1) Poland's popular music a… Read Full Bio ↴There are four music projects named Hey.
1) Poland's popular music act of the 1990s. The band was founded in Szczecin, Poland in 1992 by guitarist Piotr Banach and charismatic lead singer Kasia Nosowska.
Although Hey sometimes described themselves as Poland's first grunge band, their melodic, guitar-driven rock and eclectic appearance owed more to New Wave and heavy metal influences; their first three albums contained songs in both Polish and English. During the band's mid-1990s heyday, they sold out stadiums throughout Poland, and attempted to break into the English-language market with a series of concerts overseas and an English version of their 1995 album. When this failed to arouse interest, the band began to write in Polish only, and gradually adopted a harder-edged, more industrial-influenced sound.
2) A Korean female singer who had a hit called "Je t'aime", recorded in both Korean and French. She has released three albums so far, her latest being recorded in 2008. Little is known about the Korean Hey, but she is still active and promoting the latest EP. See 해이.
3) Only German project of heyrec label (see [[http://heyrec.org]]) is represented at Last.fm with its tune of "Hey - Sans Toi".
4) Japanese video game developer, Shohei Yuki (ユキ ショウヘイ). He composed FM Synth music for his games. Capitalization of the name for this artist is 'HEY'.
Mehehe
Hey Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pęcznieje czas
Coraz bliżej
Podchodzi Mars
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
Radio ,radio
Czerstwe rymy
Kulawy rytm
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
W garniturze z mehehe , sąsiad z rana wyprowadza psa
Łuszczy się tynk, uderza w parapety dingidingiding
Chichot i gwar wypycha watą stanik młodsza córka ciecia
Schną halki na wietrze, gówniarze , na parterze palą fajki w zsypie
Tak jestem stąd w herbie nos
Grójecka 100
Tak, jestem stąd mam w herbie nooos
Ja jestem stąd
Nuda, nuda
Pęcznieje czas
Coraz bliżej
Podchodzi Mars
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
Radio ,radio
Do diabła z nim
Czerstwe rymy
Kulawy rytm
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
Wabi się Bonjour, biały pudel księgowego z góry
Życie to syf napisał na drzwiach windy dyrektora syn
Ciszę tnie jęk to symuluje orgazm żona taksówkarza
Ratatatatatam- zastrzelił z pistoletu brata rodzony brat
Nuda, nuda
Pęcznieje czas
Coraz bliżej
Podchodzi Mars
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
Radio ,radio
Do diabła z nim
Czerstwe rymy
Kulawy rytm
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
W garniturze z mehehe , sąsiad z rana wyprowadza psa
Łuszczy się tynk, uderza w parapety dingidingiding
Chichot i gwar wypycha watą stanik młodsza córka ciecia
Schną halki na wietrze, gówniarze , na parterze palą fajki w zsypie
Tak jestem stąd w herbie nos
Grójecka 100
Tak, jestem stąd mam w herbie nooos
Ja jestem stąd
Nuda, nuda
Pęcznieje czas
Coraz bliżej
Podchodzi Mars
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
Radio ,radio
Do diabła z nim
Czerstwe rymy
Kulawy rytm
Nie bawi mnie nic
Nie bawi mnie nic
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
The lyrics to Hey's song Mehehe describe a sense of boredom and dissatisfaction with the mundanity of daily life. The opening lines suggest that time is moving slowly and Mars (the god of war) is approaching, perhaps hinting at a sense of impending conflict or change. The repetition of the phrase "Nie bawi mnie nic" (nothing entertains me) throughout the song emphasizes this feeling of ennui.
The use of the word "strawberry truskawkowe" in the chorus is interesting as it suggests a desire for something sweet and indulgent to brighten up the colorless days, but also serves as a contrast to the rest of the lyrics which focus on the drabness of the everyday. The image of a young girl stuffing her bra with cotton and the sound of peeling plaster hitting the windowsill further convey a sense of boredom and unease.
The mention of the Bonjour (a type of dog) and the white poodle of the accountant suggest a sense of class and societal divisions, while the line "Ratatatatatam- zastrzelił z pistoletu brata rodzony brat" (rat-a-tat-tat, he shot his own brother with a pistol) adds a sudden and jarring moment of violence that contrasts with the rest of the song's drabness.
Overall, the song seems to be saying that life can be boring and unfulfilling, but there are moments of beauty and excitement to be found amidst the monotony.
Line by Line Meaning
Nuda, nuda
Boredom, boredom
Pęcznieje czas
Time is swelling
Coraz bliżej
Closer and closer
Podchodzi Mars
Mars is approaching
Nie bawi mnie nic
Nothing entertains me
Nie bawi mnie nic
Nothing entertains me
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
Strawberry-flavored sweets for colorless days
Radio ,radio
Radio, radio
Do diabła z nim
Screw it
Czerstwe rymy
Stale rhymes
Kulawy rytm
Lame rhythm
Nie bawi mnie nic
Nothing entertains me
Nie bawi mnie nic
Nothing entertains me
Strawberry truskawkowe na bezbarwne dni
Strawberry-flavored sweets for colorless days
W garniturze z mehehe , sąsiad z rana wyprowadza psa
In a suit with mehehe, the neighbor takes his dog out in the morning
Łuszczy się tynk, uderza w parapety dingidingiding
The plaster is peeling, hitting the windowsill - dingidingiding
Chichot i gwar wypycha watą stanik młodsza córka ciecia
Giggles and noise - the younger daughter of the tailor stuffs her bra with cotton
Schną halki na wietrze, gówniarze , na parterze palą fajki w zsypie
Drying chemises on the wind, punks smoking cigarettes in the yard
Tak jestem stąd w herbie nos
Yes, I'm from here with a nose in the emblem
Grójecka 100
Grójecka 100
Tak, jestem stąd mam w herbie nooos
Yes, I'm from here with a big nose in the emblem
Ja jestem stąd
I am from here
Contributed by Nolan J. Suggest a correction in the comments below.
Adam Górecki
Niech się wszyscy raparzy polscy uczą od Kaśki tekstów i melorecytacji
wszystkojedno
😂