Hossam Habib (Arabic: حسام حبيب), born 31 May 1980, is an Egyptian singer.<… Read Full Bio ↴Hossam Habib (Arabic: حسام حبيب), born 31 May 1980, is an Egyptian singer.

Hossam has only one sister who is younger than him. He grew up with passion for singing and football. Hossam loved to sing and compose but he never attempted to make singing his career. His family and friends convinced him to give it a try and he signed with a production company where he did his first single 'Men Yomak'. Hossam launced his first album with another production company called FAME and his second one with Melody. Hossam's videoclips archive include two videos, Lessa from his first album and Aseebak La, a single he recently released. He is set to shoot the third clip on May to release it along with his third album. Also there has been some talks about a movie with a famous female star but so far Hossam is busy working on his album.

Favorite male Arabic singer: Amr Diab
Favorite female Arabic singer: Shereen Abdel Wahab
Favorite color: white
Favorite actor: Ahmed El Sekaa, Ahmed Helmy, Sherif Mounir, Karim Abdel Aziz
Favorite actress: Mona Zaki, Ghada Adel
Favorite Egyptian football team: Al Ahly
Favorite player: Abo Treka
Favorite international football team: Ac Milan (read less)
Zodiac Sign: Gemini

Embareh
Hossam Habib Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

امبارح كان لسه معايا و بيحلم بيا و بهوايا
كنت امشي كان يجري ورايا و يقولي
ما تستني شويه
امبارح مين بس يشوفة من شوقةفه كسوفة مش امبارح كان لسة معايا وبيحلم بيا و بهوايا .كنت امشي كان يجري ورايا ويقلي ما تستني شوية
امبارح مين بس يشوفو من شوقة ليا ومن خوفة .كان واقف بيداري كسوفة مش عارف يتقرب ليا.

امبارح كان لسة معايا وبيحلم بيا و بهوايا .كنت امشي كان يجري ورايا ويقلي ما تستني شوية

وحلفلي وقالي انا مشغول صدقتة زي ما بيقول .دلوقتي كان لية صدقتة مع انة دا مكنش يطول
وحلفلي وقالي انا مشغول صدقتة زي ما بيقول .دلوقتي كان لية صدقتة مع انة دا مكنش يطول.

امبارح كان لسة معايا وبيحلم بيا و بهوايا .كنت امشي كان يجري ورايا ويقلي ما تستني شوية .

كان خايف لاكن طمنتو ولاا عمري مرة ما خونتة .علي قلبي وحياتي امانتة ونسيني و قوام اتغير
مش فارقة اهو حب وعدي .ومحدش بيموت من الوحدة .دا لقانا كان يوم واتقضا .وهوانا كان عمرة قصير

كان خايف لاكن طمنتو ولاا عمري مرة ما خونتة .علي قلبي وحياتي امانتة ونسيني و قوام اتغير
وحلفلي وقالي انا مشغول صدقتة زي ما بيقول .دلوقتي كان لية صدقتة مع انة دا مكنش يطول

امبارح كان لسة معايا وبيحلم بيا و بهوايا .كنت امشي كان يجري ورايا ويقلي ما تستني شوية
امبارح كان لسة معايا وبيحلم بيا و بهوايا .كنت امشي كان يجري ورايا ويقلي ما تستني شوية

Overall Meaning

The song "Embareh" by Hossam Habib tells the story of a past love who was once with the singer and dreaming of a future with him. The singer reminisces about how the past love used to chase after him and urge him not to wait too long. However, the love eventually became busy and distant despite the singer's loyalty and trust. The singer admits to being scared but was eventually reassured by the love, who he never betrayed. Even though things have changed, the singer recognizes that love and promises always hold true.

The lyrics reflect on the theme of lost love, and the nostalgia that comes with it. The past love is portrayed as someone who was bright and hopeful, but who eventually became caught up in their own life. The singer is left to ponder what could have been and how the memory of the past love still holds a place in his heart.

Overall, "Embareh" is a tender and emotional song with a heartfelt message about the complexities of love and loss.

Line by Line Meaning

امبارح كان لسه معايا و بيحلم بيا و بهوايا
Yesterday he was still with me and dreaming of me, and loving me.

كنت امشي كان يجري ورايا و يقولي ما تستني شويه
I was walking and he was running behind me, telling me to wait a little.

وحلفلي وقالي انا مشغول صدقتة زي ما بيقول .دلوقتي كان لية صدقتة مع انة دا مكنش يطول
He swore to me and told me he was busy, and I believed him just like he said. But now I wonder why I trusted him when he never kept his promises.

كان خايف لاكن طمنتو ولاا عمري مرة ما خونتة .علي قلبي وحياتي امانتة ونسيني و قوام اتغير
He was afraid but I reassured him, and I never cheated on him. I trusted him with my heart and my life, but he forgot me and changed his ways.

مش فارقة اهو حب وعدي .ومحدش بيموت من الوحدة .دا لقانا كان يوم واتقضا .وهوانا كان عمرة قصير
It doesn't matter if it was love and a promise, no one dies from loneliness. The day we met was fleeting, and our love was short-lived.

Contributed by Jake P. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS