PRIDE
Hitomi Takahashi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

退屈な日常に 鞄もほら放り投げて
いらないプライドもそっと
捨ててくのさこれでGOOD!
ちっぽけな自分にだって
伝えたい言葉があって
希望や夢詰め込んだ
バスに乗り旅に出よう
あぁ 探してたのは
答えなんかじゃない
目の前で起こる奇跡をずっと...
ここが僕の居場所だって
わかったあの日にきっと
生まれ変われた気がして
夢がほら愛に変わった
大切なモノに気付いて
矢うのが怖くなって
光の中君探して
がむしゃらに叫んでみた
あぁ、一人だけじゃ
何も出来ない
繋がる言葉とメロディーできっと...
この想い君に届けたい Ah
その全てを感じてたい Ah
この胸に刻み続けたい Ah
I wanna stay together
I never forget you now
叶わぬ夢に溢れた
この東京(まち)で僕ら出会って
見た事ない景色だって
一緒に描いていける
伸ばしたこの手の先には
まだ掴めないものばっか
退屈もほら蹴飛ばして
まだ知らぬ旅に出よう
あぁ 歳の数じゃ片付けられない
今の自分じゃなきゃ出来ない
きっと...
この声で君に伝えたい Ah
その全てを感じてたい Ah
この胸に刻み続けたい Ah
I wanna stay together
I never forget you now

この想い君に届けたい Ah
その全てを感じてたい Ah
この胸に刻み続けたい Ah
I wanna stay together
I never forget you now
この声で君に伝えたい Ah
その全てを感じてたい Ah
この胸に刻み続けたい Ah




I wanna stay together
I never forget you now

Overall Meaning

The lyrics of Hitomi Takahashi's song "Pride" are about breaking away from a mundane and unfulfilling routine and chasing after one's dreams with bravery and determination. The song encourages the listener to let go of unnecessary pride and to embrace who they are, including their flaws and imperfections. Hitomi suggests taking a trip to symbolize embarking on the journey towards making those dreams come true. The lyrics also imply that finding one's place and purpose in life is not an easy feat, but that it is worth the effort, and that one does not have to do it alone, but rather with the support of others, with whom we can create new and exciting experiences.


The song speaks to the longing for personal growth and fulfilment, which can only be achieved by taking risks and chasing one's dreams with pride and passion. The idea of living without regrets resonates throughout the song, as the lyrics encourage the listener to step out of their comfort zone and explore what life has to offer. There is a sense of urgency in the lyrics, as if the artist is trying to encourage the listener not to wait too long to make a change, because life is fleeting.


Line by Line Meaning

退屈な日常に 鞄もほら放り投げて
Throwing away my bag and boredom, too


いらないプライドもそっと
Quietly discarding unnecessary pride


捨ててくのさこれでGOOD!
This is good, I'm throwing it all away


ちっぽけな自分にだって 伝えたい言葉があって
Even for someone as insignificant as me, there are words I want to convey


希望や夢詰め込んだ バスに乗り旅に出よう
Let's get on a bus packed with hopes and dreams and go on a journey


あぁ 探してたのは
Ah, what I was searching for


答えなんかじゃない 目の前で起こる奇跡をずっと...
Wasn't an answer, it was the miracles happening right in front of me that I've been waiting for


ここが僕の居場所だって わかったあの日にきっと
On the day I realized that this is where I belong


生まれ変われた気がして 夢がほら愛に変わった
I felt like I was reborn, and my dream turned into love


大切なモノに気付いて 矢うのが怖くなって
Realizing the importance of things and becoming afraid of losing them


光の中君探して がむしゃらに叫んでみた
Looking for you in the light, I shouted desperately


あぁ、一人だけじゃ 何も出来ない
Ah, I can't do anything alone


繋がる言葉とメロディーできっと...
But surely, through our connected words and melodies...


この想い君に届けたい Ah その全てを感じてたい Ah この胸に刻み続けたい Ah I wanna stay together I never forget you now
I want to deliver these feelings to you, feel everything with you, and etch it all in my heart. I want to stay together with you and never forget you


叶わぬ夢に溢れた この東京(まち)で僕ら出会って
We met in this Tokyo (city) filled with unattainable dreams


見た事ない景色だって 一緒に描いていける
But even with never seen before scenery, we can still paint it together


伸ばしたこの手の先には まだ掴めないものばっか
Beyond these stretched out hands are things we still can't grasp


退屈もほら蹴飛ばして まだ知らぬ旅に出よう
Let's kick boredom away and go on a journey to unknown places


あぁ 歳の数じゃ片付けられない 今の自分じゃなきゃ出来ない きっと...
Ah, it's not something that can be settled by age, but I know that I won't be able to do it without being who I am now...


この声で君に伝えたい Ah その全てを感じてたい Ah この胸に刻み続けたい Ah I wanna stay together I never forget you now
I want to convey this to you with my voice, feel everything with you, and etch it all in my heart. I want to stay together with you and never forget you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Shogo K

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found