dan nooit
(Beter laat dan nooit)
Beter, beter (beter, beter, beter, beter)
(Beter laat dan nooit)
The song "Beter Laat Dan Nooit" by Het Goede Doel is about the importance of perseverance and hard work, and how these qualities can lead to success even if it takes longer than expected. The song tells the story of a man who wanted to earn more money, and so he worked relentlessly, even coming in early and working through his breaks. Despite the initial difficulty, he eventually found success and was respected by his colleagues. The chorus of the song, "Beter laat dan nooit" (Better late than never), reinforces the idea that success can come at any time, no matter how long it takes.
The lyrics also touch on the importance of kindness and generosity, as the man in the song brings tompoezen (a Dutch pastry) to share with his colleagues and offers to help with dental work. In an interesting twist, the man's boss tragically drowns, and the singer sees this as an opportunity to advance his career. This adds an unexpected element of ambition to the song, and suggests that sometimes it takes a change in circumstance to achieve success.
Overall, "Beter Laat Dan Nooit" is an uplifting and motivational song that celebrates hard work and persistence, and encourages listeners to keep pushing towards their goals.
Line by Line Meaning
Beter laat dan nooit
It's better to do something late than never doing it at all
Hij wou wat meer verdienen
He wanted to earn more money
Eigenlijk net als iedereen
Just like everyone else wanted to
En hij werkte zich 't ongans
He worked his ass off
Maar dat werkte niet meteen
But it didn't work right away
Hij bleef toch als eerste komen
He still came first
Werkte elke pauze door
Worked through every break
Na een halfjaar keihard afzien
After half a year of hard struggle
Had hij bij iedereen een streepje voor
He had an advantage over everyone
Hij nam voor de gezelligheid
He took for conviviality
Soms een doos tompoezen mee
Sometimes a box of pastries
En in de koffie als hij jarig was
And in the coffee when it was his birthday
Schoonk hij vrolijk Grand Marnier
He joyfully poured Grand Marnier
Als er iemand naar de tandarts moest
If someone had to go to the dentist
Deed hij dat werk er even bij
He added that job to his own
En toen zijn baas jammerlijk verdronk
And then his boss tragically drowned
Dacht hij: "eindelijk een grote kans voor mij"
He thought: "finally a big chance for me"
Als jij een kapitaal erft
If you inherit a fortune
En dan pas leeft op grote voet
And then only start living abundantly
Als jij de liefde van je leven
If you meet the love of your life
Pas op je laatste dag ontmoet
On the last day of your life
Als je aan 't verdrinken bent
If you're drowning
En je wordt nog net gered
And you're just saved in time
'n nacht hebt lopen stappen
If you spent the night partying
En je valt dan in je bed
And then fall into bed
Contributed by Kaylee O. Suggest a correction in the comments below.
Goebbels was een amateur
Mooi album en mooie plaatjes