Written by Drago Bonacich
Update:
The band reunited once again on 2005 for the release and tour of their last album "Todo Esto Es Muy Extraño"
Awesome album, more mature but still spicy, though it has not been well accepted by the fans. The first single from this album, "Porque no ser amigos" featuring Dani Martìn, singer from the Spanish band El Canto Del Loco was a huge success in Spain. These two bands shared an extensive tour inside the country. In July, 2005 in Madrid they played for the biggest show ever for a Spanish artist with 56.000 people.
Update by Martin Endara
Update:
A new CD is being recorded and is said will be released by September of this year, looking for a better acceptance from fans. It is to be called "Diez", with the single "Me Siento Bien" as top single.
Update and corrections by Santiago Silva
Voy a pasármelo bien
Hombres G Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Echado un par de huevos a mi sarten
Dando volteretas he llegado al baño
Me he duchado y he despilfarrado el gel
Porque hoy, algo me dice
Que voy a pasármelo bien
Sé que tengo algunos enemigos
Porque voy a convertirme en hombre-lobo
Me he jurado a mí mismo que no dormiré solo
Porque hoy, de hoy no pasas
Y voy a pasármelo bien
Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
Mañana yo sí puedo dormiré la siesta
Pero esta noche no, esta noche no
Esta noche, algo me dice
Que voy a pasármelo bien
Bueno, vamos a ver
Que encontramos en esta agendilla de teléfonos
Nunca se sabe
Marta, Maria del Mar, Ana, Elena, estará
No sé, pero voy a pasármelo bien
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Me he quitado el pijama sin usar las manos
Dando volteretas he llegado al baño
Le he dado buenos das a mis padres y hermanos
Porque hoy
Hoy no sé porqué, pero voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo muy bien
Muy bien, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Muy bien, muy bien, muy bien
Y voy a pasar, voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Voy a pasármelo bien
Hey, hey
Hey, hey, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Muy bien
The song "Voy a pasármelo bien" by Hombres G is a cheerful and upbeat song about having a good time. The song starts with the singer waking up feeling optimistic and ready for a good day. He then goes on to say that he's going to enjoy himself tonight and forget about any troubles or enemies he might have. He's even planning to become a "hombre-lobo", suggesting that he's going to let loose and have a wild night.
The chorus of the song repeats the phrase "Voy a pasármelo bien" which means "I'm going to have a good time". The singer reinforces his determination to have a good time and get drunk, insisting that he'll be smiling all the way home. The song ends with the singer excitedly checking his phone book to see who he can call to join him in his night of fun.
The song is full of energy and joy, and the lyrics are simple and easy to remember. The catchy melody and upbeat tempo make it a popular choice for parties and celebrations, and its positive message of enjoying life and forgetting troubles has made it a crowd favorite.
Line by Line Meaning
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Today I woke up feeling exhilarated and energized
Echado un par de huevos a mi sarten
Cracked a couple eggs into my pan
Dando volteretas he llegado al baño
Flipping around, I made it to the bathroom
Me he duchado y he despilfarrado el gel
I took a shower and used up a lot of shower gel
Porque hoy, algo me dice Que voy a pasármelo bien
Because today, something tells me that I'm going to have a good time
Sé que tengo algunos enemigos
I know I have some enemies
Pero esta noche no podrán contar conmigo
But tonight, they can't count on me
Porque voy a convertirme en hombre-lobo
Because I'm going to turn into a werewolf
Me he jurado a mí mismo que no dormiré solo
I've sworn to myself that I won't sleep alone
Porque hoy, de hoy no pasas
Because today is the day, and it won't come again
Y voy a pasármelo bien
And I'm going to have a good time
Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
I'm going to get drunk to the point of legendary status
Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
I'll drag myself home with a big smile on my face
Mañana yo sí puedo dormiré la siesta
Tomorrow, I can take a nap if I need to
Pero esta noche no, esta noche no
But tonight, no, tonight I won't
Esta noche, algo me dice Que voy a pasármelo bien
