Shofto Be E'naya
Hossam Habib Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

شفت بعنيا حبيبي معاك الدنيا ديا و خذني هواك إنت إلي كنت أنا بتمناه
إتمنا قلبي يكون وياك و لقيت حبيبي حياتي معاك و أكثر من انا بتمناه
عمري إل قبلك عدا و راح دلوقت جنبك أنا برتاح




Overall Meaning

The lyrics of Hossam Habib's song "Shofto Be E'naya" express the overwhelming feeling of love and longing that the singer has for their beloved. The singer says that they have seen their love in their eyes and with them, the whole world seems perfect. They beg their beloved to take them with them because they were the one they have been wishing for all along. They further say that they wished their heart could always be with them and finally found their life and everything they wished for in their beloved's presence. The singer explains that they have been counting the moments before they met their love, and now that they are with them, they feel at peace.


These lyrics are a typical representation of a love song, where the feelings of the singer are pure and sincere. The lyrics use vivid imagery to depict the love the singer has for the beloved, emphasizing how they have been longing for them. The song's melody adds to the emotional intensity of the lyrics and serves as a medium through which the singer can express their emotions.


Line by Line Meaning

شفت بعنيا حبيبي معاك الدنيا ديا و خذني هواك إنت إلي كنت أنا بتمناه
I saw in my eyes, my love, the world with you and took your love. You're the one I've always wished for.


إتمنا قلبي يكون وياك و لقيت حبيبي حياتي معاك و أكثر من انا بتمناه
I wished for my heart to be with you and found my love, my life, with you, and more than I ever wished for.


عمري إل قبلك عدا و راح دلوقت جنبك أنا برتاح
My life passed by me before you, but now next to you, I am at ease.




Contributed by Parker N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mansur2o0o..

С тобой, любовь моя, своими глазами я видел
Этот мир, и твоя любовь завладела мной.
Ты моя мечта.

Мое сокровенное желание - быть с тобою вместе.
С тобой я обрел жизнь.
О большем я не мог и мечтать.

Годы до тебя остались в прошлом.
Сейчас рядом с тобой я обрел покой .
Твоя любовь всегда остается в моем сердце.

Мы проживем вместе лучшие годы.
Если бы только было дано прожить с тобою две жизни!
Любовь моей жизни!

Без описаний твоей любви,
Я знаю обо всем,что у тебя на душе.
Я чувствую это, любовь моя.

Есть слова, которые, если произнесем,
То лишь потеряем время.
Не говори ничего.Хватит слов.

Мы проживем вместе лучшие годы.
Не боясь окружающего нас мира и людей.
Останься здесь со мной.

Мы проживем вместе лучшие годы.
Если бы только было дано прожить с тобою две жизни!
Любовь моей жизни!



All comments from YouTube:

@tahaniameen6701

اغانيه فيها روح وإحساس غريب وكأنها لاتتاثر بالزمن

@lindablumer4690

لانها سابقه زمنها

@emiliawilson4378

اغانى الالفينات كلها كدة سبحان الله. سابقة عصرها بمراحل و مستحيل تقدم. يا خسارة اللى راح.

@emiliawilson4378

​@@lindablumer4690بكتييرر

@user-ut3dl2gc4l

2024 есть кто слушает🎉

@samizoirov72

Мы сдесь😅

@magdaamiraelhabiby9032

Moiiii

@islomchannel4620

Даааа🎉🎉

@NursultanSeksi

Мы здесь мы рядом

@khadjimuradmurtazaliev9860

Мы живы😂

4 More Replies...
More Comments

More Versions