Uit Vrije Wil
Het Goede Doel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Op 't strand smeert hij zich in met beschermings-faktor zeven
Om de hitte van de zon maar te verzachten
En hij doet snel een warme trui aan, wanneer het buiten vriest
Want op een longontsteking zit 'ie niet te wachten
Hij kijkt wel uit, kijkt wel uit om de straat over te steken
Nu er niemand meer voor de zebra stopt
En een lange kassabon loopt 'ie altijd even na
't Zal de eerste keer niet zijn dat 't niet klopt

Uit vrije wil, rookt 'ie niet in bed
Uit vrije wil, speelt 'ie er Russisch Roulette
Want liefde rekent niet
Kijkt niet achterom
Liefde is blind
En misschien wel juist daarom
Ook een heldendaad sinds kort

Hij heeft zijn fiets sinds kort voorzien van een roestvrijstalen slot
Want drie per week kan hij er niet meer kopen
En hij laat bellen om een taxi als 'ie aangeschoten raakt
Tenzij die blut is en uit armoe moet gaan lopen
Hij kijkt wel uit, kijkt wel uit om met lucifers te spelen
Als 'ie staat te tanken bij een tank-station
En hij doet scheenbeschermers om wanneer hij zelf moet spelen
En gaat 's zondags nooit meer naar het stadion

Uit vrije wil, rookt 'ie niet in bed
Uit vrije wil, speelt 'ie er Russisch Roulette
Want liefde rekent niet
Kijkt niet achterom
Liefde is blind
En misschien wel juist daarom
Ook een heldendaad sinds kort

Hij hoort zichzelf zeggen, dat hij van haar houdt
Hij hoort zichzelf niet zeggen, dat hij 't niet vertrouwt
Dat klinkt dan weer zo koud
Het ging tenslotte altijd goed
Dus gaat 't nu niet fout
Dus gaat 't nu niet fout

Uit vrije wil, rookt 'ie niet bed
Uit vrije wil, speelt 'ie er Russisch Roulette
Want liefde rekent niet
Kijkt niet achterom
Liefde is blind
En vraag toch nooit waarom

Uit vrije wil, rookt 'ie niet bed
Uit vrije wil, speelt 'ie er Russisch Roulette
Want liefde rekent niet
Kijkt niet achterom
Liefde is blind




En misschien wel juist daarom
Ook een heldendaad sinds kort

Overall Meaning

The song "Uit Vrije Wil" by Het Goede Doel emphasizes the idea that taking precautions in life is not necessarily a sign of fear but rather an act of self-care. The opening verse describes a man who takes necessary precautions, such as wearing sunscreen and a warm jacket, to protect himself from the elements. He is aware that crossing the street is not without risk, and he double-checks his receipts to ensure accuracy. The second verse further illustrates the man's careful nature, as he invests in a secure bike lock and wears protective gear while playing sports. The chorus declares that the man acts out of free will, abstaining from smoking in bed and avoiding unnecessary risks like Russian roulette. The lines "love doesn't calculate, doesn't look back, love is blind, and maybe just because of that" suggest that taking care of oneself does not mean that one cannot love fearlessly. The final verse reveals that the man has opened his heart to love, but he does not question it or look for reasons why it might not work out. The repetition of the chorus reinforces the theme that taking precautions does not mean living in fear.


Line by Line Meaning

Op 't strand smeert hij zich in met beschermings-faktor zeven
He uses SPF 7 sunscreen while on the beach to protect himself from the sun's heat.


Om de hitte van de zon maar te verzachten
To alleviate the heat of the sun.


En hij doet snel een warme trui aan, wanneer het buiten vriest
He wears a warm sweater when it's freezing outside to prevent getting a lung infection.


Want op een longontsteking zit 'ie niet te wachten
He doesn't want to get a lung infection.


Hij kijkt wel uit, kijkt wel uit om de straat over te steken
He's cautious when crossing the street.


Nu er niemand meer voor de zebra stopt
No one stops at the pedestrian crossing.


En een lange kassabon loopt 'ie altijd even na
He always checks his receipt after a long shopping trip because mistakes can happen.


't Zal de eerste keer niet zijn dat 't niet klopt
It won't be the first time that something on the receipt is incorrect.


Uit vrije wil, rookt 'ie niet in bed
He doesn't smoke in bed by choice.


Uit vrije wil, speelt 'ie er Russisch Roulette
He plays Russian Roulette voluntarily.


Want liefde rekent niet
Love doesn't calculate or keep count.


Kijkt niet achterom
It doesn't look back.


Liefde is blind
Love is blind.


En misschien wel juist daarom
And perhaps that's precisely why.


Ook een heldendaad sinds kort
Also a heroic act, more recently.


Hij heeft zijn fiets sinds kort voorzien van een roestvrijstalen slot
He recently added a stainless steel lock to his bike, because he can't afford to replace it three times a week.


Want drie per week kan hij er niet meer kopen
He can't buy three bikes a week anymore.


En hij laat bellen om een taxi als 'ie aangeschoten raakt
He calls for a taxi when he's a little drunk.


Tenzij die blut is en uit armoe moet gaan lopen
Unless he's broke and has to walk home out of necessity.


Hij kijkt wel uit, kijkt wel uit om met lucifers te spelen
He's careful not to play with matches when he's at a gas station.


Als 'ie staat te tanken bij een tank-station
While refueling at a gas station.


En hij doet scheenbeschermers om wanneer hij zelf moet spelen
He wears shin guards when he has to play sports.


En gaat 's zondags nooit meer naar het stadion
He never goes to the stadium on Sundays.


Hij hoort zichzelf zeggen, dat hij van haar houdt
He hears himself say that he loves her.


Hij hoort zichzelf niet zeggen, dat hij 't niet vertrouwt
He doesn't hear himself say that he doesn't trust her.


Dat klinkt dan weer zo koud
That sounds so cold again.


Het ging tenslotte altijd goed
After all, things always went well.


Dus gaat 't nu niet fout
So it won't go wrong now.


Liefde rekent niet
Love doesn't calculate or keep count.


Kijkt niet achterom
It doesn't look back.


Liefde is blind
Love is blind.


En vraag toch nooit waarom
And never ask why.




Contributed by Victoria J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions