No One
Hilcrhyme Lyrics

no one...
The feeling of being alone.

no one...
The fear of being alone.

no one... ほらごらん
Just look around, and you'll see.

no one...
The feeling that no one understands.

交錯した思いは迷彩
Mixed feelings are camouflaged.

でも根底にある想いは明快
But the underlying feelings are clear.

day by day
Every passing day.

隣の人と手繋いで聴こう
Holding hands with the person next to you, let's listen.

要らぬ四の五のは
Unnecessary details.

書き出して選んだ手探りの言葉
The words we wrote and chose in the dark.

この世界でゆっくりとほら描いてく
We slowly draw in this world.

今、湧き出る感情は
The emotions that are surging now...

一体誰の為のものか
...whose purpose do they serve?

きっと形は違えど鳴り響く
Surely, though they take different forms, they echo.

一つ鐘の音が
The sound of a single bell.

拭いきれない悲しさと
We can't erase the sadness, and...

それすら拭う優しさを
...yet we can replace it with kindness.

互いに照らし重ね合わせ
We shine upon each other, overlapping.

分かちあおう
Let's share it.

「人は独り」だからこそ
Precisely because 'we are alone.'

側にいる人を大切に思うのでしょう
We cherish the people beside us.

それを「人は一人じゃない」と
So we say, 'we are not alone.'

言葉を変えてまた歌うのでしょう
We sing it in different words again.

夜に怯えるあなたは一人で
You, afraid in the night, are alone.

毛布にくるまい暁待つ 人知れず
Wrapped in a blanket, waiting for dawn, secretly.

思い出す顔共に見た場所
Remembering the place we saw together at the same time.

いないのに覗いた窓
Even though you're not here, I looked through the window.

無数の星きっとあなたも見てる
I'm sure you see the countless stars too.

それを想像するだけで楽しいね
Just imagining it is fun, isn't it?

静寂の月夜の晩に
On a silent moonlit night.

今はただただ その身を案じ
Now I'm just worried about you,

行けることならば
If I could go to you,

この身を捨てあなたの元へ
I would leave everything and go to you.

抱えきれない程ならば
If you have too much to bear,

いつでも私を求めて
call for me anytime.

細い細い糸で繋がってる
We are connected by a thin, thin string.

絵や音でほらまた伝わってく
Through pictures and sound, we will communicate again.

只の他人の一人なのに
Although we are two strangers.

何故こんなにも愛しい
Why are you so dear to me?