Tonight, something tells me that I'm going to have a good time
Bueno, vamos a ver Que encontramos en esta agendilla de teléfonos
Well, let's see who we can find in this phonebook
Nunca se sabe Marta, Maria del Mar, Ana, Elena, estará No sé, pero voy a pasármelo bien
You never know who might be available--Marta, Maria, Ana, Elena? I don't know, but I'm going to have a good time
Me he quitado el pijama sin usar las manos
I took off my pajamas without using my hands
Le he dado buenos das a mis padres y hermanos
I said good morning to my parents and siblings
Hoy Hoy no sé porqué, pero voy a pasármelo bien
Today, I don't know why, but I'm going to have a good time
Voy a pasármelo bien
I'm going to have a good time
Voy a pasármelo muy bien
I'm going to have a really good time
Y voy a pasármelo bien
And I'm going to have a good time
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: David Summers Rodriguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Daniel Gómez
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Echado un par de huevos a mi sarten
Dando volteretas he llegado al baño
Me he duchado y he despilfarrado el gel
Porque hoy, algo me dice
Que voy a pasármelo bien
Sé que tengo algunos enemigos
Pero esta noche no podrán contar conmigo
Porque voy a convertirme en hombre-lobo
Me he jurado a mí mismo que no dormiré solo
Porque hoy, de hoy no pasas
Y voy a pasármelo bien
Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
Mañana yo sí puedo dormiré la siesta
Pero esta noche no, esta noche no
Esta noche, algo me dice
Que voy a pasármelo bien
Bueno, vamos a ver
Que encontramos en esta agendilla de teléfonos
Nunca se sabe
Marta, Maria del Mar, Ana, Elena, estará
No sé, pero voy a pasármelo bien
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Me he quitado el pijama sin usar las manos
Dando volteretas he llegado al baño
Le he dado buenos das a mis padres y hermanos
Porque hoy
Hoy no sé porqué, pero voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo muy bien
Muy bien, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Muy bien, muy bien, muy bien
Y voy a pasar, voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Voy a pasármelo bien
Hey, hey
Hey, hey, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Muy bien
Cexsar Cortez
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Echado un par de huevos a mi sarten
Dando volteretas he llegado al baño
Me he duchado y he despilfarrado el gel
Porque hoy, algo me dice
Que voy a pasármelo bien
Sé que tengo algunos enemigos
Pero esta noche no podrán contar conmigo
Porque voy a convertirme en hombre-lobo
Me he jurado a mí mismo que no dormiré solo
Porque hoy, de hoy no pasas
Y voy a pasármelo bien
Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
Mañana yo sí puedo dormiré la siesta
Pero esta noche no, esta noche no
Esta noche, algo me dice
Que voy a pasármelo bien
Bueno, vamos a ver
Que encontramos en esta agendilla de teléfonos
Nunca se sabe
Marta, Maria del Mar, Ana, Elena, estará
No sé, pero voy a pasármelo bien
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Me he quitado el pijama sin usar las manos
Dando volteretas he llegado al baño
Le he dado buenos das a mis padres y hermanos
Porque hoy
Hoy no sé porqué, pero voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo muy bien
Muy bien, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Muy bien, muy bien, muy bien
Y voy a pasar, voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Voy a pasármelo bien
Hey, hey
Hey, hey, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Muy bien
GABRIEL BEHD
Grandes Hombres G aún recuerdo que fui a su gira huevos revueltos con Enanitos Verdes en Mty... E.P.D M.Cantero±
Hernándes Milián
Alguien más escuchándola en 2021
crazygamear
Jajak 2023
el panacotaAlan
Y 2022
Leo Duarte Rios
No, pero si en 2022.
Yakelin Juarez
En 2022
Axel Josué
Ya en 2022
luis armando gonzalez moreno
es una de las canciones mas padres de hombres g y me recuerda los tiempos en que no habia preocupasiones, solo diversion
ximena_ Galvan
Tengo 14 años y cada mañana sin falta escucho esta canción antes de partir a la escuela, por mi parte me gustaría decir que comenzar mi día con esta melodía es algo realmente inspirador, puedo decir con confianza que este podria ser mi soundtrack si mi vida fuera una serie
Pepe Perez
Canté con ellos en Las Ventas, en su disco "en la arena". Mi voz estará ahí junto con los otros miles que les hicimos coros.
Qué grandes...