Het Goede Doel was a successful Pop group between 1978 and 1991 from Utrech… Read Full Bio ↴Het Goede Doel was a successful Pop group between 1978 and 1991 from Utrecht, The Netherlands, which subsequently reformed in 2001 and 2008. The core of the band was formed by composer Henk Temming, lyricist Henk Westbroek and producer Sander van Herk. Both Temming and Westbroek did the vocal duties as Van Herk played the (lead) guitar. In 1982, during the height of the Doe Maar hype in The Netherlands, the popularity of Het Goede Doel also rose to stellar heights due to the hit début album "België".

This album features, amongst others, the Dutch top 10 hits "België (Is Er Leven Op Pluto)" and "Vriendschap". Later that same year Henk & Henk issue a double A-sided Christmas single. An English version of "België" is recorded (now entitled "Luxembourg"), but Het Goede Doel only keeps scoring hits in the Dutch charts with songs like "Gijzelaar" and "Ik Dans Dus Ik Besta". The sophomore album "Tempo Doeloe" (1983) and its folow-up "Mooi & Onverslijtbaar" (1986) both sell well, but it seems Het Goede Doel is well past its commercial peak by the late 80s. That is, until the release of the 1988 duet album "Iedereen Is Anders". One of the songs of that album ("Alles Kan Een Mens Gelukkig Maken" featuring vocals by René Froger) became a single and ended up at the top position of the Dutch Top 40. But the end is near for Het Goede Doel and the band splits in 1991. Temming and Westbroek each record solo albums with minor success.

Het Goede Doel reforms in 2001 for a number of shows, a compilation album ("Geef De Mensen Wat Ze Willen", also released as a 4-disc box set) and a final single; "Alle Mensen Wonen Op De Aarde". On April 15th, 2008, Het Goed Doel releases a free download-only album called "Gekkenwerk". The album is sponsored by IT-Staffing and all money made with a benefit concert related to this album goes to Viafrica, a project aimed at IT education in sub-Sahara Africa. The album gets a full physical release in the autumn of 2008, coinciding with the winter 2008-2009 theatre tour in The Netherlands and Flanders. On Saturday April 11th, 2009, Het Goede Doel gives a three-and-a-half hour concert at Ahoy' stadium in Rotterdam, featuring guest performances by Alderliefste, Frank Boeijen, Gruppo Sportivo, De Kast, radio DJ Ruud de Wild and Tim Akkerman, former lead singer of rock band Di-rect.

Verliefd
Het Goede Doel Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ik ga nu wel eens vroeg naar bed
Met een boek, een sigaret
Dan is het of ik je niet mis
Of ik het zonder jou wel red
Soms blijft iemand slapen een nacht
Maar die kan nooit zo zacht zijn als jij
Soms staar ik in stilte voor me uit
Wat volgens mij ergens op duidt

refrain:
Ik ben verliefd op jou
Maar het lot laat zich door mij niet keren
Ik ben verslaafd aan jou
Jij bent niet af te leren
Ik hou van jou
Ik ben verliefd op jou

Eens per week maak ik mij kwaad
Doe ik het huis en was ik de vaat
Bewijs ik dat ik je niet mis
Dat het ook zonder jou wel gaat
Soms praat ik eens met een vriendin
Maar ik hoor in gedachten jouw stem
Soms staar ik in stilte voor me uit
Wat volgens mij ergens op duidt

refrain

Verliefdheid is een vorm van krankzinnigheid
Verliefdheid is een vorm van krankzinnigheid
Verliefdheid is een vorm van krankzinnigheid
Verliefdheid is een vorm van krankzinnigheid

Ik hoor stemmen...
Ik zie spoken...
En ik raak het maar niet kwijt
De verbinding is verbroken
Geen contact meer met de werkelijkheid

refrain

Overall Meaning

The song Verliefd by Het Goede Doel describes the emotions and feelings of someone who is deeply in love with another person. The singer talks about how they try to distract themselves by reading a book and smoking a cigarette before going to bed to forget about the other person. However, they often find themselves unable to stop thinking about this loved one. They mention that occasionally, someone might stay the night, but they could never replace the person they are in love with. the singer admits that they're addicted to this person and loves them more than anything else. They talk about how once a week, they get angry and try to prove to themselves that they don't need the other person, but it never works. Despite this person causing them to act crazy, they still love them very deeply.

The refrain of the song emphasizes that the singer is in love with this person, but they can't control their fate or the way things turn out. They feel like they're addicted to this person, and no one can change that. At times, they may talk to a friend or try to stay distracted, but it never seems to work. The singer admits that being in love is a form of madness and that they feel like they're losing touch with reality at times.

Overall, this song is describing the complicated emotions that come with being in love with someone. The singer is trying to distract themselves or prove that they don't need the other person, but they still can't stop thinking about them. They are admitting that this person is like an addiction, and no one else can take their place. Verliefd is a relatable song that speaks to the emotional turmoil that comes with falling deeply in love with another person.

Line by Line Meaning

Ik ga nu wel eens vroeg naar bed
I try to sleep early to distract myself from missing you

Met een boek, een sigaret
I read and smoke to pass the time

Dan is het of ik je niet mis
It feels like I don't miss you

Of ik het zonder jou wel red
Or I can survive without you

Soms blijft iemand slapen een nacht
Sometimes someone stays overnight

Maar die kan nooit zo zacht zijn als jij
But they can never be as gentle as you

Soms staar ik in stilte voor me uit
Sometimes I stare silently ahead

Wat volgens mij ergens op duidt
Which I think indicates something

Ik ben verliefd op jou
I am in love with you

Maar het lot laat zich door mij niet keren
But fate cannot be changed by me

Ik ben verslaafd aan jou
I am addicted to you